Scarica l'app
educalingo
raizame

Significato di "raizame" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RAIZAME IN PORTOGHESE

rai · za · me


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAIZAME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Raizame è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RAIZAME

Dame · Suriname · Vietname · aspartame · certame · derrame · exame · fame · flame · game · islame · legame · liame · madame · mainframe · rame · reclame · salame · teame · videogame

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RAIZAME

raiz-da-china · raiz-da-mostarda · raiz-de-câmaras · raiz-de-cobra · raiz-de-guiné · raiz-de-lagarto · raiz-de-lopes · raiz-de-solteira · raiz-divina · raiz-do-brasil · raiz-do-espírito-santo · raiz-do-sol · raiz-doce · raiz-madre-de-deus · raiz-mordida · raizada · raizado · raizeira · raizeiro · raizista

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RAIZAME

amame · aname · andame · arame · bestiame · catrame · cerame · desmame · enxame · gravame · imame · infame · inhame · matame · reame · reexame · siame · tatame · velame · vexame

Sinonimi e antonimi di raizame sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RAIZAME»

raizame · raizame · dicionário · português · raiz · conjunto · raízes · planta · raizada · priberam · língua · raizameraizame · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · dicionárioweb · reunião · muitas · fonema · classe · gramatical · substantivo · penhasco · magic · magiccards · info · entra · campo · batalha · virado · menos · você · controle · montanha · floresta · adicione · reserva · cards · domain · games ·

Traduzione di raizame in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RAIZAME

Conosci la traduzione di raizame in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di raizame verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «raizame» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

生根
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Raíz
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Root me
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पक्ष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تأصيل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

укоренение
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

raizame
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rooting
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

enracinement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Root saya
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Verwurzelung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

応援
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

응원
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rooting
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự bén rể
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வேர்விடும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

rooting
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Kök beni
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

radicamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Rootuj mnie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Зміцни мене
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

înrădăcinare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ριζοβολία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wortels
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rotbildning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rooting
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di raizame

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAIZAME»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di raizame
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «raizame».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su raizame

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RAIZAME»

Scopri l'uso di raizame nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con raizame e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
RAF AMEIA — Ralé, parte ínfima do povo. RAIZADA(a-i) — O mesmo que raizama ou raizame. RAIZAMA(a-i) — ou RAIZAME(a-I) — Conjunto de raízes de uma planta; porção de raízes. RAJADA — Série ininterrupta de tiros de metralhadora.
Osmar Barbosa, 1992
2
AD19P Propagação e plantio de árvores
Razão raizame:rebento Embora toda a gente saiba que a qualidade do sistema radicular é o factor principal para atingir o bom sucesso do transplante, o desenvolvimento radicular muitas vezes não recebe a devida atenção. Como se  ...
Ed Verheij, 2005
3
AD13P Recolha de água e retenção da humidade do solo
Um solo profundo com uma capacidade elevada de água disponível só pode ser aproveitado com eficácia por uma cultura de sistema radicular profundo. Por exemplo, a cebola tem uma profundidade de raizame de 30 a 40 cm, portanto, não ...
Justine Anschütz, Antoinette Kome, Marc Nederlof, Rob de Neef, Ton van de Ven, 2005
4
AD17P A cultura do tomate
pode-se encaixar bem em diferentes sistemas de cultivo ? tem um valor económico elevado ? tem um teor de micronutrientes alto ? os frutos podem ser processados, secos e enlatados Descrição botânica do tomateiro Raizame: sistema ...
Shankara Naika, Joep van Lidt de Jeude, Marja de Goffau, Martin Hilmi, Barbara van Dam, 2006
5
Glossário ilustrado de botânica
[Veja as Figs. 2 e 86] RAIZAMA conjunto de raízes de uma planta; grande quantidade de raízes; o mesmo que raizame, forma preferida. RAIZAME o mesmo que raizama. RAMA o conjunto de ramos de uma planta; o mesmo que ramagem.
Mário Guimarães Ferri, Nanuza Luiza de Menezes, 1981
6
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que raizame. * *Raizado*, (rai)m.Videcom raízes, para plantação.O mesmo quebarbado. (Deraiz) *Raizame*, (rai) m. Reunião de muitas raízes.(De raiz) * *Raizeira*,(rai)m. Prov. minh. Aquillo queda árvore fica na terra, depois de  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
O Archivo rural
... não lêem por assim dizer uso algum, em terrenos mui alcantilados, eriçados de penhascos e cobertos de grosso raizame. Requerem se os trabalhos prévios, do e-ígolo por meio da drenagem, quando sejam alagadiças, húmidas e frias, ...
8
AD05P 2006 A fruticultura nas regiões tropicais
... papaieira, coqueiro p.ex. tangerineira, goiabeira, mangueira Crescimento contínuo Crescimento intermitente Rebento : raizame estável Rebento : raizame variável Produção – elevada Produção – baixa - previsível - irregular - durante todo ...
Ed Verheij, 2006
9
Boletim da Junta nacional da cortiça
RAIZAME. DO. SOBREIRO. EM. MAMORA. (MARROCOS. OCIDENTAL). Um caso de ataque de ratos em nascedios de sobreira. por A. METRO CH. SAUVAGE Entre os estudos mais recentemente realizados para um melhor conhecimento ...
Junta Nacional da Cortiça, 1962
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
169; «(Os vegetáis da floresta) eram agora entes sensificados que se moviam com desembarace e vagueavam em liberdade, deslocando lentamente о raizame à maneira de grandes tentáculos», Gastäo Cruls, A Amazonia Misteriosa, cap.

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAIZAME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino raizame nel contesto delle seguenti notizie.
1
El PP y el PSOE renovaron el voto a San Roque con ausencia del …
Agustín Hernández y Paco Reyes coincidieron en el respeto a las tradiciones. «Cumprimos, como todos os anos, cunha tradición de fonda raizame na cidade», ... «La Voz de Galicia, ago 15»
2
Cee dijo adiós al cronista oficial del pueblo en una emotiva despedida
Se fue por el mundo, pero, como dijo su heredera, siempre «coa raizame de Cee presente», con vínculos que «contribuíron a reforzar ferreamente a unión ... «La Voz de Galicia, gen 15»
3
Erosão genética de plantas aromáticas no Alentejo é de 30% em …
... portanto os agricultores só podem multiplicar por estaca ou por propagação de raizame» e «nós testámos qual é a parte da planta que é mais adequada para ... «TV Ciencia - Noticias, ott 13»
4
Concurso público: aulas magistrais, zebras e esforço pessoal
O traço mais característico desta técnica docente, de raizame medieval, é a hierarquia: o professor ocupa um lugar privilegiado em relação com os alunos (o ... «Âmbito Jurídico, mag 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Raizame [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/raizame>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT