Significato di "saracuruçu" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI SARACURUÇU IN PORTOGHESE

sa · ra · cu · ru · çu

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SARACURUÇU

Saracuruçu è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SARACURUÇU IN PORTOGHESE

Aramides ypecaha

Saracuraçu

Il saracuraçu è una specie di saracura di grandi dimensioni che abita in Brasile, Paraguay, Uruguay e Argentina. Questi uccelli misurano circa 46 centimetri di lunghezza, hanno il becco verde, il collo grigio, la pancia arrugginita, il tamburo nero e la coda. Sono anche conosciuti con il nome di saracuruçu.

O saracuraçu é uma espécie de saracura de grande porte que habita o Brasil, Paraguai, Uruguai e Argentina. Tais aves medem cerca de 46 centímetros de comprimento, possuem bico verde, pescoço cinzento, ventre ferrugíneo, uropígio e cauda negros. Também são conhecidas pelo nome de saracuruçu.

TRADUZIONE DI SARACURUÇU

Conosci la traduzione di saracuruçu in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di saracuruçu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «saracuruçu» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: saracuruçu
• Traduttore italiano - spagnolo: Saracuruçu
• Traduttore italiano - inglese: Saracuruçu
• Traduttore italiano - hindi: saracuruçu
• Traduttore italiano - arabo: saracuruçu
• Traduttore italiano - russo: saracuruçu
• portoghese: saracuruçu
• Traduttore italiano - bengalese: saracuruçu
• Traduttore italiano - francese: saracuruçu
• Traduttore italiano - malese: saracuruçu
• Traduttore italiano - tedesco: saracuruçu
• Traduttore italiano - giapponese: saracuruçu
• Traduttore italiano - coreano: saracuruçu
• Traduttore italiano - giavanese: saracuruçu
• Traduttore italiano - vietnamita: saracuruçu
• Traduttore italiano - tamil: saracuruçu
• Traduttore italiano - marathi: saracuruçu
• Traduttore italiano - turco: saracuruçu
• Traduttore italiano - italiano: saracuruçu
• Traduttore italiano - polacco: saracuruçu
• Traduttore italiano - ucraino: saracuruçu
• Traduttore italiano - rumeno: saracuruçu
• Traduttore italiano - greco: saracuruçu
• Traduttore italiano - afrikaans: saracuruçu
• Traduttore italiano - svedese: saracuruçu
• Traduttore italiano - norvegese: saracuruçu

6 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SARACURUÇU»

Scopri l'uso di saracuruçu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con saracuruçu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

A Field Guide to the Birds of Brazil

Only gray-bellied woodrail in range. ♧ Prefers wet places at or near forest and woodland. Song: cacophonic chorus based on high, loud, fluted “WéehWéeh woh.” 34.5 GIANT WOOD-RAIL (Saracuruçu) Aramides ypecaha L 17.7 in./45 cm.

Ber van Perlo, 2009

Aves do Brasil: uma visão artística

... saracura-sana Pardirallus nigricans 4 - saracura-car ijo Pardirallus maculatus 5 - saracura-do-mangue Aramides mangle 6 - saracura-três-potes Aramides cajanea 7 - saracura-do-brejo Aramides saracura 8 - saracuruçu /Iram/c/es ypecaha ...

Tomas Sigrist, 2004

Da ema ao beija-flor

... 217 Sanã - 172 " -de-samambaia - 172 Saracura-de-canarana - 174 -do- mangue - 171 -da-praia - 1 71 -dos-brejos - 172 Saracura - 1 72 Saracuruçu - 171 Saracuras - 168 Saripoca - 345 Saroba - 206 Savacu-de-coroa - 72 Seco- fico - 2 1 7 ...

Eurico Santos, 1979

Aves do Paraná: história, lista anotada e biliografia

... potes B C Aramides ypecaha 59 saracuruçu BMC Aramides saracura saracura -do-mato BMC Porzana albicollis sanã-carijó BMC Porzana flaviventer 60 saracura-pintada BMC Laterallus melanophaius monjolinho-cinzento BMC Laterallus ...

Pedro Scherer Neto, Fernando Costa Straube, 1995

Manual de anilhamento de aves

... Carão Jacamim-de-costas-cinzas Jacamim-de-costas-brancas Jacamim-de- costas-verdes Saracura-do-banhado Saracura-sanã Saracura-matraca Saracura -carijó Saracura-do-mangue Saracura-três-potes Saracuruçu Saracura-do-brejo  ...

Renato Petry Leal, 1981

GUIA DE CAMPO - AVES DA AMAZONIA BRASILEIRA

... -vermelho saracиra-carijó saracиra-de- asa-wrmelha saracura-uo- mangue saracura-ltsa saracura- matraca saracura-três-potes saracuruçu sanpoca-de- bicu-castanho .. sanpoca-de-culeira sanpocade-ftould saura saura-de-pescoço- preio ...

Tomas Sigrist, 2008