Scarica l'app
educalingo
remoedura

Significato di "remoedura" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REMOEDURA IN PORTOGHESE

re · mo · e · du · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REMOEDURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Remoedura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REMOEDURA

batedura · benzedura · comedura · cozedura · derretedura · espremedura · lambedura · levedura · mexedura · moedura · mordedura · procedura · redura · rompedura · tecedura · tendedura · tenedura · torcedura · varredura · vertedura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REMOEDURA

remodelar · remoei · remoeis · remoela · remoelar · remoem · remoemos · remoendo · remoer · remoera · remoeram · remoeras · remoerá · remoerás · remoerão · remoerdes · remoerei · remoereis · remoerem · remoeremos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REMOEDURA

arremetedura · corredura · cosedura · decedura · descosedura · destecedura · enchedura · entretecedura · escondedura · escorredura · escrevedura · estendedura · fazedura · fervedura · mecedura · recozedura · retorcedura · roedura · sorvedura · tolhedura

Sinonimi e antonimi di remoedura sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REMOEDURA»

remoedura · remoedura · dicionário · português · remoer · dura · ação · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · remodelação · remodelado · remodelador · remodelagem · remodelamento · remodelar · remoela · remoído · remoinhada · rimas · citador · rima · bebedura · benzedura · cosedura · cozedura · descosedura · enchedura · priberam · divisão · palavras · findallwords · contêm · encontrar · para · games · como · draw · something · rumble · wordfeud · angry · words · nome · feminino · portal · singular · plural · remoeduras · flexiona · casa · forma · nominal · destaques · substantivo · bemfalar · jogos · mais · jogados · página · principal · política · privacidade · contacte · acto · kinghost · palavra · vocabulário ·

Traduzione di remoedura in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REMOEDURA

Conosci la traduzione di remoedura in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di remoedura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «remoedura» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

remoedura
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Remoción
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Dewatering
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

remoedura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

remoedura
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

remoedura
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

remoedura
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

remoedura
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

remoedura
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

remoedura
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

remoedura
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

remoedura
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

remoedura
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

remoedura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

remoedura
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

remoedura
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

remoedura
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

remoedura
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

remoedura
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

remoedura
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

remoedura
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

remoedura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αφυδάτωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

remoedura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

remoedura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

remoedura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di remoedura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REMOEDURA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di remoedura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «remoedura».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su remoedura

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REMOEDURA»

Scopri l'uso di remoedura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con remoedura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A dictionary of the English and Portuguese languages
Remoedura, ou Rumiadiira, s. f. a chewing oi the cud. ( Lat. ruminatio ) RemoeMa, s. f. See Pirraca, Acinic Reinner, v. n. fi a. to chew the cud, as oxen, &r . dn ; to ruminate. ( Lat. ruminare.) See also Raivar. Rrmoer, v. a. to chew again.
Antonio Vieyra, 1851
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
RVM1NATION, f. remoedura, rumi . adura, o remoer, a acção de tornar n moer o comer. Ruminatien, reflexão, a acção de cuidar e recuydar em alguma coufa, &c. Vê To RU MIN ATE. Ta RUMMAGE, v. a. pefqnizar, fazer pefqniza, bufcar, dar ...
Antonio Vieyra, 1773
3
Diccionario de lingua portuguesa,
Remoçar-se , tornar o velho á mocidade. Hist, rio Future , p. tu §. e v. n. no fig. que remoça'ra o Imperio ; i. é , forna'ra ao seu explendor que tip.ha perdido. Godinbo , / 6. REMOEDURA , s. f. Rumiadura. REMOÉLA, s. f. chulo. Despeito , acinte ...
António de Morais Silva, 1813
4
Novo dicionário da língua portuguesa
... a relha encontra pedra ou outro obstáculo que a prende. Prov. trasm. Fam. Entalar,fazer cair na esparrela. *Remodelação*, f. Acto ou effeito de remodelar. * Remodelar*, v. t. Modelar novamente. (De re... + modelar) *Remoedura*, (moe)f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Rumination, s. remoedura, rumiadura, 0 remoer, a acçaõde tomar a moer o comen—Huminalian, reflexaõ, a acçaõ de cuidar e recuydar em alguma cousa, 8 :0. 5 've Tb Ruminato. To Rummage, v. a. pesquizar. fazer pesquiza, buscar, dar  ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... lent,, négligent, foible , indolent Remitir, v. a. remettre, pardonner [ron Rumo , s. m. rame , avi- Remoçar,v. a. rajeunir Remoedura, s. f. rumination, ronge [niehe Remoela , s. f. attrape , Remoer , *o. a, ruminer, remoudre, remâcher Remoinhar,  ...
‎1812
7
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
REMOEDURA , s. f. Rumiadura. REMOÉLA, s. f. chulo. Deleito , ac'wite, pir- raça , que se faz a alguem , acompanhando o que se faz com a acçâo de remoer o punho da máo na palma da outra. Prestes, f. 6г. f. Eufr. 3. 2. "sao humas rtmoeias  ...
António de Morais Silva, 1813
8
O Archivo rural
A diminuição ou suspensão da remoedura constitue um sympioma que precede e acompanha a desinvolução de muitas affecções graves, que invadem os órgãos importantes, taes como a enterite, a lisica pulmonar, a hemaluria, o entrefolho ...
9
Novo diccionario francez-portuguez
E, adj. es. (ruminàn, te; ru- miaiiie . ruminante. Rumination , s. f. (ruminaclon' remoedura , ruminaçao, ruminadela, ruminadura Ruminer , v. a. en.-* né. e, part, ^ruminé) rcmastigar, rercoer, rumiar, rümiuar — (flg.) rcflcctir-beiii. Ri jii'nii. , s. m bot.
José da Fonseca, 1850
10
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Remoçar , fazerfe mais tnoço. Rajeunir , devenir plus jeune. ( Juvenefcere, repubefcerc. ) Remoedura , o remoer. L 'anion de ruminer & de remâcher l'herbe, ( Ruminatio, onis ) Remoela , pirraça , acinte. Vide Acinte. Fvcmoer , tornar a moer ...
Joseph Marques, 1764
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Remoedura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/remoedura>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT