Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "revolucionário" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REVOLUCIONÁRIO IN PORTOGHESE

re · vo · lu · ci · o · ná · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REVOLUCIONÁRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Revolucionário può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA REVOLUCIONÁRIO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «revolucionário» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
revolucionário

rivoluzione

Revolução

La rivoluzione è un cambiamento fondamentale del potere politico o dell'organizzazione strutturale di una società e si verifica in un periodo relativamente breve. Il termine è anche appropriato per descrivere rapidi e profondi cambiamenti nei settori scientifico, tecnologico, economico e comportamentale umano. Revolução, é uma mudança fundamental no poder político ou na organização estrutural de uma sociedade e, que ocorre em um período relativamente curto de tempo. O termo é igualmente apropriado para descrever mudanças rápidas e profundas nos campos científico-tecnológico, econômico e comportamental humano.

Clicca per vedere la definizione originale di «revolucionário» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REVOLUCIONÁRIO


campanário
cam·pa·ná·rio
canário
ca·ná·rio
centenário
cen·te·ná·rio
cenário
ce·ná·rio
cinquentenário
cin·quen·te·ná·rio
dicionário
di·cio·ná·rio
doutrinário
dou·tri·ná·rio
extraordinário
ex·tra·or·di·ná·rio
funcionário
fun·ci·o·ná·rio
hinário
hi·ná·rio
imaginário
i·ma·gi·ná·rio
maquinário
ma·qui·ná·rio
milionário
mi·li·o·ná·rio
missionário
mis·si·o·ná·rio
ordinário
or·di·ná·rio
originário
o·ri·gi·ná·rio
plenário
ple·ná·rio
semanário
se·ma·ná·rio
seminário
se·mi·ná·rio
veterinário
ve·te·ri·ná·rio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REVOLUCIONÁRIO

revolteamento
revoltear
revoltilho
revolto
revoltoso
revolucionador
revolucionamento
revolucionar
revolucionariamente
revolucionarismo
revolucionismo
revoluciúncula
revolução
revoluteante
revolutear
revoluteio
revolutivo
revoluto
revolutoso
revolúvel

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REVOLUCIONÁRIO

Apolinário
acionário
bastonário
bicentenário
bilionário
binário
cessionário
concessionário
confessionário
culinário
discricionário
embrionário
estacionário
expedicionário
inflacionário
mercenário
oceanário
questionário
urinário
visionário

Sinonimi e antonimi di revolucionário sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REVOLUCIONÁRIO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «revolucionário» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di revolucionário

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REVOLUCIONÁRIO»

revolucionário agitador amotinador fawkes sindicalismo tribunal processo socialismo francês revolução mudança fundamental poder político organização estrutural sociedade ocorre período relativamente curto tempo termo igualmente revolucionário dicionário português referente informal révolucionnaire relativo especial revoluções políticas introduz partido comunista comunicado conjunto costa marfim benim fevereiro aconteceu subversivo enviado fred posted years comer outras palavras blog redação comida microcosmo macrocosmo alimentos apropriados parte solução problemas como operário maio chamado trabalhadores juventude construir marxista leninista trotskista verbete ideologia definições utilizado designar todos aqueles são favoráveis radicais tradição leis considera notícias internético cidades política social beleza saúde esporte

Traduzione di revolucionário in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REVOLUCIONÁRIO

Conosci la traduzione di revolucionário in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di revolucionário verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «revolucionário» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

革命的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Revolucionario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

revolutionary
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्रांतिकारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثوري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

революционер
278 milioni di parlanti

portoghese

revolucionário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বৈপ্লবিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

révolutionnaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

revolusi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Revolutionär
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

革命的
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

혁명의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

revolusioner
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà cách mạng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புரட்சிகர
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्रांतिकारक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

devrimci
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rivoluzionario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rewolucyjny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

революціонер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

revoluționar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επαναστατικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

revolusionêre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

revolutionerande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

revolusjonerende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di revolucionário

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REVOLUCIONÁRIO»

Il termine «revolucionário» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 11.286 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «revolucionário» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di revolucionário
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «revolucionário».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su revolucionário

ESEMPI

9 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «REVOLUCIONÁRIO»

Citazioni e frasi famose con la parola revolucionário.
1
Fidel Castro
Um revolucionário pode perder tudo: a família, a liberdade, até a vida. Menos a moral.
2
Frederic Chopin
Eu sou um revolucionário, o dinheiro não significa nada para mim.
3
Joseph Conrad
O espírito revolucionário é muito conveniente. Ele liberta-nos de todos os escrúpulos no que se refere a ideias.
4
George Orwell
Num tempo de engano universal, dizer a verdade é um acto revolucionário.
5
Napoleão Bonaparte
Num Estado revolucionário, há duas classes: os suspeitos e os patriotas.
6
Mark Twain
O revolucionário inventa as ideias. Quando as exaure, o conservador adopta-as.
7
Agustina Bessa-Luís
Os maiores revolucionários foram conservadores em coisas de arte, e os maiores artistas foram quietistas em assuntos políticos. Entende-se por isto que no revolucionário há uma nostalgia do consumado, e no artista há um cepticismo da realização.
8
José Saramago
O único valor que considero revolucionário é a bondade, que é o único que conta.
9
Fernando Pessoa
Todo o gesto é um acto revolucionário.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REVOLUCIONÁRIO»

Scopri l'uso di revolucionário nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con revolucionário e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
CRM: customer relationship management: o revolucionário ...
Neste livro, o mundialmente conceituado especialista em CRM demonstra como montar ''info-estruturas'' de crescimento que contribuem para a lucratividade e lealdade dos clientes.Ron Swift conduz o leitor por um caminho cuja meta é integrar ...
Ronald Swift, 2001
2
Otelo O Revolucionário
Otelo Saraiva de Carvalho é uma das mais importantes figuras da segunda metade do século XX, em Portugal.
PAULO MOURA, 2012
3
Fé na Revolução: Protestantismo e o discurso revolucionário ...
A proximidade do cinquentenário da realização da Conferência do Nordeste, evento que constitui o fulcro deste estudo, e a crescente desenvoltura com que o setor hoje amplamente majoritário do protestantismo brasileiro, o ...
Joanildo Burity
4
O revolucionário cordial: Astrojildo Pereira e as origens de ...
Astrojildo Pereira foi um dos mais importantes intelectuais brasileiros do século XX. Dos feitos que protagonizou já lhe garantiriam um lugar na História - a fundação do Partido Comunista, em 1922, e a conversão de Luís Carlos ...
Martin Cézar Feijó, 2001
5
Memórias: A verdade de um revolucionário
A verdade sobre o movimento de 1964. as injustiças da carreira militar, na vida de um homem público, o amordaçamento da palavra, o cerseamento da liberdade de expressão.
Gal. Olympio Mourão Filho, 2011
6
Anarquismo e sindicalismo revolucionário: trabalhadores e ...
Com aporte documental e com um texto ágil e cativante -, Edilene Toledo lança um novo olhar sobre este período da história brasileira, abrindo um debate sobre o papel do sindicalismo revolucionário e do anarquismo no país.
Edilene Toledo, 2004
7
História do movimento operário revolucionário
'História do movimento operário revolucionário' revela que, com a globalização do mercado, a sociedade do fim de século também teve propensão a uniformizar as formas do pensamento.
Eduardo Colombo, 2004
8
O work-out da GE: como implementar o revolucionário método ...
Este livro explica o Work-Out.
Dave Ulrich, Ron Ashkenas, Steve Kerr, 2003
9
SECOND LIFE E WEB 2.0 NA EDUCAÇAO: O POTENCIAL ...
Este livro explora o potencial pedagógico das ferramentas disponíveis na Web 2.0 e particularmente do Second Life, além de traçar um panorama da Educação a Distância.
CARLOS VALENTE, JOAO AUGUSTO MATTAR NETO
10
Luiz Carlos Prestes, patriota, revolucionário, comunista
Este livro traz um pequeno perfil de Luiz Carlos Prestes.
Anita Leocádia Prestes, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REVOLUCIONÁRIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino revolucionário nel contesto delle seguenti notizie.
1
Realidade Virtual: WSL estreia clip revolucionário - Vídeo
Ainda assim, é impossível não ficar boquiaberto com a novidade apresentada pela WSL esta quarta-feira. Clips revolucionários em termos de realidade virtual. «Surf Portugal, ott 15»
2
Feminismo é "odiado" por ser revolucionário, diz filósofa
As pessoas adoram falar isso porque adoram odiar o feminismo, porque ele é revolucionário. Todos os conservadores vão odiar o feminismo. Ele é para ... «EBC, ott 15»
3
Netflix almeja o Oscar com o revolucionário "Beasts of No Nation"
Empresa lançou simultaneamente seu primeiro longa ficcional nos cinemas dos EUA e na TV sob demanda. Próximos projetos escancaram ambição de mudar ... «Diário Catarinense, ott 15»
4
'O Papa é um revolucionário'
Retomemos a entrevista concedida hoje por Luis Monteagudo Arteaga, capitão retirado das Forças Armadas Revolucionárias, o exército regular de Cuba, que ... «Carta Maior, set 15»
5
Papa em Cuba: Entre o sagrado e o revolucionário
O imaginário religioso misturou-se com o revolucionário, com imagens de Cristo e da Virgem entre citações de José Martí. Sem nunca criticar diretamente o ... «euronews, set 15»
6
Patti Smith: "O Papa tem sido mais revolucionário do que Obama"
Na próxima segunda-feira, Patti Smith vem a Lisboa apresentar o seu primeiro e mítico álbum Horses. Oportunidade para falar com ela sobre os anos 70, ... «Público.pt, set 15»
7
Ex-dirigente da UNITA condena Movimento Revolucionário
O ex-dirigente da União Nacional para a Independência Total de Angola,(UNITA), Jorge Alicerces Valentim, que recentemente se afastou deste partido, ... «A Bola, ago 15»
8
Movimento Revolucionário procura "infiltrados" dos serviços …
Os jovens activistas do autodenominado Movimento Revolucionário de Angola, que desde 2011 vem promovendo manifestações públicas contra a governação ... «Voz da América, ago 15»
9
“Comer é um acto político. Um acto progressista e revolucionário
André Silva é o cabeça-de-lista do PAN por Lisboa às eleições legislativas. Utópico assumido, acredita que vai chegar ao Parlamento porque os portugueses ... «Público.pt, ago 15»
10
IBM anuncia chips de 7 nanômetros; entenda como isso é …
IBM anuncia chips de 7 nanômetros; entenda como isso é revolucionário. 100.503. Visualizações. Por Nilton Kleina 09 jul 2015 - 08h 52. A IBM pode não ser ... «Tecmundo, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Revolucionário [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/revolucionario>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z