Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sabichona" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SABICHONA IN PORTOGHESE

sa · bi · cho · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SABICHONA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sabichona è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SABICHONA


Barahona
Ba·ra·ho·na
adivinhona
a·di·vi·nho·na
bobalhona
bo·ba·lho·na
brincalhona
brin·ca·lho·na
canhona
ca·nho·na
caranchona
ca·ran·cho·na
chinchona
chin·cho·na
chona
cho·na
cinchona
cin·cho·na
comichona
co·mi·cho·na
espertalhona
es·per·ta·lho·na
fanchona
fan·cho·na
frangalhona
fran·ga·lho·na
grandalhona
gran·da·lho·na
machona
ma·cho·na
marachona
ma·ra·cho·na
mexelhona
me·xe·lho·na
paspalhona
pas·pa·lho·na
pedinchona
pe·din·cho·na
trapalhona
tra·pa·lho·na

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SABICHONA

sabiamente
sabiapoca
sabiaponga
sabias
sabiaúna
sabiá
sabiáceo
sabichar
sabichã
sabichão
sabichoso
sabicu
sabida
sabidamente
sabidas
sabido
sabidos
sabidório
sabin
sabina

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SABICHONA

Arizona
Barcelona
Carmona
Verona
bambalhona
corona
cremona
dona
lona
maranhona
maratona
mona
negralhona
nona
persona
politicalhona
pretalhona
sona
vaquilhona
zona

Sinonimi e antonimi di sabichona sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SABICHONA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «sabichona» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di sabichona

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SABICHONA»

sabichona literata sabichona dicionário informal pessoa esperta inteligente metida português aquela concentra estudos mulher priberam sing sabichão presume muito sabedora palavras relacionadas aulete copiar imprimir irôn dedica estudo afeta saber muitas coisas léxico irón liter mãe dias atrás publicada comentários enviar mensagem maildê opinião partilhar twitterpartilhar língua portuguesa nome feminino singular adjetivo

Traduzione di sabichona in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SABICHONA

Conosci la traduzione di sabichona in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sabichona verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sabichona» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

过份正经
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sabichona
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wise lady
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समझदार महिला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

امرأة مثقفة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

педантка
278 milioni di parlanti

portoghese

sabichona
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অতি শিক্ষিতা নারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bas-bleu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bluestocking
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Blaustrumpf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bluestocking
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

여류 문학자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bluestocking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bluestocking
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bluestocking
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उच्च वाङमयीन अभिरूची असलेली घमंडीखोर अशी विदुषी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

entellektüel kadın
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

intellettuale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sawantka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

педантка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

femeie savantă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γυναίκα διανοούμενη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blou kous
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bluestocking
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bluestocking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sabichona

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SABICHONA»

Il termine «sabichona» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 66.298 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sabichona» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sabichona
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sabichona».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sabichona

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SABICHONA»

Scopri l'uso di sabichona nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sabichona e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Princesa Sabichona, a
Um dia a Princesa Sabichona recebeu uma ordem de sua mãe: - Trate de arranjar um marido!
Babette Cole, 1998
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
A SABICHONA ri de mim. (ASA) O plural é sabichões. ♢ Os russos eram barbudos e calados. Impunham respeito como SABICHÕES. (BPN) 2. O superlativo absoluto sintético de sábio é sapientíssimo. ♢ Nessa Encíclica, expós Pio XII os ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
Sempre Que Dizemos Adeus
N. 5. Senhora. sabichona. a manhã seguinte, com uma ressaca horrível, Melissa acordou a ouvir chorar. Gerry virouse para o outro lado, ressonando de propósito .Sei que estás acordado,estupor.Pouco passavadascinco e era a quinta vez ...
ANNA MCPARTLIN, 2012
4
A.P.Tchekhov: Cartas para uma Poética
O que ele fazia, como se conduzia, o que o atraía e o apaixonava, percebe- se pelas seguintes palavras, dirigidas ao doutor (ato I, cena 5): "Não se case com uma judia, nem com uma psicopata, nem com uma sabichona... não lute sozinho  ...
SOPHIA ANGELIDES
5
Fundamentos de Gramática do Português
... português, italiano, americano, cantor, professor, embaixador, verdureiro, faxineiro, existem contrapartes femininas regularmente formadas por flexão ( sabichona, francesa, italiana, cantora, faxineira). Expli- ca-se esse fato, seja porque tais ...
José Carlos de Azeredo, 2000
6
A Portuguese-English Dictionary
SABICHONA. sabichao (m.) wiseacte, know-it-all, "wise guy," smart- aleck, prig, fazer-se de — , to look wise. sabichar (».»'.) to pry about, nose around. sabichona (adj.; /.) bluestocking (woman). sabidas (f.pl.) 4s — , openly, aboveboard. as ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Demasiado orgulhosa, demasiado frágil
Estava na altura daquela sabichona da sua filha deitar cá para fora o seu talento natural e o pouco que tinha aprendido. A necessidade faria o resto. Não se importava que Maria tivesse vergonha Demasiado orgulhosa, demasiado frágil ...
Alfonso Signorini, Artur Guerra, Cristina Rodríguez
8
Bututu Pedagetto e a medalha falante
Era uma menina que todos conheciam e apelidaram de "professorinha", porque a danadinha era mesmo sabichona, vivia ensinado aos colegas. Deixou a prova em cima da mesa e saiu correndo da sala. Jorginho saiu pelos fundos, pulou o ...
A. D. FROSS
9
O hyssope, poéma heroi-comico
A minha Ama. . . e máis é uma Zoupeii a, » N'outro tanto não gasta nove mezes : » E com tudo , não passa , entre as peritas , » Por grande sabichona neste officio . » — » Nisso mesmo é que esteve a habilidade , » ( O Padre lhe tornou ) pois ...
Antonio Diniz da Cruz e Silva, 1817
10
Ritmos do imaginário
Eu estava só representando uma parte: a velha ferina que dá uma de sabichona e se dá bem dizendo quase tudo o que quer. Se ainda fosse viva, Thelma Ritter faria meu papel nos filmes. LISA: E aquilo que disse sobre "alguns centímetros ...
‎2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SABICHONA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sabichona nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ouça "Wild Things", novidade de Alessia Cara
Há um verso que diz: 'Sou uma sabichona, mas não sei o bastante", revelou a garota sobre seu álbum. "Know-It-All", primeiro disco da cantora de 19 anos, tem ... «Vagalume, ott 15»
2
Alessia Cara revela capa e data de lançamento do álbum de estreia …
Há um verso que diz: 'Sou uma sabichona, mas não sei o bastante". Confira a capa do álbum "Know-It-All": Alessia Cara letras. Veja letras, traduções e muito ... «Vagalume, ott 15»
3
Eu tenho medo de sabichões
Construída a partir da sabichona madeira, que se julga forte o bastante para este fim, será arrastada pela primeira chuva torrencial. Estruturada por concreto ... «Callcenter.inf.br, ott 15»
4
Faz hoje 15 anos que conhecemos o elenco de "Harry Potter"
Emma Watson, na altura com 10 anos, tornou-se Hermione Granger, a amiga sabichona capaz de retirar os rapazes das piores embrulhadas. E, finalmente, o ... «filmSPOT, ago 15»
5
A ministra e a reforma dos juízes
Conselhos Superiores das Magistraturas, Associação Sindical, Sindicato, Magistrados. Autoritária e sabichona qual aluno marrão, insinuou maldosamente que ... «Público.pt, lug 15»
6
ESTREIA-Comédia romântica "Qualquer Gato Vira-Lata 2" repete a …
Há também uma série de sequências muito estranhas envolvendo uma criança metida a sabichona, interpretada por Mel Maia, que fez sucesso na novela ... «Jornal A Cidade, giu 15»
7
Ricardo Feltrin Coluna Ricardo Feltrin
Conforme esta coluna sabichona informou a vocês em 7 de maio, o ibope da Record no horário da novela havia elevado em 48% o ibope da emissora em ... «A Tarde On Line, mag 15»
8
Imprensa e a farinha do mesmo saco
Essa crise está sendo ótima para mim, pois agora não vou mais dar ouvido nenhum a esse tipo de gente sabichona. Eis a segunda lição que aprendi, acho que ... «Observatorio Da Imprensa, mag 15»
9
Vida de ópera
Livro: eu os adoro, mas só se através deles eu possa ficar mais “sabichona”. Romances me cansam um pouco, a não ser que eles venham da pena de ... «Zero Hora, mar 15»
10
Dixie Pratt fala do namoro com Romário e rebate críticas sobre idade
... foi depois de Senna sagrar-se campeão,87,88, logo Pelé com quase 50,sabichona. 2 1 ... Não fofo, não precisa ficar bravo, não sou sabichona e não estou te ... «Globo.com, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sabichona [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sabichona>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z