Scarica l'app
educalingo
relhada

Significato di "relhada" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RELHADA IN PORTOGHESE

re · lha · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RELHADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Relhada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RELHADA

Mealhada · afilhada · ajoelhada · cavalhada · coalhada · desfolhada · embrulhada · encruzilhada · espalhada · folhada · gargalhada · malhada · molhada · olhada · palhada · pontilhada · restolhada · serrilhada · talhada · trapalhada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RELHADA

relevância · relevo · relevografia · relevogravura · relé · relê · relêem · relfa · relha · relhaço · relhador · relhar · relheira · relheiro · relho · relhota · relianismo · relianista · relicário · relice

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RELHADA

agulhada · alhada · assoalhada · atalhada · balhada · baralhada · cascalhada · galhada · joelhada · livralhada · metralhada · navalhada · orelhada · orvalhada · padralhada · pai-de-malhada · pretalhada · ramalhada · trilhada · versalhada

Sinonimi e antonimi di relhada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RELHADA»

relhada · relhada · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · feminino · relhadas · comum · dois · géneros · português · relho · açoite · pancada · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · cocheiro · bocejou · alto · atirando · flanco · animal · trotava · coelho · neto · turbilhão · informal · flexão · derelho · chicote · couro · torcido · priberam · divisão · silábica · bras · relhaço · golpe · dado · informações · muito · mais · sobre · provida · pelo · gratuito · babylon · from · dialeto · dictionaries · glossaries · gauches · relhar · forma · passiva · conjugação · verbos · nome · portal · singular · plural · flexiona · como · casa · destaques · lince · conversor · teste · futurista ·

Traduzione di relhada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RELHADA

Conosci la traduzione di relhada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di relhada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «relhada» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

relhada
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

(En inglés)
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Scaffold
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

relhada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

relhada
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

relhada
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

relhada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

relhada
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

relhada
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

relhada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

relhada
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

relhada
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

relhada
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

relhada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

relhada
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

relhada
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पालुपद
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

relhada
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

relhada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

relhada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Ліси
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

relhada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

relhada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

relhada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

relhada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

relhada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di relhada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RELHADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di relhada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «relhada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su relhada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RELHADA»

Scopri l'uso di relhada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con relhada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Devaneios de verão
O Nego Vai falou rapidamente atropelando o Manoel: eu passo uma relhada que deixo o bicho tonto. No descuido da conversa surgiu um vulto à frente da carroça , para o nosso alívio era o seu Doquinha, um velho conhecido e bem mais ...
Academia de Letras de Biguaçu, Solange Rech, 2002
2
A Ilha de Santa Catarina: espaço, tempo e gente
Olharam mais à frente e viram um cachorro a pular de um lado para outro vindo em nossa direção, de relhada em relhada tentaram afastar o animal que estava a fim de alcançá-los. Até que o nego Vai acertou uma relhada numa das patas.
3
Crónicas da Ordem dos Frades Menores
E tanto aamo que fe hum dos frades feus tornar ao vomito,eu lhe trarei outro que emfeu lugar recebaacoroa aaqlle apa- relhada, òc se náo for nascidoeuo farci naícc IL nafcer.ii porq faibas quanto amoavida j &religiaodos teus frades, ainda ...
Marcos (de Lisboa, Bishop of Porto), 1615
4
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
... he grossa assim como toda a terra delia pn-i xa o S. , a Co%ta nesta parte he alta e limpa ;. porém para o N. , ao contrario a terra na beira-mar he baixa e toda a Costa empa-, relhada até Priamane, no interior he geralmente montanhosa.
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1841
5
Oriente conquistado a Jesu Christo pelos padres da Companhia ...
Mas naô era menos digna da piedade , & magnificencia delRey a pompa, que para o receberem eltava apa* relhada em Funay. Tantoqueas embarcaçóes , que davaó huma bellistìma vista, iecomeçàraóa deícobrirde longe,& muyto mais em ...
Francisco de Sousa ((S.I.)), 1710
6
Asia
... appa- relhada , e carregada , e com os mantimentos, e agua embarcados , fe fez Francifco Barreto á véla a vinte de Dezembro, tendo muito profpera viagem , e dando em toda elia ir.eza mui- Dec. VII. Liv. VIII. Cap. XIIí. 283 rrio de partes; ...
João de Barros, 1783
7
Fortuna de la "Confessio amantis" en la Península Ibérica: ...
Ca onde elle cujda /24 mais deguaanhar. hi sta apa /25 relhada pera mais perder. et bem /26 outrossy {molher} scolhe algũu homem /27 pollas pallauras que delle ouue /28 sera enganada . por que quando el /29 lle mais uerdadeiro pareçe.
Manuela Faccon, 2010
8
Da Asia: De Diogo De Couto
Estando já a náo S. Gião prestes , appa- relhada , e carregada , e com os mantimentos, e agua embarcados , se fez Francisco Barreto á vela a vinte de Dezembro, tendo muito profpera viagem , e dando em toda ella meza mui- Dec. VII. 1,1 v.
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1783
9
Agiologio Dominico, vidas dossantos, beatos, martyres, e ...
tes hum рщиепо final da gloria. que tenho apa- relhada aos deVotos , que meferVem fielmente T"1 Oy efla Serva de Déos nobre pela ge- nomeuRofario, Vem,&Ve:kditoino о in- J/ raçâo,&nobiliflïmanoscoftumcs.Co- .troduíio na feliz patria dos ...
Manuel Guilherme, Manuel de Lima, 1710
10
Sermoens do P. Antonio Vieira ...: segunda parte ...
... que os homensna terra, obserua a mesma crucldade,quc vzais cambem comvosco no mar. comospequcnos>temjàapa* Ncceslàrio he logo , q olheis relhada o castigo na voraci-, pot vos, & que náo façais dade dos grandes, pouco cazo da ...
Antonio Vieira, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1682

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RELHADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino relhada nel contesto delle seguenti notizie.
1
De bombacha, bombeiros e policiais realizam Gre-Nal no estado do …
Eles sabem que um amarelo é uma relhada, dois cartões duas relhadas", falou, bem humorado o coronel Afonso Portela. Apesar dos muitos gols, quem se deu ... «Globo.com, set 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Relhada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/relhada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT