Scarica l'app
educalingo
rejeitoso

Significato di "rejeitoso" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REJEITOSO IN PORTOGHESE

re · jei · to · so


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REJEITOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rejeitoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REJEITOSO

aceitoso · antracitoso · apetitoso · calamitoso · capitoso · cespitoso · deleitoso · desditoso · desrespeitoso · ditoso · estrepitoso · exitoso · hesitoso · inditoso · jeitoso · leitoso · precipitoso · proveitoso · respeitoso · suspeitoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REJEITOSO

reja · rejeição · rejeitado · rejeitar · rejeitável · rejeito · rejeto · rejubilação · rejubilar · rejuncar · rejuntamento · rejuntar · rejurar · rejustificação · rejustificar · rejuvenescedor · rejuvenescente · rejuvenescer · rejuvenescência · rejuvenescimento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REJEITOSO

cloritoso · crepitoso · delitoso · desjeitoso · despeitoso · espiritoso · granitoso · irrespeitoso · malditoso · maleitoso · maljeitoso · meritoso · necessitoso · ofitoso · palpitoso · pepitoso · piritoso · pituitoso · seitoso · selenitoso

Sinonimi e antonimi di rejeitoso sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REJEITOSO»

rejeitoso · rejeitoso · dicionário · português · rejeita · sêr · desagradável · incômmodo · repugnante · vida · desagradávelincómodo · aulete · palavras · reins · reinscrever · reinscrição · reinserção · reinserir · reinsistir · reinstalação · reinstalado · reinstalar · reinstauração · reinstaurar · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · dictionarist · tradução · dicionárioweb · incomodo · filinto · rejeitar · classe · dicionrio · defini · dicion · desculpe · para · este · verbete · kinghost · palavra · vocabulário · como · entendimento · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · links · definitions · babylon · results · from · over · dictionaries · seadict · meaning · pronunciation · translations · separação · myetymology · portuguese · etymology · word · black · crow · recanto · letras · caminho · sangrento · ninguem · teve · coragem · estava · criou · vinculo · agora · somos · escuridão · issuu · gibraltar · almafina · otavio · duarte ·

Traduzione di rejeitoso in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REJEITOSO

Conosci la traduzione di rejeitoso in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di rejeitoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rejeitoso» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

rejeitoso
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Rechazado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Rejection
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

rejeitoso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rejeitoso
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

rejeitoso
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

rejeitoso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rejeitoso
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rejeitoso
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rejeitoso
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rejeitoso
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

rejeitoso
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

rejeitoso
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rejeitoso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rejeitoso
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rejeitoso
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नकार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rejeitoso
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rejeitoso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rejeitoso
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Відхилення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rejeitoso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rejeitoso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rejeitoso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rejeitoso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rejeitoso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rejeitoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REJEITOSO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rejeitoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rejeitoso».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rejeitoso

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REJEITOSO»

Scopri l'uso di rejeitoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rejeitoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De rejeitar^1) *Rejeito*,^2 m. Pop. (Corr. de jarrête) * *Rejeitoso*, adj.Quese rejeita porsêr desagradável ou incômmodo. Repugnante: «...a vida, que, hoje, é trago de amargor rejeitoso...» Filinto, IX, 132. (De rejeitar^1) * *Rejeto*, (jê)m. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Noites do sertão:
Glória: “Tolice, Lala...” Subiu duas vezes os ombros. “O Gual, tão rejeitoso... Ele é mais feio do que o vaqueiro Leobéu...” Procurou Lala com um abraço; queria era ocultar o rosto? Dissera, apenas. Valia atentarlhe nas palavras? Chocarrice.
João Guimarães Rosa, 2013
3
Annaes
Entretanto, as f rações siderúrgicas do carvão, uma vez retiradas, têm deixado inapro- veitada uma quantidade enorme de carvão-vapor e, também, uma quantidade de rejeitoso que deve ser aproveitada na indústria química. Cabe aqui ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1965
4
O inusitado na vida e na morte de Elliot Tigger Hiriesty
... o registro dessa monstruosidade! Suportado nada! Forçado! Por outro lado, o digníssimo responsável pelo assentamento, com tempo de serviço mais que suficiente para duas aposentadorias, fincou pé, imaculável de poluição, rejeitoso de ...
John V. Di Bobbo, 1982
5
v. O recado do morro. Lão-Dalalão (Dão-Lalalão) ...
"O Gual, tão rejeitoso. . . Êle é mais feio do que o vaqueiro Leobéu ..." Procurou Lala com um abraço; queria era ocultar o rosto? Dissera, apenas. Valia atentar- lhe nas palavras? Chocarrice. Conversa que se dispersava. E Lala aguardava a  ...
João Guimarães Rosa, 1956
6
Corpo de baile: O recado do morro ; Dão-Lalalão (O devante) ...
"O Gual, tão rejeitoso... Ele é mais feio do que o vaqueiro Leobéu..." Procurou Lala com um abraço; queria era ocultar o rosto? Dissera, apenas. Valia atentar- lhe nas palavras? Chocarrice. Conversa que se dispersava. E Lala aguardava a  ...
João Guimarães Rosa, 2006
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
grade, reixelo (ê) m. reizete (ê) m. rejâo, m. rejeiçâo, f. rejeira , f. rejeitar, p. rejeitável, 2 gén. rejeito, m. rejeitoso (ô) adj. rejibó, /. rejubilaçao, /. rejubilar, p. rejuvenescencia, f. rejuvenescer (é) p. rejuvenescimento, m. 1 rela,/. : armadilha. 2 rela ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Anais da Câmara dos Deputados
Entretanto, as f rações siderúrgicas do carvão, uma vez retiradas, têm deixado inapro- veitada uma quantidade enorme de carvão-vapor e, também, uma quantidade de rejeitoso que deve ser aproveitada na indústria química. Cabe aqui ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1965
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. rejeição, s. j. rejeitador (ô), adj. e s. m. rejeitar, v. rejeitável, adj. 2 gên. rejeito, s. m. rejeitoso (ô), adj. rejubilação, s. j. rejubilador (ô), adj. rejubilante, adj. 2 gêp. rejubilar, v. Pres. ind.: rejubilo, ele. jCj. rejubilo, rejúbilo, s. m. /Cj. rejubilo, do v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
*Rejeitoso, adj. que se rejeita por ser desagradável ou incômmodo ; repugnante. «... a vida, que, hoje, é trago de amargor rejeitôso ...» Filinto, IX, p. 132. (De rejeitar). * Rejutoilacão, f. grande júbilo; rejubilo; acto ou efíeito de rejuí>iía»\Gf. Jul.
Cândido de Figueiredo, 1899
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rejeitoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/rejeitoso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT