Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "raso" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RASO IN PORTOGHESE

ra · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RASO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Raso può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RASO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «raso» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
raso

superficiale

Raso

Raso è un'isola del gruppo Barlavento dell'arcipelago del Capo Verde. È disabitato ed è l'habitat di diverse specie endemiche tra cui Alauda razae, Tarantola gigas e Mabuya stangeri. Raso é um ilhéu do grupo de Barlavento do arquipélago de Cabo Verde. É desabitado e é o habitat de várias espécies endémicas incluido Alauda razae, Tarentola gigas e Mabuya stangeri.

Clicca per vedere la definizione originale di «raso» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RASO


Cáucaso
cáu·ca·so
Dâmaso
Dâmaso
Faso
Fa·so
Pégaso
pé·ga·so
abomaso
a·bo·ma·so
acaso
a·ca·so
apaso
a·pa·so
arraso
ar·ra·so
aso
aso
atraso
a·tra·so
caso
ca·so
crisópraso
cri·só·pra·so
descaso
des·ca·so
naso
na·so
ocaso
o·ca·so
omaso
o·ma·so
panaso
pa·na·so
parnaso
par·na·so
pétaso
pé·ta·so
vaso
va·so

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RASO

rasgão
rasgo
rasgue
rash
rasina
rasmonino
rasmono
rasoeira
rasoila
rasoilo
rasoira
rasoirado
rasoirar
rasoiro
rasolho
rasoura
rasourado
rasourante
rasourar
rasouro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RASO

Cardoso
ampelopraso
asso
aviso
curso
descanso
intenso
isso
luminoso
melanocéraso
nosso
opocárpaso
pacaso
passo
peso
posso
processo
recurso
uso
viso

Sinonimi e antonimi di raso sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RASO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «raso» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di raso
chato · liso · macio · plano · rente · rés

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RASO»

raso chato liso macio plano rente rés utero catarina heloisa soldado corte vagner angulo paulo afonso raso ilhéu grupo barlavento arquipélago cabo verde desabitado habitat várias espécies endémicas incluido alauda dicionário português cortado pele tratando pêlos rapado fundo wikcionário origem livre para navegação pesquisa realiza pista limpa obstáculos graduação informal profundidade priberam língua tudo rédea solta cólera rasa tinha duas baterias quais descoberta sapato entrada baixa não tacão nível rodolfo abrantes vagalume música ouvir letra legenda pois impossível agradar deus quero terminar assim cifra club aprenda tocar cifras bahia lampião conselheiro região situa porção mais seca território baiano classificada como zona transição entre climas árido semiárido onde terminal capão parques praças

Traduzione di raso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RASO

Conosci la traduzione di raso in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di raso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «raso» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

(En inglés)
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shallow
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उथला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضحل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мелкий
278 milioni di parlanti

portoghese

raso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অগভীর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

peu profond
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cetek
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

seicht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

浅いです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

얕은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cethek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cạn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆழமற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उथळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sığ
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

superficiale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

płytki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

невеликий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

superficial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αβαθής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vlak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grunt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grunne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di raso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RASO»

Il termine «raso» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.079 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «raso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di raso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «raso».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su raso

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RASO»

Scopri l'uso di raso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con raso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lampião: o homem que amava as mulheres : o imaginário do cangaço
Raso da Catarina: imaginário da paixão heróica O mito conta uma história sagrada; relata um acontecimento que emergiu em um tempo imemorial, o tempo fabuloso dos começos. Dito de outra maneira, o mito conta como uma realidade que ...
Daniel Soares Lins, 1997
2
One Direction
The biographer of Justin Bieber and Lady Gaga presents the story of the popular boy band, from their selection by Simon Cowell on Britain's X Factor through the release of their first U.S. single and rise to the top of the Billboard 200 ...
Anne Raso, 2012
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
RASGO, g. m. Traço feito com a penna, ou pincel para formar a letra , ou pintura, especialmente dos majores, em que omestre mostra sua destreza. §. fig. Rasgos de eloquencia. * RASGÚNHO. V. Rascunho. RÁSO, adj. Cabello raso; rapado ...
António de Morais Silva, 1823
4
Historias de um fotógrafo viajante
Capítulo 4 Crianças brincando em bocaina da Baixa do Xico, Raso da Catarina, Bahía, 2002. Aratingas, Toca Velha, Canudos, Bahia, 2001 . Dona Mariinha, moradora do Raso da Catarina, Bahia, 2001. Moradora do rio Anil, Serra do Divisor, ...
Araquém Alcȧ̂ntara, Otávio Rodrigues, 2006
5
Webster's New World 575+ Italian Verbs
Imperative: (tu) raditi (non raderti); (Lei) si rada; (noi) radiamoci; (voi) radetevi; ( Loro) si radano Mode Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular Plural Present Present Perfect mi rado ci radiamo mi sono raso/a ci siamo rasi/e ...
Laura Soave, 2008
6
IBM System p5 Approaches to 24x7 Availability Including AIX 5L
The raso command manages Reliability, Availability, Serviceability parameters. It has the following syntax: raso [ -p | -r ] [ -o Tunable [ = Newvalue ] ] raso [ -p | -r ] [ - d Tunable ] raso [ -p ] [ -r ] -D raso [ -p ] [ -r ] -a raso -h [ Tunable ] raso -L ...
Scott Vetter, Bruno Blanchard, Steve Edwards, 2006
7
Alternative Healthcare: A Comprehensive Guide (Consumer ...
The book concludes with an encyclopedic glossary of alternative healthcare terminology.A thoroughly skeptical, debunking view of many alternative therapies. . . Recommended. The Reader's ReviewThis book is a timely and broad-based account.
Jack Raso
8
Pragmatics and Prosody: Illocution, Modality, Attitude, ...
Mello, H., Raso, T., Mittmann, M., Vale, H. & Côrtes, P. In Press. Transcrição e segmentação prosódica do corpus C-ORAL-BRASIL: critérios de implementação e validação. In T. Raso & H. Mello (eds) In Press. Mello, H. & Raso, T. 2009. Para a ...
Heliana Mello, Alessandro Panunzi, Tommaso Raso, 2012
9
Mystical diets: paranormal, spiritual, and occult nutrition ...
In writing Mystical Diets, author Jack Raso, trained in scientific reasoning and a registered dietitian, offers an accessible yet authoritative tool to assist laypersons and health professionals in making sound decisions regarding the ...
Jack Raso, Stephen Barrett, 1993
10
Pulsed Electric Fields Technology for the Food Industry: ...
This book presents the information accumulated on PEF during the last 15 years by experienced microbiologists, biochemists, food technologists, and electrical and food engineers.
Javier Raso-Pueyo, Volker Heinz, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RASO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino raso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Andaime cai de prédio e danifica três casas no Capão Raso
Um andaime se desprendeu de um prédio em construção na manhã desta sexta-feira (16) no bairro Capão Raso, em Curitiba, e caiu sobre três casas. «RICMAIS, ott 15»
2
2 min de leitura
Clube tradicional de nossa Suburbana, o União Capão Raso mantém o time bastante competitivo em ação, que recentemente ganhou o bicampeonato da ... «Paraná-Online, set 15»
3
Autoridade da Concorrência recebeu notificação da compra da …
A Raso é uma sociedade que gere participações sociais detidas em conjunto pela Sonae Investimentos e pela RAR- Sociedade de Controlo SA. E que se ... «Jornal de Negócios - Portugal, mag 15»
4
'Metanoia' oferece debate raso sobre as drogas
A cracolândia, alvo constante de operações policiais controversas, é também lugar de debate de políticas públicas. Agentes de saúde, psicólogos, assistentes ... «TodoDia, mag 15»
5
Urbs libera terminais Pinheirinho, CIC e Capão Raso para …
Urbs renovou oficialmente, nesta semana, a oferta de novos espaços nos terminais Pinheirinho, Capão Raso e CIC para embarque e desembarque de ... «Bem Parana, apr 15»
6
Dupla será julgada por morte em confusão no Capão Raso
Kaio Vieira da Silva e Vinicius Laurindo Pereira vão à júri popular, a partir das 9h desta sexta-feira (17), na 2.ª Vara Privativa do Tribunal do Júri de Curitiba. «Paraná-Online, apr 15»
7
Ministro condena 'enciclopedismo raso' e diz que a vez é do Nordeste
“O que existe hoje na educação brasileira é o ensino baseado na decoreba e no 'enciclopedismo raso'. Queremos implantar um modelo capacitador, que ... «Cidadeverde.com, apr 15»
8
No DF, cão atravessa lago raso por vazamento no Parque da Cidade
Com um metro a menos de profundidade, o lago do estacionamento 10 do Parque da Cidade, em Brasília, deverá passar por obras nos próximas dias. Com o ... «Globo.com, feb 15»
9
Alfazema-do-mar está em risco de extinção no Cabo Raso
Uma espécie do género Limonium, um grupo de plantas conhecidas como alfazemas-do-mar, está em risco de extinção no Cabo Raso, no concelho de ... «Público.pt, gen 15»
10
Ruben Gonzalez, Pecas e companhia ao ataque no Cabo Raso
A Nazaré acolheu mais uma das habituais romarias, de surfistas e público, mas no Cabo Raso também se fez uma sessão daquelas bem pesadas. «Surf Portugal, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Raso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/raso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z