Significato di "rabi" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI RABI IN PORTOGHESE

ra · bi

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RABI

Rabi può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RABI IN PORTOGHESE

rabbino

Rabino

Il rabbino, nell'ambito dell'ebraismo, significa "insegnante, maestro" o letteralmente "grande". La parola "Rabbi" deriva dalla radice ebraica Rav, che in ebraico biblico significa "grande" o "distinto". La parola "Rav", che significa più io è significato dal mio insegnante, mio ​​padrone. Nel rabbino l'ebraismo è un titolo utilizzato per distinguere chi insegna, quello che ha l'autorità dei medici della Torah o quello nominato dai leader religiosi della comunità. Oggi i rabbini sono responsabili dell'insegnamento e dell'applicazione degli insegnamenti dell'ebraismo. A differenza di altre religioni, il rabbino non è sacerdote e non è strettamente necessario per la realizzazione della maggior parte degli atti del ciclo di vita ebraico, come il matrimonio, il bar mitzvah, la sepoltura e così via. Gli unici atti che richiedono la partecipazione di un rabbino sono le ricompense, le conversioni e le controversie che richiedono la decisione di un tribunale rabbinico. Tuttavia, nel nostro tempo, in gran parte dalla laicizzazione della comunità ebraica, i rabbini assumono il ruolo di direttori della maggior parte delle cerimonie religiose.

Rabino, dentro do judaísmo, significa " professor, mestre " ou literalmente "grande". A palavra "Rabbi" deriva da raiz hebraica Rav, que no hebraico bíblico significa "grande" ou "distinto". A palavra "Rav" que significa acrescido do i tem por significado meu professor, meu mestre. No judaísmo Rabino é um título usado para distinguir aquele que ensina, aquele que tem a autoridade dos doutores da Torá ou aquele apontado pelos líderes religiosos da comunidade. Hoje os rabinos são os responsáveis pelo ensino e aplicação dos ensinamentos do judaísmo. Ao contrário de outras religiões, o rabino não é um sacerdote, não sendo estritamente necessário para a realização da maioria dos atos do ciclo de vida judaico, como o casamento, bar-mitzvá, sepultamentos e outros. Os únicos atos que exigem a participação de um rabino são o get, conversões e litígios que exijam a decisão de um tribunal rabínico. No entanto, em nossos dias, em grande parte pela laicização da comunidade judaica, os rabinos assumiram o papel de condutores da maior parte das cerimonias religiosas.

SINONIMI DI «RABI» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «rabi» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in portoghese di rabi

mestre · rabino

TRADUZIONE DI RABI

Conosci la traduzione di rabi in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di rabi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rabi» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 拉比
• Traduttore italiano - spagnolo: Rabi
• Traduttore italiano - inglese: rabbi
• Traduttore italiano - hindi: रबी
• Traduttore italiano - arabo: الحبر
• Traduttore italiano - russo: раввин
• portoghese: rabi
• Traduttore italiano - bengalese: ইহুদি আইনজ্ঞ
• Traduttore italiano - francese: rabbin
• Traduttore italiano - malese: rabbi
• Traduttore italiano - tedesco: Rabbiner
• Traduttore italiano - giapponese: ラビ
• Traduttore italiano - coreano: 랍비
• Traduttore italiano - giavanese: rabi
• Traduttore italiano - vietnamita: pháp sư
• Traduttore italiano - tamil: ரப்பி
• Traduttore italiano - marathi: रब्बी
• Traduttore italiano - turco: haham
• Traduttore italiano - italiano: rabbino
• Traduttore italiano - polacco: rabin
• Traduttore italiano - ucraino: рабин
• Traduttore italiano - rumeno: rabin
• Traduttore italiano - greco: ραββίνος
• Traduttore italiano - afrikaans: rabbi
• Traduttore italiano - svedese: rabbin
• Traduttore italiano - norvegese: rabbiner

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RABI»

Scopri l'uso di rabi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rabi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Rabi, Scientist and Citizen

This is a welcome reissue with a new Preface of John Rigden's stellar biography of I.I. Rabi, one of the most influential physicists of the 20th century.

John S. Rigden, 2000

Rabi'a The Mystic and Her Fellow-Saints in Islam

Authoritative 1928 account of the extraordinary life, work and teaching of Rabi'a, a freed slave and revered female Sufi saint.

Margaret Smith, 2010

Global Issues, Local Contexts: The Rabi Das of West Bengal

This book is an ethnographic study of a community of leather workers (the Rabi Das), and their transformation under global capitalism.

‎2001

Rabi Oscillations and Excitation Blockade Between Ground and ...

This work is part of a neutral atom quantum computing experiment utilizing cold rubidium atoms as qubits. The atoms are cooled and trapped in a magneto-optical trap (MOT) and transferred to a far off resonance optical trap (FORT).

Todd A. Johnson, 2008

Stochastic Processes with Applications

This book develops systematically and rigorously, yet in an expository and lively manner, the evolution of general random processes and their large time properties such as transience, recurrence, and convergence to steady states.

Rabi N. Bhattacharya, Edward C. Waymire, 2009

Monarchia Lusytana: Que contemas historias de Portugal desde ...

Quinto Fabio Pictor. Quinto Sereno Medico, Quintiliano Orador. K. Rabaao Maure Rabi Tudâ& Rabi Hacânai? Rabi Naram. Rabi Iacob. Rabi Mousec. Rabi Elias. Rabi Abram Leuira, Rabi Abraham. Rabi Isaac. Rabi Oauid Kimi. Rabi Salomon.

Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1597

Collecção dos principaes auctores da historia portugueza, ...

Rabi Judas. Kabi Hacanas. Rabi Natan). Rabi Jacob. Rabi Moises. Rabi Elias. Rabi Abram Levita. Rabi Abraham. Rabi Jsaac. Rabi David Kimi. Rabi Salomon. Sandt. Pagnino. Salustio. Salviato. Sacri Annales. Sandero. Sento Aurelio Viáor.

Academia das ciências de Lisboa, 1806

A Basic Course in Probability Theory

An alternative is to first develop measure theory and analysis, and then add interpretation. Bhattacharya and Waymire take the second path.

Rabi Bhattacharya, Edward C. Waymire, 2007

Lendas do bom Rabi

Visitando os textos sagrados do judaísmo, as lendas do folclore hebraico e as histórias contadas pela tradição oral, em Lendas do bom rabi, anteriormente lançado com o título Lendas do povo de Deus, Malba Tahan faz uma seleção dos ...

Malba Tahan, 2014

Kom Rabi'a:

(Egypt Exploration Society, Excavation Mmeoirs 64, 1999)

‎1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RABI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rabi nel contesto delle seguenti notizie.

Rabi pulses acreage at 20.65 lakh hectares

NEW DELHI: Around 58 lakh hectares of land have been sown under rabi crops so far this season, while pulses acreage stands at 20.65 lakh hectares. «Economic Times, ott 15»

Farmers to get advance loan for Rabi crop in Odisha

Farmers in Odisha can now avail loan for upcoming Rabi crop without bothering to repay the loan taken for Kharif that suffered extensive damage due to drought ... «The Hindu, ott 15»

Rabi crop sowing operations begin

The total area sown under rabi crops as on October 23, 2015, has risen to 28.20 lakh hectares as compared to 17.36 lakh hectare last year at this time. «The Hindu, ott 15»

Rabi pulses acreage more than doubles so far

As per the ministry data, pulses has been sown in 9.83 lakh hectare as on today of this rabi season as against 4.75 lakh hectare in the same season last year. «Business Standard, ott 15»

Irsa is considering requesting the provinces to prepare contingency …

ISLAMABAD: As the provinces start sowing Rabi crops, the Indus River System Authority (Irsa) is anticipating increase in water shortage to around 20 per cent, ... «DAWN.com, ott 15»

Late monsoon showers good for Rabi crops

But this spell is very good for contingent crops and Rabi crops as it will make the soil moist,” said N. Chattopadhyay, deputy director general of the agricultural ... «Livemint, set 15»

Centre wants rabi harvest to double, will encourage farmers to sow …

The crop is cultivated three times a year, starting January — kharif, late kharif and rabi. Annual sowing is one to two mn hectares. Around 60-65 per cent of the ... «Business Standard, set 15»

Rabi foodgrain target set at 132.8 million tonnes

New Delhi: The agriculture ministry has set a higher target for foodgrain production in the forthcoming rabi or winter crop season to make up for the crop loss due ... «Livemint, set 15»

Union Agriculture Minister will Inaugurate Rabi Conference 2015 on …

The Department of Agriculture, Cooperation & Farmers Welfare (DAC&FW) of the Ministry of Agriculture & Farmers Welfare organizes Rabi and Kharif ... «Business Standard, set 15»

Comércio tem menor crescimento para o primeiro semestre desde …

De acordo com Rabi, o consumidor está “menos propenso a comprar veículos e materiais de construção, que são gastos de médio prazo, normalmente ... «EBC, lug 15»