Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sabonete" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SABONETE IN PORTOGHESE

sa · bo · ne · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SABONETE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sabonete è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SABONETE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sabonete» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
sabonete

sapone

Sabonete

Il sapone o il sapone sono utilizzati per l'igiene personale e il lavaggio di alcuni oggetti. Si trovano in compresse, polveri o creme. In senso stretto, c'è una grande differenza tra sapone, detersivo e sapone. Il sapone è solitamente il risultato della reazione chimica tra una base e un certo olio naturale. Questa reazione è chiamata saponificazione. L'acido grasso può essere di origine vegetale o animale. Il sapone o il sapone è solubile in acqua e, a causa delle sue proprietà detergenti, viene utilizzato per il lavaggio. I saponi possono avere origine industriale o artigianale, saponi fatti a mano, consistenti in quelli che vengono prodotti senza l'uso di macchine. Il più comune di tutti è il sapone di sodio. Quello che è praticamente neutro, che contiene glicerina, olii, profumi e coloranti, è il sapone. C'è anche il sapone da lavanderia, utilizzato per il lavaggio di vestiti, il sapone blu e bianco è il tradizionale sapone portoghese usato per lavare i vestiti. Ci sono saponi liquidi, con viscosità variabili, fino al cosiddetto gel da bagno, solitamente formulati da tensioattivi come dodecil solfato di sodio. O sabonete ou sabão são utilizados para a higiene pessoal e lavar determinados objetos. São encontrados em tabletes, em pó ou em cremes. Em sentido restrito, existe uma grande diferença entre sabão, um detergente e um sabonete. O sabão geralmente é o resultado da reação química entre uma base e algum óleo natural. Esta reação é denominada saponificação. O ácido graxo pode ser de origens vegetal ou animal. O sabão ou sabonete é solúvel em água e, por suas propriedades detergentes, é usado para lavar. Os sabonetes podem ter uma origem industrial ou artesanal, os sabonetes artesanais, consistem naqueles que são produzidos sem a utilização de máquinas. O mais comum de todos é o sabão de sódio. O que é praticamente neutro, que contém glicerina, óleos, perfumes e corantes, é o sabonete. Há também o sabão de lavandaria, usado para lavar roupas, o sabão Azul e Branco é o tradicional sabão português utilizado na lavagem de roupas. Existem sabonetes líquidos, com variadas viscosidades, até o chamado gel para banho, normalmente formulados a base de surfactantes como o dodecil sulfato de sódio.

Clicca per vedere la definizione originale di «sabonete» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SABONETE


balonete
ba·lo·ne·te
baronete
ba·ro·ne·te
bastonete
bas·to·ne·te
caminhonete
ca·mi·nho·ne·te
camionete
ca·mi·o·ne·te
colchonete
col·cho·ne·te
cotonete
co·to·ne·te
dragonete
dra·go·ne·te
falconete
fal·co·ne·te
flaconete
fla·co·ne·te
garçonete
gar·ço·ne·te
lanchonete
lan·cho·ne·te
limonete
li·mo·ne·te
macarronete
ma·car·ro·ne·te
marionete
ma·ri·o·ne·te
monete
mo·ne·te
salmonete
sal·mo·ne·te
saramonete
sa·ra·mo·ne·te
sonsonete
son·so·ne·te
vagonete
va·go·ne·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SABONETE

saboeira
saboeirana
saboeirense
saboeiro
saboga
saboiana
saboiano
saboneira
saboneiro
sabonetada
saboneteira
saboneteiro
sabongo
sabor
sabo
saborear
saboreável
saborido
saborosa
saborosamente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SABONETE

alfinete
brunete
caponete
cassonete
caçonete
clarinete
demonete
espinete
filonete
gabinete
galeonete
ginete
gonete
magnete
minhonete
palmonete
patinete
pimponete
planete
quitinete

Sinonimi e antonimi di sabonete sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SABONETE»

sabonete caseiro asepxia como fazer enxofre história artesanal passo origem sabão são utilizados para higiene pessoal lavar determinados objetos encontrados tabletes cremes sentido restrito existe grande diferença entre detergente geralmente corpo banho natura sabonete pureza ritual fórmula despertar prazer home malbec líquido sementes boticário espuma cremosa perfuma esfolia levemente pele deixando macia relaxada compre preços partir buscapé até compare produtos confira dicas economize tempo dinheiro comprar opiniões empório body store oferecidos diversos aromas diferentes tratamentos experimente escolha melhor você amora barra occitane provence brasil esfoliante amêndoa depoimento flor cerejeira karité canela laranja cuidados nivea creme

Traduzione di sabonete in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SABONETE

Conosci la traduzione di sabonete in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sabonete verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sabonete» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

肥皂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Jabón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Soap
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साबुन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صابون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мыло
278 milioni di parlanti

portoghese

sabonete
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাবান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

savon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sabun
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Seife
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

石鹸
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비누
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sinetron
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xà bông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சோப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

साबण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sabun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sapone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mydło
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мило
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

săpun
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σαπούνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

seep
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tvål
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

såpe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sabonete

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SABONETE»

Il termine «sabonete» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 16.441 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sabonete» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sabonete
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sabonete».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sabonete

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SABONETE»

Scopri l'uso di sabonete nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sabonete e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cangaceiros
Benjamin Abrahäo, 1936. Acervo AbaFilm, Fortaleza Esta foto mostra Sabonete, Maria Bonita, Juriti e um cangaceiro de identidade desconhecida. Este último está mais afastado em relaçäo aos outros tres personagens. Devido à sua estatura ...
Elise Grunspan-Jasmin, 2006
2
COMO MONTAR UMA FARMÁCIA CASEIRA Vol. 2
Sabonete de erva-doce Ingredientes: Base glicerinada para sabonete infantil; sementes de erva-doce; óleo 'essencial de erva-doce. Maneira de preparar: Cortar a base glicerinada e derreter em banho-maria. Assim que estiver derretida, ...
Centro Apoio Peq.Agricultor-CAPA
3
O fio da meada: de onde vem a mudança? : reflexões sobre ...
Teoria. do. sabonete. (A busca da precisão conceitual) A interlocução dos consultores com as comunidades, nos 14 campos do Padis, envolvia em muitos momentos discussões sobre os conceitos que permeavam as atividades, numa ...
‎2005
4
100 Histórias do outro mundo
Existe um planeta numa galáxia longínqua onde todas as criaturas são feitas de sabonete. O seu corpo é um sabonete colorido, com cabeça, pernas e braços, também eles feitos de sabonete. Quando se querem lavar, estas criaturas só têm  ...
SARA RODRIGUES, 2012
5
Marcas de valor no mercado brasileiro
Um NOVO SABONETE para o seu A Companhia Gessy S. A. tem pot Unima itrvlr bem o publico. Por isso, tia poucot mexei epieientou, inteiramente melhorado, O Creme Dental Getty. Por Ino apr «unte agora, depois de longu experiências de ...
‎2000
6
Tpm
1 Sabonete com manteiga de karité e laranja Ruban d'Orange L'Occitane R$ 9, 50, 0800-171272 2 Leite de banho de lótus branca Kenzo Ki R$ 280, 0800- 170506 3 Sabonete esfoliante com sementes de maracujá e linhaça Ekos Maracujá ...
7
Matizes do "amarelo": a gênese dos discursos sobre os ...
Esse foi o caso do Sabonete Japonez. As frases curtas de sua propaganda se fizeram constantes na revista O Malho,03 transformando o sabonete em um produto quase milagroso: "O Sabonete Japonez - Dá a cutis belleza, attractivos e  ...
Rogério Dezem, 2005
8
Administração Estratégica de Mercado 9ed:
Alavancando um ativo da marca Dove Em 1955, a Unilever (então Lever Brothers) lançou o Dove, que continha um ingrediente patenteado de limpeza profunda na categoria de sabonete. Ele foi posicionado - na época e hoje - como um ...
David A. Aaker
9
Marcas: brand equity : gerenciando o valor da marca
Gerenciando o \alor da Marca A característica de flutuar, criada no início por um erro de produção, que injetara ar na mistura do sabonete, foi descoberta pelos consumidores e se tornou um diferencial do produto. O Ivory foi um produto ...
David A. Aaker, 1998
10
Lazer E Recreação: Repertório de Atividades Por Fases Davida
A bola é substituída por um sabonete e os gols são substituídos por baldes (ou bacias) cheios de água. Recursos necessários (instalações, materiais, humanos) : • um sabonete; • dois baldes (ou bacias) cheios de água; • coletes de duas ...
Nelson Carvalho Marcellino (org.), 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SABONETE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sabonete nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sabonete ou gel de banho? Nem um, nem outro
Segundo o especialista, não há, porém, qualquer mal em usar sabonete ou gel de banho, desde que estes sejam orgânicos e não antibacterianos, os mais ... «Notícias ao Minuto Brasil, ott 15»
2
Que fofo! Filho de Neymar faz sabonete em formato de peixe
O filho do jogador Neymar Jr. , David Lucca, de 4 anos, mostrou que tem habilidade com as mãos. A mãe do menino, Carol Dantas, compartilhou uma foto do ... «Revista Quem, set 15»
3
Traficante raspava sabonete de motel e vendia como crack
Ao ser investigado, a polícia descobriu que o traficante raspava sabonete de motel e vendia como se fosse crack para viciados. Segundo o site Chapadense ... «Correio do Estado, set 15»
4
Estudo comprova que sabonete comum é tão eficaz quanto os …
Os sabonetes antibacterianos - à base de triclosan, um ingrediente controverso - não são mais eficazes do que os sabonetes comuns para desinfectar as mãos. «UAI, set 15»
5
O sabonete líquido é o mais indicado para o banho do bebê
Nesse ritual, segundo o consenso de cuidado com a pele do recém-nascido, apoiado pela Johnson & Johnson, o sabonete líquido é o mais recomendado para ... «Jornal do Brasil, ago 15»
6
Higiene íntima: sabonete líquido ou em barra?
E foi depois de entender a diferença do sabonete líquido para a versão em barra que comecei a usá-lo. Então, nada mais justo do que compartilhar com vocês ... «R7, lug 15»
7
Desejo? Grávida de 8 meses é viciada em comer sabonete
“Queria lamber um sabonete em barra. Fui comprar e comecei a lambê-lo. Parece nojento, mas é bom”, comentou. “Na minha primeira gravidez, queria comer ... «Terra Brasil, giu 15»
8
Vereador Geicy Sabonete renuncia ao cargo em Araraquara …
O vereador Geicy Rafael Peres, conhecido como Geicy Sabonete, afirmou ao G1 que apresentará seu pedido de renúncia na sessão desta terça-feira (28) da ... «Globo.com, apr 15»
9
Especialista de Itapetininga orienta sobre como escolher sabonetes
A variedade de produtos de beleza e higiene para a pele, como os sabonetes, é extensa atualmente. Tanto é que existem produtos especiais para partes do ... «Globo.com, gen 15»
10
Máquina portátil produz 600 sabonetes por dia
No final de 2013, o empresário Sérgio Fabrício lançou uma máquina portátil que fabrica sabonete artesanal. A empresa, que está há 30 anos no mercado, fica ... «Globo.com, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sabonete [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sabonete>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z