Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sabotador" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SABOTADOR IN PORTOGHESE

sa · bo · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SABOTADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sabotador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SABOTADOR IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sabotador» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sabotaggio

Sabotagem

Il sabotaggio è l'atto di impedire il pieno funzionamento di qualsiasi meccanismo istituzionale o altrimenti contrario agli interessi dei sabotatori. Il sabotaggio è stato utilizzato da tutti gli eserciti dell'antichità ed è ora utilizzato da alcuni governi in modo che le loro popolazioni non si organizzino politicamente. Sabotagem é o ato de impedir o pleno funcionamento de quaisquer mecanismos, institucionais ou não, que sejam contrários aos interesses dos sabotadores. A sabotagem foi utilizada por todos os exércitos da antiguidade, e atualmente é utilizada por alguns governos a fim de que suas populações não se organizem politicamente.

Clicca per vedere la definizione originale di «sabotador» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SABOTADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alentador
a·len·ta·dor
apontador
a·pon·ta·dor
aventador
a·ven·ta·dor
catador
ca·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
entrevistador
en·tre·vis·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
licitador
li·ci·ta·dor
limitador
li·mi·ta·dor
matador
ma·ta·dor
montador
mon·ta·dor
portador
por·ta·dor
transportador
trans·por·ta·dor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SABOTADOR

saboiano
saboneira
saboneiro
sabonetada
sabonete
saboneteira
saboneteiro
sabongo
sabor
sabo
saborear
saboreável
saborido
saborosa
saborosamente
saboroso
saborra
saborreiro
sabotagem
sabotar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SABOTADOR

alimentador
apostador
apresentador
assustador
cantador
captador
comentador
compactador
comutador
conquistador
esquentador
exportador
facilitador
lutador
microcomputador
orientador
prestador
saltador
telespectador
tentador

Sinonimi e antonimi di sabotador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SABOTADOR»

sabotador interno minecraft pirata hitchcock jogo sabotagem impedir pleno funcionamento quaisquer mecanismos institucionais não sejam contrários interesses sabotadores utilizada todos exércitos antiguidade atualmente alguns governos suas populações sabotador filme adorocinema alfred robert cummings priscilla lane operário barry kane acusado injustamente dicionário informal aquele joga contra você parece amigo confiável traidor cineplayers sinopse fábrica bombardeada nazistas nesse bombardeio morre acaba sendo estelar fique vida como sabe melhor mais equilibrada seja sempre brinda momentos desafio paisagem nosso anda vera marfeza artigos clube chamamos várias faces pode crítico perfeccionista vítima prestativo viciado trabalho racional último capítulo sangue bomba tito veja acabou mistério

Traduzione di sabotador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SABOTADOR

Conosci la traduzione di sabotador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sabotador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sabotador» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

怠工者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Saboteador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

saboteur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नुक़सान पहुंचानेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المخرب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

диверсант
278 milioni di parlanti

portoghese

sabotador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অন্তর্ঘাতক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

saboteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyabot
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Saboteur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サボテール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사보타주를하는 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

saboteur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

saboteur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நாச வேலை செய்பவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घातपाती कृत्य करणारा मनुष्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sabotajcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sabotatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sabotażysta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

диверсант
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sabotor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σαμποτέρ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

saboteur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sabotör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sabotør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sabotador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SABOTADOR»

Il termine «sabotador» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.767 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sabotador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sabotador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sabotador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sabotador

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SABOTADOR»

Scopri l'uso di sabotador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sabotador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Space Dragon: Aventuras Interestelares nas fronteiras das ...
Aventuras Interestelares nas fronteiras das galáxias Igor Moreno. liação neutra pode tornar-se um sabotador ou assassino, e um rebelde pode virar um pirata espacial. Espião (leal): um gatuno que seja leal a alguma organização ou governo ...
Igor Moreno
2
Conversa de livraria, 1941 e 1948
Ao amanhecer, a moça tenta parlamentar com o comandante, pedindo água e pão para o sabotador. A moça é presa, e o sabotador vai desencadear a catástrofe... Mas o braço, que se erguera, detém-se: "Não quero mais destruir a cidade ...
Carlos Drummond de Andrade, 2000
3
Poder S.A.
Os candidatos só faltaram se agredir fisicamente, já que todos os outros tipos de agressão aconteceram e foram estimulados pelo CONSULTOR. No final do dia, cada CANDIDATO teve de indicar quem seria o SABOTADOR de seu grupo.
Beto Ribeiro, 2009
4
Manual de Técnica Psicanalítica: Uma re-visão
2) O ego antilibidinal, inicialmente denominado por Fairbairn “sabotador interno”, e que se caracteriza por menosprezar e debochar do ego libidinoso. 3) O ego central, que é a parte consciente que tenta se amoldar às exigências do mundo ...
David E. Zimerman
5
Ensaios literarios socio- politicos e religiosos da lingua russa
Quando dizemos, por exemplo, "sabotador ideológico", ou então "renegado", ou mesmo "emigrado do interior", ou ainda "impostor" (em lugar da boa e velha expressão "moeda falsa", infelizmente comprometida devido à sua larga utilização ...
6
Psicoterapia de Orientação Analítica: Fundamentos teóricos e ...
Dessa forma, o cisto seria o próprio objeto sabotador-filicida, quiescente. Esse modelo não nos afasta da possibilidade, mais compreensível teoricamente, de que aspectos indiscriminados do self, caóticos, turbulentos, destrutivos e dolorosos ...
Cláudio L. Elzirik | Rogério W. Aguiar | Sidnei S. Schestatsky, 2007
7
Lacrimae rerum: ensayos sobre cinema moderno
O mais conhecido é o motivo que Freud chamou de Niederkom-menlassen, “ deixar[-se] cair”, com todas as suas conotações de queda suicida melancólica2 – uma pessoa que se agarra desesperadamente à mão de outra: o sabotador ...
Slavoj Žižek, 2009
8
Em Sintonia
A principal diferença é que podemos utilizar afirmações poderosas e, mesmo assim, seu poder pode se dispersar pelo que chamamos de “sabotador interno”. Esse sabotador é a memória celular de outros tempos e baseia-se numa ...
Jasmuheen
9
Em Sintonia
A principal diferença é que podemos utilizar afirmações poderosas e, mesmo assim, seu poder pode se dispersar pelo que chamamos de “sabotador interno”. Esse sabotador é a memória celular de outros tempos e baseia-se numa ...
10
Caminho Do Nascimento, a - Uma Ponte Entre O
Citando-a: "Acho que o sabotador interno já nasce na concepção e desencadeia a falta básica de Balint, a 'basic fault '. Em minhas pesquisas pré-natais. o sabotador se revelou como a origem daquele que permite o abuso ". (...) Uma ...
Joanna Wilheim, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SABOTADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sabotador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Coaching para profissionais angustiados
Saber que esses sabotadores existem é o primeiro passo para combatê-los e também identifica-los quando eles aparecem. O processo de Coaching é para a ... «A Rede, set 15»
2
Legislativo não quer ser sabotador, diz Renan ao apresentar a …
Nós queremos ser vistos como facilitadores e não como sabotadores." O senador lembrou que o sistema legislativo é bicameral e afirmou que “todas as ... «EBC, ago 15»
3
Anísio chama Manoel Júnior de sabotador
Os sabotadores que se alinhem logo à oposição, façam oposição abertamente. Mas não podemos admitir um deputado cheio de cargos no Governo propondo ... «MaisPB, ago 15»
4
Psicóloga ensina técnica para evitar os pensamentos sabotadores
Os pensamentos sabotadores são um dos principais vilões das dietas. A psicóloga Nazaré Almeida, do quadro “Vem Verão” do ParanáTV 1ª Edição de Foz do ... «Globo.com, giu 15»
5
Presidente da Câmara » Governo contém bate-boca com Eduardo …
... terão a mesma sorte", ameaçou, um dia após saber que foi chamado de "oportunista de ocasião" e "sabotador do governo" no encontro petista, em Salvador. «Diário de Pernambuco, giu 15»
6
Amizades tóxicas: como saber se um amigo atrapalha sua vida
Consciente ou inconscientemente, elas nos colocam para baixo e têm comportamentos sabotadores, que atrapalham o crescimento pessoal de quem coexiste ... «Midia News, feb 15»
7
Império: Frente a frente, Enrico questiona sexualidade de Vicente
Se estiver aí dentro, vai ter que se responsabilizar por qualquer irregularidade, caso eles achem algum produto vencido", explica o sabotador, levantando ... «Ofuxico, dic 14»
8
Geração Brasil - Últimos capítulos: Jonas desmascara Herval na …
Tá aqui seu sabotador”, garante Jonas. Sem saída, o vilão sai correndo e foge dos dois. Essa não! Enquantos dois olham as imagens, Herval foge da empresa ... «Globo.com, ott 14»
9
Sabotadores ou realizadores?
O problema é que na maioria das vezes aquele que ocupa o lugar de liderança nem sempre é o “líder” que as equipes esperam, são sabotadores! E assim, não ... «Administradores, ago 14»
10
Istoé: Eduardo Cunha é "o sabotador da República"
247 - A capa da revista Istoé deste fim de semana compara o deputado Eduardo Cunha ao personagem Francis Underwood, da série House of Cards. «Brasil 247, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sabotador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sabotador>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z