Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rícino" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÍCINO IN PORTOGHESE

rí · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÍCINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rícino è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RÍCINO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rícino» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
rícino

semi di ricino

Mamona

Castor, noto anche come Castor, è il frutto della ricciola, euforbia. Riceve altri nomi, a seconda della regione: nel nord-est brasiliano, carrapateira; in alcune regioni dell'Africa, è Abelmeluco; in lingua inglese, come beaver bean; nella lingua spagnola come ricino, higuerilla, higuereta e tártago. Il suo prodotto principale è l'olio di ricino, chiamato anche olio di ricino. Sebbene sia usato nella medicina popolare come purgativa, questo olio ha un ampio uso nell'industria chimica per una caratteristica peculiare: ha un idrossile legato alla catena del carbonio. Non c'è nessun altro olio vegetale commercialmente prodotto con questa proprietà. Le piante del genere Lesquerella producono anche olio idrossilato, ma non sono ancora commercializzate. L'acido grasso idrossilato è chiamato acido ricinoleico. Un'altra proprietà importante dell'olio di ricino è costituita dall'80-90% di un singolo acido grasso, che conferisce elevata viscosità e solubilità di alcool a bassa temperatura. Mamona, também conhecida como rícino é o fruto da mamoneira, uma euforbiácea. Recebe outras designações, conforme a região: no Nordeste brasileiro, carrapateira; em algumas regiões da África, é abelmeluco; na língua inglesa, como castor bean; na língua espanhola como ricino, higuerilla, higuereta e tártago. O seu principal produto derivado é o óleo de mamona, também chamado óleo de rícino. Embora seja usado na medicina popular como purgativo, este óleo possui largo emprego na indústria química devido a uma característica peculiar: possui uma hidroxila ligada na cadeia de carbono. Não existe outro óleo vegetal produzido comercialmente com esta propriedade. Plantas do gênero Lesquerella também produzam óleo hidroxilado, mas elas ainda não são cultivadas comercialmente. O ácido graxo hidroxilado se chama ácido ricinoleico. Outra importante propriedade do óleo de mamona é ser composto entre 80 e 90% de um único ácido graxo, o qual lhe confere alta viscosidade e solubilidade em álcool a baixa temperatura.

Clicca per vedere la definizione originale di «rícino» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RÍCINO


Alcino
Al·ci·no
acalicino
a·ca·li·ci·no
apócino
a·pó·ci·no
aruspicino
a·rus·pi·ci·no
bucino
bu·ci·no
cappuccino
cap·puc·ci·no
cincino
cin·ci·no
clavecino
cla·ve·ci·no
cloacino
clo·a·ci·no
farcino
far·ci·no
itapacino
i·ta·pa·ci·no
orcino
or·ci·no
porcino
por·ci·no
sandicino
san·di·ci·no
sarracino
sar·ra·ci·no
sicino
si·ci·no
súcino
sú·ci·no
tilacino
ti·la·ci·no
velocino
ve·lo·ci·no
ácino
á·ci·no

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RÍCINO

rizóstoma
rizóstomo
rizótomo
rizômero
rício
ríctus
gel
gido
mel
mico
mula
ngia
pide
pio
ptico
spido
tio
tmica
tmico
zula

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RÍCINO

acantócino
acrocino
agaricino
amaricino
amarácino
amino
antrácino
casino
chino
crócino
descalicino
epecino
hircino
latino
marino
onfacino
ostracino
pavoncino
pão-porcino
tabacino

Sinonimi e antonimi di rícino sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RÍCINO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «rícino» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di rícino

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RÍCINO»

rícino carrapateira mamona veneno óleo onde comprar cabelo também conhecida como fruto mamoneira euforbiácea recebe outras designações conforme região nordeste brasileiro algumas regiões áfrica abelmeluco língua inglesa castor drauzio varella trinta anos atrás senhora sofria reumatismo contou sido tratada oleo para serve ainda tenha histórico aparecia sendo egito antigo anti inflamatório antioxidante adstringente tempo passo queda fortalecimento capilar fortalece propriedades bacterianas fúngicas podem ajudar combater aplicar wikihow rícino saúde planta medicinal carrapateiro bafureira cujas sementes produzem frescuras mulherzinha cabelos dicas primeira coisa importante saber sobre são mesma quais benefícios cosméticos beleza mundo cosmética aceitaram muitos produtos naturais trazem muito benéficas dicionário português botânica família euforbiáceas qual fabrica crescimento neste post vamos falar poderoso combate quebra medicinanet

Traduzione di rícino in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÍCINO

Conosci la traduzione di rícino in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di rícino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rícino» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

蓖麻
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ricino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Castor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रेंड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخروع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

колесико
278 milioni di parlanti

portoghese

rícino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উদ্বিড়াল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

castor
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kastor
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kastor
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヒマシ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비버
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

castor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hải ly hương
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆமணக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एरंडेल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kastor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rotella
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rolka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

коліщатко
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

castor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάστορας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

strooisuiker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ricinolja
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

castor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rícino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÍCINO»

Il termine «rícino» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 48.408 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rícino» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rícino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rícino».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rícino

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RÍCINO»

Scopri l'uso di rícino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rícino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reflexologia Para Dor Nas Costas
Um tratamento simples para joelhos e cotovelos Uma compressa de óleo de rícino é um bom remédio à moda antiga para joelhos e cotovelos artríticos e doloridos. O óleo de rícino puxa para fora as impurezas das articulações e traz grande ...
Ann Gillanders, 2006
2
plantitas medicinals
Mamona Mamona (Ricinus communis) Planta de horta e de jardim. Cabelos, intestino. misturar os seguintes ingredientes: 20 gr de óleo de rícino, 15 gr de azeite, 20 gr de água-de-Colônia. Usar a bilhantina uma vez por dia para tornar os ...
3
Medicina popular do Centro-Oeste
O remédio inicial para tratamento de qualquer mal, o óleo de rícino, usado no primeiro sintoma da doença. Ao dá-lo mamãe sentenciava: "Se não fizer bem, mal não faz". O das lombrigas recebido com alegria, passo que esse outro com ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
4
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
DENOMINAÇÃO CIENTÍFICA: Retama Sphaerocarpa; Lygos sphaerocarpa L.; Sarothamus scoparius L. = Retama negra. Retama monosperma; Retama dasycarpa; Retama raetam. ESPAÑOL: Retama. RÍCINO: A mamona é cientificamente ...
Karl Bunn
5
Orientação Alimentar - O seu jeito de comer
ÓLEO. DE. RÍCINO. Sabor: doce e amargo Temperatura: quente Doshas: aumenta Pitta, Kapha e diminui Vata. Efeito: picante Propriedades: pesado, agudo. Propriedades terapêuticas: alivia febre reumática e constipação. Previne as hérnias ...
Om Shanti, 2011
6
O pregado
25 No Antigo Testamento, no Livro de Jonas (Jn 4,6), pode ler-se acerca de um rícino que Deus fez crescer (e que de seguida fez desaparecer) sobre a cabana de Jonas, «para fazer sombra sobre a sua cabeça e o proteger do sol». Noutras  ...
Paulo Rêgo, 2011
7
Plantas que curam and plantas que matam: anatomia, ...
À noite administra-se ao paciente um purgante (30 gramas de óleo-de-rícino, que correspondem a três colheres das grandes), e de manhã, em jejum, o paciente deve ingerir uma bebida que se prepara da seguinte forma: 50 a 60 gramas de ...
Oscar Yarza, 1982
8
3.o Grau
Por isso,pensei em sementesde rícino.Mas aqui não setrata de óleo derícino. Éricina, Lindsay!Algo relativamente fácilde produzir em grandes quantidades. Uma proteína presente nas sementes de rícino. – É venenosa, certo? – Altamente ...
James Patterson, 2012
9
O Marquês de Paraná: o traço todo do conciliador
Aparece-lhe uma bronquite catarral, tratada com óleo de rícino, tártaro emético e dieta de caldos. Dois dias após, surge um ataque hemorroidal, aplicando-se-lhe 10 sanguessugas. Completa retenção de urina vem como consequência dos ...
Fernando da Cruz Gouvêa, 2008
10
Vidas, Lugares e Tempos
Era também a mandioca, o feijão eo rícino. Com rícino também se produzia o óleo que mantinha lindos os cabelosdas mulheres, mesmo depois de pisados constantemente com olidua(cântaro) de água que tinham de trazer da baixaao ...
JOAQUIM ALBERTO CHISSANO, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÍCINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rícino nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cinco crianças hospitalizadas após comerem refeição com …
A cidadã que preparou a refeição de molina, identificada pelo nome de Maria Fabião Nhantumbo, afirmou que não é a primeira vez que usa amêndoa de rícino ... «@Verdade Online, ott 15»
2
Punaro Bley
Também informou que, atacado pelo jornalista Lastênio Caldas, o general mandou prendê-lo e fê-lo “engolir o artigo e beber um vidro de óleo de rícino”. «Século, ott 15»
3
Conheça a técnica de umectação capilar
rícino, argan, amêndoas, oliva e abacate são alguns dos mais comuns); ou com recondicionadores bifásicos, que são sem enxágue, e agem nos cabelos ... «O Melhor do Sul de Minas, ott 15»
4
Quatro super dicas de receitas caseiras para combater o …
O óleo de rícino cria uma barreira protetora em nossa pele, que nos protege contra danos causados por sabonetes, ar seco e água quente, que podem ... «Cidadeverde.com, ott 15»
5
As plantas mais venenosas do planeta
O óleo de mamona (ou olho de rícino), velho conhecido de quem sofre de prisão de ventre, é produzido a partir dessas sementes. Mas é justamente por causa ... «BBC Brasil, ago 15»
6
Cartas de Frida Kahlo revelam aspectos íntimos de sua apaixonante …
"Uma dose de 'quinina' e uma purga de óleo rícino muito forte", são as substância que Kalho ingeriu para provocar um aborto, mas sem conseguir, quando ... «Zero Hora, ago 15»
7
Óleo de rícino para fortalecimento dos cabelos
O óleo de rícino é o óleo extraído das sementes da mamona (ricinus communis), uma planta bastante comum em nosso país. As sementes da mamona contém ... «A Rede, giu 15»
8
Óleo de rícino: um aliado poderoso para o crescimento capilar
Também conhecido e chamado de óleo de mamona, o óleo de rícino é extraído das sementes da mamona, espécie chamada Ricinus Communis, bastante ... «Cidadeverde.com, mag 15»
9
Experts entregam 18 truques inusitados para você conquistar um …
“O óleo de coco e o óleo de rícino são incríveis. Os dois promovem o crescimento saudável do cabelo sem deixá-lo pesado. Você pode aplicar uma pequena ... «Marie Claire, gen 15»
10
Nova receita aumenta benefícios do açafrão
A curcumina em pó foi misturada com óleo de rícino e polietileno glicol em um processo nanotecnológico, criando um fluido repleto de minúsculas vesículas ... «Diário da Saúde, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rícino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ricino>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z