Significato di "redestilar" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI REDESTILAR IN PORTOGHESE

re · des · ti · lar

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REDESTILAR

Redestilar è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo redestilar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO REDESTILAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu redestilo

tu redestilas

ele redestila

nós redestilamos

vós redestilais

eles redestilam

Pretérito imperfeito

eu redestilava

tu redestilavas

ele redestilava

nós redestilávamos

vós redestiláveis

eles redestilavam

Pretérito perfeito

eu redestilei

tu redestilaste

ele redestilou

nós redestilamos

vós redestilastes

eles redestilaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu redestilara

tu redestilaras

ele redestilara

nós redestiláramos

vós redestiláreis

eles redestilaram

Futuro do Presente

eu redestilarei

tu redestilarás

ele redestilará

nós redestilaremos

vós redestilareis

eles redestilarão

Futuro do Pretérito

eu redestilaria

tu redestilarias

ele redestilaria

nós redestilaríamos

vós redestilaríeis

eles redestilariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu redestile

que tu redestiles

que ele redestile

que nós redestilemos

que vós redestileis

que eles redestilem

Pretérito imperfeito

se eu redestilasse

se tu redestilasses

se ele redestilasse

se nós redestilássemos

se vós redestilásseis

se eles redestilassem

Futuro

quando eu redestilar

quando tu redestilares

quando ele redestilar

quando nós redestilarmos

quando vós redestilardes

quando eles redestilarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

redestila tu

redestile ele

redestilemosnós

redestilaivós

redestilemeles

Negativo

não redestiles tu

não redestile ele

não redestilemos nós

não redestileis vós

não redestilem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

redestilar eu

redestilares tu

redestilar ele

redestilarmos nós

redestilardes vós

redestilarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

redestilar

Gerúndio

redestilando

Particípio

redestilado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUZIONE DI REDESTILAR

Conosci la traduzione di redestilar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di redestilar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «redestilar» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: redistill
• Traduttore italiano - spagnolo: Redescubrimiento
• Traduttore italiano - inglese: Redistribute
• Traduttore italiano - hindi: redistill
• Traduttore italiano - arabo: redistill
• Traduttore italiano - russo: redistill
• portoghese: redestilar
• Traduttore italiano - bengalese: redistill
• Traduttore italiano - francese: Redistribuer
• Traduttore italiano - malese: redistill
• Traduttore italiano - tedesco: destillieren
• Traduttore italiano - giapponese: 再蒸留
• Traduttore italiano - coreano: redistill
• Traduttore italiano - giavanese: redistill
• Traduttore italiano - vietnamita: redistill
• Traduttore italiano - tamil: redistill
• Traduttore italiano - marathi: redistill
• Traduttore italiano - turco: redistill
• Traduttore italiano - italiano: RIDISTILLARE
• Traduttore italiano - polacco: redistill
• Traduttore italiano - ucraino: redistill
• Traduttore italiano - rumeno: redistilarea
• Traduttore italiano - greco: επαναποστάζεται
• Traduttore italiano - afrikaans: redistill
• Traduttore italiano - svedese: redistill
• Traduttore italiano - norvegese: omdestilleres

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REDESTILAR»

Scopri l'uso di redestilar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con redestilar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Novo dicionário da língua portuguesa

+ descontar) * *Redesconto*, m.Jur.Acto de descontar numa praçaa letra que já se descontouaosacador ou portador. (De re...+ desconto) * *Redestilação*, f. Actode redestilar. * *Redestilar*, v.t. Tornaradestilar, destilardenovo. Cf. Techn. Rur.,I ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...

Acto de redestilar: a redes- tilação do álcool; redtstilação de essências. (Do pref. re- e destilação). REDESTILADO, adj. e p. p. Novamente destilado: álcool redestilado. REDESTILAR, v. t. Tornar a destilar; destilar de novo; redestila uma  ...

A Portuguese-English Dictionary

the Redeemer. [The verb is REDIMIR or REMIR.J redentorista (m.) a Redemptorist Father, redescender, redescer (v.i.) to redescend. redescobrimento (m.) rediscovery, redescontar (»./.) to rediscount, redesconto (m.) rediscount, redestilar (v.t.) ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Routledge Diccionario Técnico Inglés

... redistillation redestilar vt quimica redistil iBrE), redistill ismE) rediente; - del casco m transpaer hull step redistrihucion / ing elec redistrihution; - de los elementos de comhustihle en el niicleo / nucl core shuffling; - radial del comhustihle / nucl ...

Routledge, 1997

Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés

redestilar. |. redistill. (to). redifusión | rediffusion. redil | pen. redisolución resolution (chemistry). redisposición rearrangement (telecommunications). redistribución | redistribution. redoma halloon. redondear | round (to). redondos round stock ...

Federico Beigbeder Atienza, 2006

A educação pela pedra e depois

2. Marques Rebelo compreendeu na criação as leis do câncer: a tensão do que se faz, entre fazer e desfazer, pró e anti. E não só nesse esgalhamento com que ele se faz destruindo, mas ao redestilar, do câncer, o ácido de um sim negativo.

João Cabral de Melo Neto, 1997

Museu de tudo: poesia (1966-1974)

2. Marques Rebelo compreendeu na criação as leis do câncer: a tensão do que se faz, entre fazer e desfazer, pró e anti. E não só nesse esgalhamento com que ele se faz destruindo, mas ao redestilar, do câncer, o ácido de um sim negativo.

João Cabral de Melo Neto, 1975

Abordagens teórico-metodológicas em geografia agrária

... seu destilar com divisão em cabeça, coração e calda, seu redestilar a cabeça e a calda e assim sucessivamente, para obter uma bebida artesanal de qualidade, são práticas passadas de geração a geração pelos 324 Uma reflexão sobre ...

João Rua, Miguel Angelo Ribeiro, 2007

Gazeta das aldeias

A operação da rectificação dos alcooes industriaes consiste em redestilar as flegiiias em apparelhos especiaes, ou em as tratar por meio dos hydrocarburetos e bases alcalinas, os primeiros dos quaes as desembaraçam dos alcooes ...

Boletim do INT.

A velha prática da Escócia de redestilar o óleo bruto em frações que dão a gasolina, o querosene, o óleo Diesel, os lubrificantes e a parafina também não pode ser mais adotada, em face da competição do Vista da instalação construída pela ...

Brazil, 1950

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REDESTILAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino redestilar nel contesto delle seguenti notizie.

Pitorro legal con la receta del pueblo

Nosotros volvemos a redestilar ese pitorro por un sistema aparte que pasa por dos columnas de destilación. Ahí se saca el reflujo, se saca cabeza, y se saca la ... «Primera Hora, ott 14»

Licoreras buscan que ingenios les produzcan alcohol potable

La ILC entrará a importar para abastecerse y tiene la ventaja que puede redestilar. Según el gerente de la Fábrica de Licores y Alcoholes de Antioquia (FLA), ... «LaRepública.com.co, apr 14»

Fukushima: Bombas vierten por error agua altamente radioactiva

¿No se podría destilar (o redestilar) esa agua, para separar el Cesio?. ¿O por lo menos destilarla para concentrar el Cs en un menor volumen de agua ... «Perú21, apr 14»

Cierre temporal de la destilería de ILC alerta sobre la inviabilidad …

“Vamos a comprar alcohol para redestilar en la compañía y los vamos a añejar en la empresa en altura, en barriles de roble blanco como toda la vía se ha ... «LaRepública.com.co, apr 14»