10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RENDEDOURO»
Scopri l'uso di
rendedouro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
rendedouro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Rendedouro*, adj. Que rende ou produz; que promete renda ou producto:
indústria rendedoura. *Rendeira*,^1 f.Mulhér, que vende ou fabríca rendas. (Cp.
rendeiro^1) *Rendeira*,^2f.Mulhér, que toma de arrendamento propriedades
rústicas ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Tutameia: (Terceiras estórias)
Sóisso ele vem me disse, no desimpedido do ouvido, oDaça:que se podia ter
amparo e concerto, por um Rebimba, obom,paradoem seu lugar, apique alto, no
termo de estiradasléguas. E nãoiamtodos entãoaele, rendedouro a ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
A Portuguese-English Dictionary
income-producing. rendedouro -ra (adj.) profitable. Var. RENDEDOIRO. rendeira
(/.) lacemaker; renter; (Zool.) a bearded manakin (Chiro machaeris guiturosus),
c.a. BARBUDINHO, MONO, MONJE, BILREIRA, ATANGARAT1NGA, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
E não iam todos então a ele, rendedouro a agradecidos e ingratos, rico de
beneficiar os desvalidos, da bondade que não piscava? — porém revolvi. — "
Uns... " — o Daça me enfronhou, assim logo ouvi com o coração, em face os
rubôres ...
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
5
Diccionario illustrado da lingua portugueza: histr̤ico, ...
Rendar, v. a. archit. Lavrar em forma de renda. I agric. Dar segunda aacha ao
milho. I ant. Arrendar. I Pager renda. Bendàvel, adj. Que produz r'enda ou a I
pode produzir; productívo, reudoao; productível. Í Rendedouro ou
Bendedolrofiadj.
Francisco Augusto de Almeida, Henrique Brunswick, 1898
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
*rendedouro, m. 1 rendeira, f. : que faz renda. 2 rendeira, /. : que paga renda. 3
rendeira, f. : ave. 1 rendciro, ni. : que faz ou vende renda. 2 rendeiro, m. : que
paga renda. rendengue, m. render (é) t. rendiçào, /. rendidura, /. rendilha, J.
rendilhar ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
Mas em Rosa o significado nôvo, ou renovado, está em primeiro plano: "
rendedouro", "abusofruto", "ufanático", "fraternu- ra", "raposarte", "vogavagante",
etc. O tom de ambigúidade também é perseguido, "sentimentiroso", "paspalhaço"
, ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
O mesmo que rendedouro. RENDEDOURA, adj. Que rende ou produz; que
promete renda ou produto: indústria rendedoura. RENDEDURA, s. /. Des. Acto
ou efeito de render-se; rendição. ♢ A parte do mastro do navio por onde este
começou ...
2. lace industry, laceworks. rendedouro adj. 1. profitable, lucrative. 2. productive.
rendelra (I) s. f. 1. female locemaker, lace embroiderer. 2. (ornith.) bearded
manakin. rendelra (II) s. f. 1. (female) tenant, lessee of a rural property. 2. woman
who ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
10
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
2. lace Industry, laceworks. rendedouro adj. 1. profitable, lucrative. 2. productive.
rendelra (I) s. f. 1. female lacemaker, lace embroiderer. 2. (ornlth.) bearded
manakln. rendelra (II) s. f. 1. (female) tenant, lessee of в rural property. 2. woman
who ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
