Scarica l'app
educalingo
rabistel

Significato di "rabistel" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RABISTEL IN PORTOGHESE

ra · bis · tel


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RABISTEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rabistel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RABISTEL

Intel · Pimentel · Portel · capitel · cartel · chantel · coquetel · cristel · fustel · hotel · lintel · listel · mantel · martel · moscatel · motel · pastel · patel · plantel · rabastel

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RABISTEL

rabioste · rabiote · rabipreto · rabirruiva · rabirruivo · rabisca · rabiscadeira · rabiscadeiro · rabiscador · rabiscadura · rabiscante · rabiscar · rabisco · rabissaca · rabissaltão · rabissaltona · rabisseco · rabisteco · rabita · rabita-ferreira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RABISTEL

Alportel · apartotel · batel · bétel · caritel · carretel · chapitel · cintel · dentel · dintel · escatel · escotel · mercantel · pontel · pratel · quartel · ratel · saquitel · sarapatel · vatel

Sinonimi e antonimi di rabistel sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RABISTEL»

rabistel · rabistel · dicionário · português · rabo · nádegas · criança · geral · traseiro · informal · priberam · língua · grafia · alterada · pelo · acordo · ortográfico · anterior · portugal · aulete · palavras · rabeirada · rabeiro · rabeja · rabejador · rabejante · rabejar · rabejo · rabel · rabelada · rabelaico · rabelaisiano · rabeleiro · rabelho · rabeliano · portuguesa · porto · editora · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · léxico · cala · não · levas · dois ·

Traduzione di rabistel in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RABISTEL

Conosci la traduzione di rabistel in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di rabistel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rabistel» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

rabistel
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Rabistel
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Rabistel
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

rabistel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rabistel
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

rabistel
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

rabistel
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rabistel
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rabistel
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rabistel
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rabistel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ラビステル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

rabistel
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rabistel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rabistel
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rabistel
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

rabistel
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rabistel
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rabistel
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rabistel
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

rabistel
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rabistel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rabistel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rabistel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rabistel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rabistel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rabistel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RABISTEL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rabistel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rabistel».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rabistel

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RABISTEL»

Scopri l'uso di rabistel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rabistel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
As viagens a leixões, ou A troca das Nereidas: poema ...
... Cinco razas de batatas Hoje cag...ou dona Enguia. Ella, porém só bradava, No meio da confusão : Não são minhas, não são minhas, Vejam lá de quem serão... Bem vimos, diz o ratão, O rabistel com que entrou, 148 AS VIAGENS A LEIXÕES.
Alexandre José da Silva de Almeida Garrett, 1855
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Rabistel. RABISTEL, s. m. — De rabo — Fam. Nádegas de criança. Var. Rabisteco. RABITA, s. f. — Rabo + ita — Lus. de Trás-os-Montes. Colher para servir sopa nos pratos; concha. / Pop. Variedade de pêra; rapariga esperta; rabeta.
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
RABISTECO, s. m. О mesmo que tabisiel. (De raoo). RABISTEL, j. m. Fam. Nádegas de criança: levar urna surra no rabistel. (De rabo). RABITA, s. /. O mesmo que rábida, lugar de oracáo. (Cf. Arrabida). RABITA, s. f. Ave, о mesmo que rabcta.
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Gorr. de rebusco). Riibiscoêlha, f. o mesmo que rabiZa. Rtibisecco, (1. rabiss...), adj. que não dá .fruto.; entanguido; estéril. (De rabo -j- sêeco). * Rabisteco, m. ou * Rabistel, m. (fam.) nádegas de criança. «Cala-te; se não, levas dois açoites ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Espingardas e música clássica: romance
O rabistel já lhe cheirava a bem podre. Sente vontade de abaixar a grimpa do Coronel dos Fiambres. «Já pensaste que as nossas profissões estão ligadas? Ambas facultam espantosas oportunidades para cometer crimes. Agora menos para ...
Alexandre Pinheiro Torres, Luís de Sousa Rebelo, 1995
6
O pau-de-sebo: contos
O «homem de virtude» ainda se viu em piores palpos: a sorte saíra-lhe canhola e sentou, com muita pouca vontade, o anafado rabistel no mocho ensebado do tribunal do julgado, lá do sítio. Bem se dirigira a amigos e coniventes na marcha  ...
Amândio César, 1966
7
TradiçÕes populares de Portugal
2° Levam as crianças a uma capela de S. Gonçalo, pon- do-as em cima do altar enquanto a madrinha (e parece que a mãe) dão nove voltas à capela; depois com o cajado do santo dão nove pancadinhas no rabistel das crianças (Vila Meã , ...
José Leite Vasconcellos, Manuel Viegas Guerreiro, 1986
8
Povo
Acácio, não obstante, achara por bem descer-lhe dois açoites na rabistel. «É para aprenderes!...». Esse dia, brincavam na valeta. Adelaide ainda não falava coisa que se visse: galre- java, apenas. Era de perna curtinha; e, ao mover-se, muito ...
Afonso Ribeiro, 197
9
Mestre Giraldo e os seus tratados de alveitaria e cetraria: ...
Em Portugal usam também de rabadilha, e, com respeito a crianças, de rabistel ( formado de rabo por analogia com canistel, canistrel = canastro pequeno). ' Vid. o artigo Refeito, n.° cm 3 Vol. 1, p. 19. 3 D. Juan Manuel, cap. 111, ao falar das ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1911
10
Sonho duma noite de Natal
... mosca de neve no rabistel, batendo a bota, um cabritinho para o presépio do Menino-Jesus. — Olha, olha ! — exclamou a rapariguinha. — É a chiba da tia Ildefonsa que faltou no rebanho . . . A cabra entrou, seguida do filho, soltou um me ...
Aquilino Ribeiro, 1956
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rabistel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/rabistel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT