Scarica l'app
educalingo
rachadeira

Significato di "rachadeira" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RACHADEIRA IN PORTOGHESE

ra · cha · dei · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RACHADEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rachadeira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RACHADEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RACHADEIRA

racemado · racemato · racemiforme · racemização · racemífero · racemo · racemoso · racêmico · racha · rachada · rachadela · rachado · rachador · rachadura · rachar · rachão · rachear · rachedo · Rachel · racheta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RACHADEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Sinonimi e antonimi di rachadeira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RACHADEIRA»

rachadeira · couro · rachadeira · dicionário · informal · vagabunda · vadia · vaca · puta · biscate · rampeira · cachorra · português · instrumento · abrem · ramos · enxertia · brasil · indústria · comércio · empregos · maquinas · para · espuma · manutenção · colchoaria · vertical · horizontal · espumação · veiga · máquinas · industrial · profissionais · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · rachar · vendo · borracha · mercadolivre · encontre · anúncios · acessórios · brinquedos · agro · são · paulo · paraná · santa · priberam · rachadeirarachadeira · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · lenha · agrobrás · implementos · agrícolas · produto · visualizar · copyright · operador · maquina · ipiranga · infojobs · vaga · irá · operar · máquina · material · plástico · placas · vagas · emprego · jobtome · procurar · pesquisa · entre · todos · trabalhos ·

Traduzione di rachadeira in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RACHADEIRA

Conosci la traduzione di rachadeira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di rachadeira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rachadeira» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

rachadeira
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Rajadura
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Crawler
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

rachadeira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rachadeira
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

rachadeira
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

rachadeira
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rachadeira
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rachadeira
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rachadeira
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rachadeira
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

クローラ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

rachadeira
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rachadeira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rachadeira
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rachadeira
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

rachadeira
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rachadeira
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rachadeira
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rachadeira
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

rachadeira
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rachadeira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rachadeira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rachadeira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rachadeira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rachadeira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rachadeira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RACHADEIRA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rachadeira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rachadeira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rachadeira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RACHADEIRA»

Scopri l'uso di rachadeira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rachadeira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arte de enxertar toda a qualidade de arvores fructiferas: ...
ÇOMO SE DEVE RACHAR O CAVALLO E APARAR O GARFO PARA SE METTER Logo que estejam serrados os troncos deverá aparar o lugar serrado, com o podão ou navalha, depois ponha a rachadeira ao meio do dito tronco em  ...
M. A. de M. Baracho, 1867
2
Agricultura das vinhas: e tudo o que pertence a ellas ate' ...
xou afserra, el para proporcionar. osztgaró fos; lre necessario tambem humferro, a que chamão rachadeira=-, para com ella se rachar o tronco da arvore onde se ha de metter o garfo; nesta mesma rachadeira hum escopro que serve de abrir ...
Silvestre Gomes de Morais, 1818
3
Agricultura das vinhas: & tudo o que pertence a ellas atè ...
... he ne' ceilario tambem hum ferro a que chamaö rachadeira ‚ рага com ella [e rachat' o tronco da arvore onde [e hade metter o garfo; « nefta mefma rachadeira hum cfcopro que ferve de abrir а racha oncle fehadc metter о garfo ; 8l melhor ...
Vicencio Alarte, 1712
4
Estudos e ensaios folclóricos em homenagem a Renato Almeida
Depois, com a rachadeira, terminam essa divisâo. (3) Essas partes em que fica dividida a vêrga têm, naturalmente, secçâo quase triangular. A parte do vértice, que corresponde ao interior da vêrga, é quebradiça e nao tem qualquer utilidade .
Renato Almeida, Jorge Dias, 1960
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Rachadeira , i. f. t Agr. ) instrumento de rachar os ramos onde se «nxerta. Radiado , p. p. de rsebar. Rachader , a. m. o que racha lcnha. Racfiadura , o acte de racbar i a fenda. Rochar , v. a. fender , partir , abrir pelo meio , violentamente,  ...
‎1819
6
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Rachadeira , f. f. Inflrumento , com que fe racha para enxertar. Radiador , f. m. Q que radia. Radiadura, f. f. Accaó de. radiar. Fenda. Radiar , v. a. Feíider , abrir viólenla- mente , fazer em adías. Entre os £/- y - tofadtrci , Ri fear о eflofo com pon- ...
7
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
R □ Rabcte , Instruments) de Car pint eiro> Rachadeira ,Enqinhode Agrtcultor- Radars, Guardas de ejlradas na Persia. Ragcira. Rajaputru. Raio , ou llayo Ramalho- Ratsgomcla. Ranhura. Rapa lingual. Rapao- Rapape. Rapozin. Rapto.
Rafael Bluteau, 1727
8
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
picadeira. mostardeira. tincaleira. ore- heira. murtinheira. trancadeira. nava- heira. taverneira. pederneira. olivei- ra. timoneira. peitogueira. trincha- deira. rachadeira. polmoeira. falga- deira. tecedeira. rapozeira. vinagrei- ra. prateleira.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
9
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Rabote hetomado do Fran-> cez Rabot, que fignisica o meímo. m RAC RACHADEIRA. Instrumento de Agri- cultor. Hehumferro para sc rachar d tronco da arvore, onde le ha de merer ò RAD e^ftíátì^liWlíVi^í^ífânáôiestc-. munhás,qne cttf ...
Rafael Bluteau, 1728
10
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
ration [fente Hacha , s. f crevasse > Rachadeira, s. f. fendoir Raciiador , s. m. fendeicti Rachadura V. Racha Rachar , -v. a. fendre , crevasser [partie. Rachado , adj. m. da , f*. Racimo , s. m. grappe Racimoso, adj. m. sa,/l qiti a des grappes [ nío ...
‎1812
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rachadeira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/rachadeira>. Nov 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT