Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "saboteur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SABOTEUR IN FRANCESE

saboteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SABOTEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Saboteur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SABOTEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «saboteur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di saboteur nel dizionario francese

La definizione di sabotatore nel dizionario sta facendo rumore con gli zoccoli. Fai zoccoli.

La définition de saboteur dans le dictionnaire est faire du bruit avec des sabots. Faire des sabots.


Clicca per vedere la definizione originale di «saboteur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SABOTEUR


auto-moteur
auto-moteur
automoteur
automoteur
bimoteur
bimoteur
caboteur
caboteur
chuchoteur
chuchoteur
comploteur
comploteur
coteur
coteur
cyclomoteur
cyclomoteur
locomoteur
locomoteur
micromoteur
micromoteur
monomoteur
monomoteur
moteur
moteur
papoteur
papoteur
promoteur
promoteur
psychomoteur
psychomoteur
servo-moteur
servo-moteur
servomoteur
servomoteur
traficoteur
traficoteur
turbomoteur
turbomoteur
vélomoteur
vélomoteur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SABOTEUR

sablonneux
sablonnier
sablonnière
sabord
sabordage
saborder
sabot
sabotage
saboter
saboterie
saboteuse
sabotier
sabotière
saboulée
sabouler
sabouleux
sabrage
sabre
sabre-baïonnette
sabre-briquet

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SABOTEUR

barboteur
escamoteur
grignoteur
multimoteur
noteur
numéroteur
oculomoteur
pivoteur
psycho-moteur
quadrimoteur
raboteur
radoteur
ragoteur
sensori-moteur
shooteur
siroteur
tricoteur
tripoteur
vaso-moteur
voteur

Sinonimi e antonimi di saboteur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SABOTEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «saboteur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di saboteur

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SABOTEUR»

saboteur bousilleur dérailleur gâcheur maladroit torpilleur soluce gameplay carte trailer gamekult xbox wiki saboteur société chez jeux retrouve dans esprit bang loups garous thiercelieux rôles secrets compétition entre plusieurs groupes nbsp trictrac frederic moyersoen infos monde souterrain partage deux catégories chercheurs saboteurs différencient physiquement puisque sont tous ambiance gigamic bluff complicité retournement mais lesaboteur cheval chevaux poney tout mentions légales crédit photo droits reproduction réservés shiva creation rachat credits défiler vers haut test jeuxvideo déc habituellement like nous emmène plutôt grande mégalopole

Traduzione di saboteur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SABOTEUR

Conosci la traduzione di saboteur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di saboteur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «saboteur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

怠工者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

saboteador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

saboteur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नुक़सान पहुंचानेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المخرب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

диверсант
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sabotador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অন্তর্ঘাতক
260 milioni di parlanti

francese

saboteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyabot
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Saboteur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サボタージ員
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사보타주를하는 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

saboteur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

saboteur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நாச வேலை செய்பவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घातपाती कृत्य करणारा मनुष्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sabotajcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sabotatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sabotażysta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

диверсант
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sabotor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σαμποτέρ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

saboteur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sabotör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sabotør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di saboteur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SABOTEUR»

Il termine «saboteur» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.629 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «saboteur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di saboteur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «saboteur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SABOTEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «saboteur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «saboteur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su saboteur

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «SABOTEUR»

Citazioni e frasi famose con la parola saboteur.
1
Ramon Gomez de la Serna
Il est difficile de savoir si la personne qui crie pendant une conférence : "Plus fort, on n'entend rien !" est un saboteur, un sourd ou un admirateur excessif.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SABOTEUR»

Scopri l'uso di saboteur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con saboteur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Saboteur: Récit autobiographique
Avec ce récit, nous pénétrons dans l’univers d’un Humain qui possédait tous les atouts pour flirter avec le succès ; mais son cheminement ahurissant nous amène dans des zones d’autodestruction et de sabotages à répétition.
Richard Comeau, 2014
2
Saboteur: roman
" - Je veux être malheureux.
Christophe Schriber, 2003
3
Le saboteur
Qui est-il et que cherche-t-il ? Est-ce un anarchiste ? Ou un esprit pervers aux projets machiavéliques ?De New York à Boston en passant par San Francisco, Isaac Bell sillonne le pays et traque le Saboteur.
Clive Cussler, Justin Scott, 2012
4
Halte aux autosabotages !: Déjouez votre saboteur intérieur
Avez-vous souvent le sentiment d'avoir fait le mauvais choix, de n'avoir pas été à la hauteur, ou encore de rater chaque chose que vous entreprenez ?
Richard D. Carson, 2006
5
Apprivoisez votre Gremlin: savoir déjouer son saboteur intérieur
Il y a un Gremlin à l'intérieur de vous : c'est lui qui parle dans votre tête.
Richard D. Carson, 2001
6
Le saboteur d'Harmonie
Harmonie est un monde à part, une véritable utopie sociale et écologique dont les habitants vivent paisiblement des ressources naturelles de la planète.
Jeffrey Lord, 2009
7
De la phénoménologie à la psychanalyse: Freud et les ...
Ici, le moi libidinal est en position de souffrance dans sa dévotion à son objet, car cet objet est massivement attaqué par le «saboteur interne». L'anxiété ressentie à l'éveil serait proportionnelle à la souffrance du moi libidinal : tout comme en ...
Marc-André Bouchard, 1990
8
Lisez dans les pensées de vos interlocuteurs: Les secrets de ...
N'avez-vous jamais rêvé de savoir ce qui se cachait dans la tête de vos interlocuteurs ?
David J. Lieberman, 2012
9
L'armée des ombres: la guerre d'Algérie en France
Les abords du bassin sont partiellement encombrés de matériel et de roulottes électriques et il est probable que le saboteur s'était dissimulé derrière ces obstacles qui se trouvent à proximité immédiate de l'escalier bâbord en attendant le ...
Abderrahmane Méziane Chérif, 2010
10
Le livre des otages:
dignies. Saboteur. 3. Froehlich, Paul, mineur, né en 1922 à Paulsdorf, Polonais. Participant à un vol d'explosif et saboteur. 4. Martel, Aimable, ouvrier, né en 1920 à Becaudin, dom. à Sin-le-Noble. Fils d'un ancien député communiste. Courrier ...
Serge Klarsfeld, 1979

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SABOTEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino saboteur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Plus belle la vie : Noham refuse de partir sans Estelle, Frémont …
Après le départ de l'amie de Wanda, le père de Céline a tenu à régler ses comptes avec Jocelyn, le qualifiant de « saboteur » et de « hippie ». «Toutelatele.com, lug 15»
2
Moebius, la bande-son de l'infini
... pour jouer son rôle de saboteur et d'histrion axé sur les rythmes. Graphiste de talent, Moebius, qui dessina la fameuse pochette «dentifrice» ... «Libération, lug 15»
3
Cinéma. Les Bêtises ***
La dimension touchante passe aussi par sa performance de fille d'à côté, à l'écoute de ce Pierrot lunaire, saboteur bien malgré lui de la sage ... «Le Télégramme, lug 15»
4
Ilia, le retour de Géraldine Cozier
Parce exemple, ma chanson «Le Saboteur» parle de cette petite voix intérieure qui nous met des bâtons dans les roues. Quelle est la ... «l'avenir.net, lug 15»
5
À Feignies, Aurélien Motte, leader des Sambre et Meuse …
Un père militant PC, un grand-père résistant qui a travaillé à Cockerill, un arrière-grand-père saboteur de train allemand durant la Grand ... «La Voix du Nord, lug 15»
6
Russie: 18 militaires tués dans l'écroulement d'une caserne
Poutine accusera un saboteur tchétchène, ou même ukrainien pour défendre sa guerre impérialiste ! ^^'. Le 13/07/2015 à 10:07. Lire les 4 ... «Le Figaro, lug 15»
7
Plato 78 Épluche New York 1901
Du coup, quoi de plus normal que de retrouver le papa de Saboteur à Trolls et Légendes, en avril dernier ? Pas tête de pioche pour trois sous, ... «Tric Trac, lug 15»
8
Lorrain de Sainte-Affrique : "Jean-Marie Le Pen est prêt à faire la …
... un saboteur induisant une opération de terre brulée, le message en aura atteint beaucoup chez ceux qui, sensibles aux sondages, se voient ... «Atlantico.fr, lug 15»
9
Cameroun : un investisseur réclame 13 milliards FCFA d …
... effet un doigt accusateur sur le ministre de l'Industrie, Emmanuel Bondé, présenté comme celui le saboteur en chef du projet agro-industriel. «StarAfrica.com, lug 15»
10
Coupe du directeur de l'ENP : les élèves officiers l'emportent …
... de la Fédération burkinabè de football, et qui a connu la présence de personnalités sportives tel que Drissa Malo Traoré dit « Saboteur ». «LeFaso.net, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Saboteur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/saboteur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z