Scarica l'app
educalingo
restolhado

Significato di "restolhado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RESTOLHADO IN PORTOGHESE

res · to · lha · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RESTOLHADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Restolhado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RESTOLHADO

aconselhado · afilhado · atrapalhado · avermelhado · dedilhado · detalhado · entalhado · espalhado · espelhado · falhado · folhado · grelhado · humilhado · malhado · maravilhado · molhado · olhado · talhado · telhado · trabalhado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RESTOLHADO

restituir · restituído · restituível · restitutório · restiva · restivada · restivar · restivo · resto · restolhada · restolhador · restolhal · restolhar · restolhiça · restolho · restralar · restrelo · restribar · restrição · restridular

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RESTOLHADO

abrutalhado · agasalhado · aparelhado · assemelhado · atoalhado · coalhado · desaconselhado · embaralhado · embrulhado · emparelhado · empilhado · encalhado · ilhado · mau-olhado · pilhado · polvilhado · pontilhado · serrilhado · tralhado · trilhado

Sinonimi e antonimi di restolhado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RESTOLHADO»

restolhado · restolhado · dicionário · português · part · restolhar · restolhou · respigado · fica · depois · informal · flexão · derestolho · subst · masc · restou · conjugação · conjugar · homem · saraiva · miron · gaston · brasiliense · disponibilidade · produto · falta · simular · previsão · entrega · disponível · também · prov · coberto · como · tapete · aulete · copiar · imprimir · definicao · port · juncado · livro · americanas · parte · história · américas · lutas · árduas · pela ·

Traduzione di restolhado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RESTOLHADO

Conosci la traduzione di restolhado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di restolhado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «restolhado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

restolhado
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Raro
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Rumpled
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

restolhado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

restolhado
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

restolhado
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

restolhado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

restolhado
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

restolhado
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

restolhado
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

restolhado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

restolhado
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

restolhado
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

restolhado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

restolhado
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

restolhado
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

restolhado
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

restolhado
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

restolhado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

restolhado
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

restolhado
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

restolhado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

restolhado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

restolhado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

restolhado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

restolhado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di restolhado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RESTOLHADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di restolhado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «restolhado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su restolhado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RESTOLHADO»

Scopri l'uso di restolhado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con restolhado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O viajante transcultural: leituras da obra de Moacyr Scliar
Miron empregou a expressão rapaillé, traduzida para o português por Flávio Aguiar por restolhado, "como símbolo da reconstrução do humano sob os escombros da colonização"5, em um momento marcado por uma profunda crise das ...
Regina Zilberman, Zilá Bernd, 2004
2
Trabalhos da commissão scientifica de exploração
... municipal, já estudado pelo Sr. João Brigido dos Santos, autor dos apontamentos para a historia dos Carirís, e o ecclesiastico de Missão-velha, onde Bernardino Gomes de Araujo tinha restolhado algumas noticias para sua chronica.
3
Mistério de Natal
Docemente, com um trêmulo murmúrio, fluíam pelos canais de rega as águas levadias, e as Vozes soturnas dos bois soltos, errando, devagar, no campo restolhado, soavam como gemidos. Os peregrinos seguiam uma vereda suave, entre ...
Coelho Neto, 2013
4
Mysterio do Natal
Docemente, comum tremulomurmurio, fluiam pelos canaes de rega as aguas levadias, e as vozes soturnas dos bois soltos, errando, devagar, nocampo restolhado, soavam como gemidos. {110} Os peregrinos seguiam uma vereda suave, ...
Henrique Coelho Netto, 1924
5
Revista Lusitana
Coberto, como que atapetado: no olival, em virtude das últimas ventanias, o chão está restolhado de azeitona. revender, v. t. — Vender por preços excessivos. reveria, f. — Referência, homenagem : a banda tocou o hino nacional à reveria de ...
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
restolhado, adj. — Coberto, como que atapetado: no olival, em virtude das últimas ventanias, o chão está restolhado de azeitona. revender, v. t. — Vender por preços excessivos. reveria, f. — Referência, homenagem : a banda tocou o hino ...
J. Leite de Vasconcellos, 1930
7
Teoria & debate
Em outubro, saiu pela Editora Brasiliense, a versão brasileira do seu livro O Homem Restolhado, (UHomme Rapaillé), uma obra que só poderia ser traduzida por um intelectual que fosse grande conhecedor de Miron, do Canadá, da cultura e ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
RESTOLHADO, adj. e p. p. Que se restolhou; respigado. ♢ Prov. Coberto como por um tapete; juncado: com o vento, o chão ficou restolhada de azeitona. (De restolhar). RESTOLHADOIRO, s. m. Prov. beir. Grande ruído, grande restolhada: «O ...
9
Boletim de agricultura
Ora, na America do Norte, onde a cultura do algodoeiro é annual, e quasi geral a pratica de enterrarem todas as partes inuteis da cultura anterior, depois de haver o gado restolhado no velho algodoal, é a seguinte a relação dos elementos ...
10
Boletim ...
Ora, na America do Norte, onde a cultura do algodoeiro é annual e quasi geral a pratica de enterrarem todas as partes inuteis da cultura anterior, depois de haver o gado restolhado no velho algodoal é a seguinte a relação dos elementos ...
Bahia (Brazil : State). Directoria da agricultura, viação, industria e obras publicas, 1904
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Restolhado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/restolhado>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT