Scarica l'app
educalingo
renunciatório

Significato di "renunciatório" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RENUNCIATÓRIO IN PORTOGHESE

re · nun · ci · a · tó · rio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RENUNCIATÓRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Renunciatório può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RENUNCIATÓRIO

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RENUNCIATÓRIO

rentístico · rentura · renuente · renuir · renuído · renumerar · renunciabilidade · renunciação · renunciado · renunciador · renunciamento · renunciante · renunciar · renunciatário · renunciável · renutação · renutrir · renúncia · renxenxão · renzilha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RENUNCIATÓRIO

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

Sinonimi e antonimi di renunciatório sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RENUNCIATÓRIO»

renunciatório · renunciatório · dicionário · informal · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · renunciar · tório · português · aquelle · adquire · posse · renunciada · outrem · aulete · copiar · imprimir · definicao · renunciativo · aquele · favor · quem · renunciou · alguma · coisa · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · renunciatória · plural · renunciatórios · renunciatórias · léxico · renunci · jusbrasil · definições · notícias · artigos · legislação · jurisprudência · muito · mais · sobre · outro · peça · tecido · usada · para · tapar · abertura · braguilha · alçapão · portinhola · tapa · braguilhas · pesquisadas · dúvidas · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · rimas ·

Traduzione di renunciatório in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RENUNCIATÓRIO

Conosci la traduzione di renunciatório in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di renunciatório verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «renunciatório» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

偶而
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Renunciante
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

renunciative
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

त्याग का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

renunciative
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

содержащий уступку
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

renunciatório
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পরিত্যাগী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

renunciative
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

yg mengandung penolakan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

renunciative
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

renunciative
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

포기하는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

renunciative
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bỏ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

renunciative
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

renunciative
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

renunciative
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rinunciataria
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

renunciative
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

містить поступку
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

renunciative
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

renunciative
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verwerpings
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

AVSTÅNDSTAGANDE
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

renunciative
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di renunciatório

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RENUNCIATÓRIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di renunciatório
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «renunciatório».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su renunciatório

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RENUNCIATÓRIO»

Scopri l'uso di renunciatório nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con renunciatório e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. renunciare) *Renunciatório*, m. Jur. Aquelle que adquire a posse renunciada poroutrem.(De renunciar) *Renunciável*, adj. Que sepóde renunciar. * *Renutação*, f. Omesmo que renuído. (Dolat. renutare) *Renutrir*, v.t.Nutrir novamente.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Carnavais, malandros e heróis: para uma sociologia do dilema ...
... da histó- Para uma sociologia das vanguardas no Brasil, vanguardas essas que têm um claro sentido renunciatório, ver Gilberto Velho, 1975 e. 1977. ria. Esse é um paradoxo importante, aqui mencionado simplesmente para introdução 21.
Roberto da Matta, 1979
3
Obras completas de Rui Barbosa
Valor para legitimar aquela detenção, só o teria o ato renunciatório, caso a imunidade fôsse renunciável. Não o era. Logo, a prisão foi inconstitucional. Logo , inconstitucional é o processo na sua fase primária, no conselho de investigação , ...
Ruy Barbosa, 1955
4
Obras seletas
Logo, a sua prisão não se podia efetuar, sem que de antemão o Senado consentisse. Ofereceu-se voluntà- riamente a ela o acusado? Embora. Valor para legitimar aquela detenção, só o teria o ato renunciatório, caso a imunidade fôsse ...
Ruy Barbosa, 1955
5
Discursos parlamentares
Elogia, no seu manifesto renunciatório, as Forças Armadas; então, S. Exa. não foi por elas compelido. Que elementos outros, que fatores potentes teriam sido aqueles que fizeram o Presidente renunciar? Srs. Deputados, a verdade nua e ...
Plínio Salgado, Gumercindo Rocha Dorea, 1982
6
Anatomia da renúncia
Vê-se, pela relação dos fatos, que nenhuma influência a "reação" dos proprietários de terras, ou dos latifundiários, como representantes de grupos econômicos, teve sôbre o ânimo renunciatório do Presidente Jânio Quadros. A reforma ...
Gileno Dé Carli, 1962
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ABDICATÁRIO, adj. e s. m. — Abdicar + tário. Que, ou aquele a favor de quem se faz a abdicação; aquele em quem se abdica. ABDICATIVO, adj. — Abdicar + tico. De, ou relativo a, abdicação; que motiva ou implica abdicação; renunciatório; ...
8
Pensamento e ação de Rui Barbosa
Valor para legitimar aquela detenção, só o teria o ato renunciatório, caso a imunidade fosse renunciável. Não o era. Logo, a prisão foi inconstitucional. Logo , inconstitucional é o processo na sua fase primária, no conselho de investigação , ...
Ruy Barbosa, 1999
9
Os tempos de Jãanio Quadros
Vê-se, pela relação dos fatos, que nenhuma influência a "reação" dos proprietários de terras, ou dos latifundiários, como representantes de grupos económicos, teve sobre o ânimo renunciatório do Presidente Jânio Quadros. A reforma ...
Gileno Dé Carli, 1982
10
IAB- Guanabara
Não é verdade que o cristianismo primitivo era passivo e renunciatório. O seu sentido idealista de apêlo a Deus não excluía, como não exclui hoje, o protesto e a revolta. Deus não era mais o bezerro de ouro do oriente nem o Zeus, meio ...
Instituto de Arquitetos do Brasil. Departamento da Guanabara, 1962
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Renunciatório [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/renunciatorio>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT