Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rostão" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ROSTÃO IN PORTOGHESE

ros · tão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROSTÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rostão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ROSTÃO


Afeganistão
A·fe·ga·nis·tão
Cazaquistão
Ca·za·quis·tão
Paquistão
Pa·quis·tão
Quirguistão
Quir·guis·tão
Turcomenistão
Tur·co·me·nis·tão
arrastão
ar·ras·tão
bastão
bas·tão
combustão
com·bus·tão
cristão
cris·tão
encostão
en·cos·tão
erva-tostão
er·va·tos·tão
estão
es·tão
gestão
ges·tão
ingestão
in·ges·tão
listão
lis·tão
mangostão
man·gos·tão
pistão
pis·tão
questão
ques·tão
sugestão
su·ges·tão
tostão
tos·tão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ROSTÃO

rossólis
rostear
rostelária
rostelo
rostideira
rostilhada
rostilhante
rostilhar
rostir
rosto
Rostock
rostolhada
rostolho
rostornite
rostrado
rostral
rostrato
rostraulídeo
rostricórneo
rostriforme

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ROSTÃO

Curdistão
Gastão
Tajiquistão
Tristão
Turquestão
Usbequistão
anticristão
autodigestão
autogestão
castão
cestão
congestão
digestão
exaustão
festão
fustão
indigestão
mistão
sacristão
vistão

Sinonimi e antonimi di rostão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ROSTÃO»

rostão rostão dicionário informal ampla combinação significados maioria referindo cara define pelo português prov mesmo loiceiro techn rural aulete palavras rosarista rosa rúbida rubra rosas sólis pálidas rosato rosbife rosca roscado para mulas roscar róscea roscido léxico instagram photos statigram browse tagged with view likes comments língua portuguesa porto editora acordo ortográfico discute assuntos relacionados segurança transito arame maranhão noticías entretenimento promotor justiça dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino nome portal todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento mais tão singular plural rostões blusa zara enjoei linda balada

Traduzione di rostão in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROSTÃO

Conosci la traduzione di rostão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di rostão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rostão» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

rostão
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

En el momento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sturgeon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rostão
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rostão
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rostão
278 milioni di parlanti

portoghese

rostão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rostão
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rostão
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rostão
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rostão
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rostão
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rostão
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rostão
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rostão
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rostão
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rostão
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rostão
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rostão
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rostão
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

rostão
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rostão
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rostão
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rostão
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rostão
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rostão
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rostão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROSTÃO»

Il termine «rostão» si utilizza molto poco e occupa la posizione 128.530 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rostão» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rostão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rostão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rostão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ROSTÃO»

Scopri l'uso di rostão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rostão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Collecção de notícias para a história e geografia das nações ...
... as quaes atrepão por outras arvores grandes , poronJe lança muitos ramos como, vides , as quaes se chamão tnucnnas , cujo fruto são humas favas redondas , e aleonadas na cor , e do tamanho de hum rostão t as qunes tem hum circulo ...
Dominios portuguêses, 1825
2
Hamlet de William Shakespeare
NENHUM OUTRO MOTIVO. E, ê cLARo. :Amos Amóos, Mfiua Ac-RÀDEamamos Mo vALeM uM rosTÃo FURADO, “E Qñ. CHAMADOS AQUI? VAMOS, 5EJAM JUâTOã COMIGO. k O QUE DEVEMOG DIZER. MELI SENHOR? \ g ' NAU'A ALÉM ...
Wellington Srbek, Alex Shibao, William Shakespeare, 2013
3
Corografia: ou, Memoria economica, estadistica, e ...
Com a pratica destes princípios fez construir a bel la estrada de Lisboa a ( Coimbra, que para ser arruinada foi mister decorre» rem 40 ânuos de completo abandono , e assim mesmo ainda rostão pedaços perfeitos que attestão a solidez com ...
João Baptista da Silva Lopes, 1841
4
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
... Leaes, e Valorosos Vassallos , a quem nenhum obstaculo e fadiga atemoriza, e que com desprezo da morte ar- rostão os maiores perigos em defeza da Minha Soberania , Independencia, e Salvação da Patria, parecendo que a renovação ...
Antonio Delgado da Silva, 1825
5
Vida, e feitos de Francisco Manoel Gomes da Silveira Malhão, ...
Cuidei logo em procurar o Syndi- co da Ordem Terceira ; e andando com a minha Patente, como de Hero- des para Pilatos, sempre vim a conseguir ajuntar meio rostão, aos sete e meio com que tinha sahido de casa» §. XIII. Entrei em huma ...
Francisco Manuel Gomes da Silveira Malhão, 1824
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Port. ant. ressio V. ressio) * *Rostão*, m. Prov. O mesmo que loiceiro. Cf.Techn. Rural, I, 542. * *Rostelária*, f. Gênero de plantas acantháceas. * *Rostideira*, f.G ír.Acto de comer. Aquillo quese come. (De rostir) *Rostir*, v. t. Gír. Maltratar.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Os Descobrimentos portugueses e a Europa do Renascimento
_:l:N:: HOC::SIGNO::VINCEES:: (l rectos). Ao centro, grande cruz de Cristo, tendo no braço superior três pontos. rosTÃo Casa da Moeda de Lisboa Prata; ¢ 27 mm; Peso 9,54 g Lisboa, MNP, inv. 13 135 Anv.-+l: EMANVEL: R: P: ET:A:D GVINE.
Council of Europe, Portugal. Presidência do Conselho, 1983
8
Dioguinho, o matador de punhos de renda
A onça ficava nas liberdade dela e esse sô Zé vortava, nos passão, c'o rostão da onça pregado no coração. Priciava mêmo, e carculo que pricia té hoje, é oiá os modo de onça. Oto que tinha é o dotor Robertão! Home de muntos arquere e ...
João Garcia, 2002
9
Diario das cortes geraes e extraordinarias da nacão ...
... nem de que elles se sustentem, lembre- mo-nos, que um lavrador tirando de 10 ametade para a cultura que são 5 dízimos, só lhe rostão outros 5, e que destes tirado um para e pároco, outro para a decima, e contribuição Nacional só lhes ...
Portugal. Cortes, 1822
10
Gazeta de Lisboa
A morte não fez menos estragos entre os Bispos instituídos em 1802: em 181Õ exisliào 41 destes, 17 tallecèrào depois, outros derão a sua demissão, por causa das suas enfermidades; e só rostão empregados 13 destes Prelados , a saber ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROSTÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rostão nel contesto delle seguenti notizie.
1
Substituições irritam Leandro Damião e transferência para a Europa …
Ele não é essa bola toda, mas somando o Barcos e Rostão Moura, dá meio Damião. Júlio diz: 27 de agosto de 2014. Damião irá para a Europa e os mesmos ... «Zero Hora, ago 14»
2
Circuito Element De Skate – 2ª. Etapa
Nathan "Arroz" – Swell Skateboard – 149 pts 19. Marcelo "Rostão" – Juba Skateboards – 140 pts 20. Diego Salvá – 131 pts 21. Lenine "Belina" Kerber – 124 pts «sk8.com.br, ott 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rostão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/rostao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z