Scarica l'app
educalingo
salalé

Significato di "salalé" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SALALÉ IN PORTOGHESE

sa · la · lé


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SALALÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Salalé è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SALALÉ IN PORTOGHESE

termite

Kalotermitidae Termopsidae Hodotermitidae Rhinotermitidae Serritermitidae Termitidae La scorta ha mezzi relativi Termite Il Wikispecies contiene informazioni su: Termite Isopterans sono un ordine di insetti noti comunemente come termiti o eusociali itapicuim, termiti o termiti, termiti e muchém. Con circa 2 800 specie catalogati nel mondo, questi insetti sono noti per il danno economico che provocano come parassiti legno e altri materiali cellulosici o come parassiti agricoli, anche se solo il 10% delle specie conosciute di termiti hanno queste caratteristiche . Nel numero delle specie, l'ordine Isoptera dovrebbe essere considerato intermedio tra gli insetti; già in termini di biomassa e di abbondanza, le termiti hanno enorme importanza e possono essere paragonati alle formiche, lombrichi, mammiferi erbivori delle savane africane o esseri umani, per esempio, e sono tra i più abbondanti ecosistemi tropicali invertebrati del suolo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SALALÉ

adubalé · alé · balé · bangalé · bengalé · chalé · chambalé · chibalé · chumbalé · galé · qualé · ralé · salamalé · salé

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SALALÉ

saladeira · saladeiril · saladeirista · saladeiro · saladina · saladino · salafra · salafrário · salagem · salagre · salama · salamaleque · salamalé · Salamanca · salamandra · salamandrino · salamandrídeos · salamanquense · salamanquino · salamanta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SALALÉ

Loulé · alquilé · cabriolé · candomblé · capilé · catolé · celé · chulé · contrafilé · filé · · melé · narguilé · olé · parangolé · picolé · pilé · polé · relé · suflé

Sinonimi e antonimi di salalé sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SALALÉ»

salalé · kalotermitidae · termopsidae · hodotermitidae · rhinotermitidae · serritermitidae · termitidae · commons · possui · multimídias · sobre · cupim · wikispecies · informações · isópteros · são · ordem · insetos · eusociais · conhecida · popularmente · como · itapicuim · térmite · salalé · dicionário · informal · zool · nome · popular · inseto · mesmo · vide · angola · formiga · térmitas · esta · percorria · savana · busca · folhas · derivados · para · sustento · abria · terra · autênticas · priberam · língua · salalésalalé · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · masculino · português · branca · termes · bellicosus · gênero · térmites · origem · africana · dicionários · michaelis · consulte ·

Traduzione di salalé in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SALALÉ

Conosci la traduzione di salalé in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di salalé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «salalé» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

白蚁
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Salala
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Salalé
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दीमक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النمل الأبيض
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

термиты
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

salalé
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উইপোকা খেতে পারে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

termites
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

anai-anai
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Termiten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

シロアリ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

흰개미
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rayap
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mối
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கரையான்களால்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उधई
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

termitler
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

termiti
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

termity
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

терміти
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

termite
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τερμίτες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

termiete
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

termiter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

termitter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di salalé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SALALÉ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di salalé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «salalé».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su salalé

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SALALÉ»

Scopri l'uso di salalé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con salalé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Almanach de lembranc̜as Luso-Brazileiro para o anno de ...
MARÇO — 28 Salalé. — Ao ler no Almanaeh de Lembrançai de 1869, pag. 191, sob a epigraphe Salalé ou baga-baga, a descripção (Teste animal, lembrou-me dizer mais alguma coisa a tal respeito. O salalé é effectivamente um pouco ...
2
O planalto do Salalé
Historical novel.
Jorge Arrimar, 2012
3
A Geração da Utopia
No Lesteo salalé era umapraga, comianos otectodas cubatas.Eu precisavade descobrir um meiode evitar isso. Passei tempos e tempos a estudar os caminhos do salalé, sabes, as espécies de túneis de barroque eles fazem paradepois ...
PEPETELA, 2012
4
Folclore angolano: cinquenta contos quiocos. Texto bilingue
Hohene yatchinyina ku mahyo, yahitchika mwe phwo lyenyi. Tchotcho tchapwile. 32 O LADRÃO DE SALALÉ Um homem foi de visita aos sogros (m) juntamente com a mulher e os filhos. Tendo lá chegado, o sogro cozinhou-lhes uma galinha  ...
Adriano C. Barbosa, 1973
5
A montanha da água lilás
Agora até já as folhas roídas pelo salalé são moda. Imaginem o ridículo, lupi-lupi -lupi! Era a última compra. Folhas grandes de amoreira roídas pelo salalé, o que fazia desenhos bizarros. Os jacalupis andavam sempre com uma na mão.
Pepetela, 2007
6
Os Colonos
Encontrou um morro de salalé e marcou-o com o machete. Embora fosse improvável, poderia constituir uma marca útil no regresso. Poucos minutos depois, verificou que se perdera. Às tantas, encontrou o morro de salalé que assinalara.
ANTÓNIO TRABULO, 2013
7
Bibliotheca do povo e das escolas
E' esta formiga, a salalé (como lhe chama o indígena africano), que serve de preciosa iguaria ao preto. Fregem-n'as em oleo de palma e vendem-n'as depois em fiadas. Cada uma d'estes femeas mede bem uma grande pollega,da (quasi ...
8
Breve noticia sobre o planalto colonisavel de Benguella
Nevropteros — Mbunji, termite ou formiga branca (salalé). Hymenopteros — Onhihi (abelha) ; Ongéu (formiga grande que ataca o salalé); Kahunda (menor que a antecedente, tambem ataca o salalé); Kissonde (o maior inimigo do salalé e ...
‎1908
9
Carta geral dos solos de Angola: Província de Bié
... raro a pouco saibro ferruginoso e raro quartzoso; sem agregação; compacidade média; ligeiramente duro e brando (s); medianamente poroso, poros muito finos a médios; bastantes cavidades de salalé; muitas raízes finas e raras médias.
Instituto de Investigação Científica Tropical (Portugal). Centro de Estudos de Pedologia, 2002
10
A Sul. O Sombreiro
Refilar: dar resposta grosseira. Salalé: cupim. Sekulo: líderdealdeiaou aconselhadordosoba. Soba: chefede povo oupequeno Estado africano. Tabaibo: omesmo que figodaíndia. Tacula: árvore de madeira vermelha, usada em tinturaria.
Pepetela, 2013

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SALALÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino salalé nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neste powerpoint dos anos 1930 está um capítulo da ciência colonial
Falam do porto do Lobito, de Luanda e de como as construções das térmitas – as “aldeias de salalé” – são utilizadas na pavimentação das estradas. A última ... «Público.pt, gen 15»
2
PR acredita novos Embaixadores
Salalé Bangão : ESSE AI É DA DIREITA DA FOTO É O ZÉ KITUMBA OU É OUTRO CIPAIO. hygtrf (bie): o presidente jose eduardo dos santos ga..tuno do nosso ... «AngoNotícias, lug 14»
3
Comandante da Africom diz que Angola pode ser líder na luta anti …
Salalé Voador : Qual é a nacionalidade da guarda real do Zé Kitumba. Dossangue : Pelo amor de Deus aconselho e bem o executivo do nosso pais e o ... «AngoNotícias, lug 14»
4
António Pompílio vende e autografa obra literária "A Preguiça do …
Explicou que a comparação da história de Angola com a vida do salalé se deve a forma como decorreram os acontecimentos no país e a maneira como este ... «AngolaPress, giu 14»
5
Cónego Apolónio Graciano apela mulheres a viverem como …
Ateu (St Paolo d'Loanda): Se o Sr e seus correlegionários religiosos k "prometeram" ou "entregaram" o vosso "material bélico" ao criador ou ao salalé não o ... «AngoNotícias, nov 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Salalé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/salale>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT