Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "taperuçu" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TAPERUÇU IN PORTOGHESE

ta · pe · ru · çu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TAPERUÇU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Taperuçu è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TAPERUÇU IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «taperuçu» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
taperuçu

balestruccio

Andorinhão

Apodidae è una famiglia di uccelli apodiformi, costituiti dalle 92 specie note di swifts, taperaçus, taperás, guilros e code-spines, classificati in 19 generi. Nonostante le somiglianze morfologiche e il nome comune, gli swift non sono vicini alle rondini, che appartengono alla famiglia Hirundinidae. La somiglianza superficiale è dovuta ad un fenomeno di evoluzione convergente alla nicchia ecologica che entrambi i gruppi occupano. Il gruppo ha una distribuzione geografica cosmopolita, trovandosi in tutti i continenti, tranne l'Antartide e l'America, e in tutte le regioni climatiche, dalla zona paleartica alla zona neotropica. Gli swifts possono essere trovati in habitat diversi come oasi nei deserti, boschi, steppe, aree agricole, dal livello del mare a 4000 metri di altitudine. La condizione che determina la loro presenza o meno, è l'abbondanza di grandi quantità di insetti volanti che costituiscono la base della loro dieta. Apodidae é uma família de aves apodiformes, constituída pelas 92 espécies conhecidas de andorinhões, taperaçus, taperás, guilros e rabos-espinhosos, classificadas em 19 géneros. Apesar das semelhanças morfológicas e no nome vulgar, os andorinhões não são próximos das andorinhas, que pertencem à família Hirundinidae. A semelhança superficial deve-se a um fenómeno de evolução convergente para o nicho ecológico que ambos os grupos ocupam. O grupo tem uma distribuição geográfica cosmopolita, sendo encontrado em todos os continentes, exceto Antártida e a América, e em todas as regiões climatéricas, desde a zona paleártica à zona neotropical. Os andorinhões podem ser encontrados em habitats tão diversos como oásis em desertos, florestas, estepes, zonas agrícolas, desde o nível do mar aos 4000 metros de altitude. A condição que determina a sua presença ou não, é a abundância de grandes quantidades dos insetos voadores que constituem a base da sua alimentação.

Clicca per vedere la definizione originale di «taperuçu» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TAPERUÇU


batuiruçu
ba·tui·ru·çu
cairuçu
cai·ru·çu
capoeiruçu
ca·po·ei·ru·çu
embirruçu
em·bir·ru·çu
embiruçu
em·bi·ru·çu
imbiruçu
im·bi·ru·çu
iruçu
i·ru·çu
pipuiruçu
pi·pui·ru·çu
sairuçu
sai·ru·çu
sapuruçu
sa·pu·ru·çu
saracuruçu
sa·ra·cu·ru·çu
taquaruçu
ta·qua·ru·çu
trairuçu
trai·ru·çu
umbiruçu
um·bi·ru·çu
uruçu
u·ru·çu
viruçu
vi·ru·çu

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TAPERUÇU

tapena
tapense
tapera
taperá
taperebazeiro
taperebazinho
taperebá
taperense
taperi
taperiba
taperibaí
taperibazinho
taperibá
taperoaense
taper
taperu
tapes
tapete
tapeteiro
tapeti

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TAPERUÇU

acanguçu
bacuçu
buiuçu
buçu
cabuçu
cafuçu
canguçu
guaracabuçu
guebuçu
jaracuçu
jararacuçu
jeticuçu
minhocuçu
muçu
pacuçu
sapuvuçu
tovacuçu
tucanuçu
uauçu
uçu

Sinonimi e antonimi di taperuçu sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TAPERUÇU»

taperuçu apodidae família aves apodiformes constituída pelas espécies conhecidas andorinhões taperaçus taperás guilros rabos espinhosos classificadas géneros apesar semelhanças morfológicas nome vulgar não são próximos andorinhas pertencem hirundinidae semelhança taperuçu coleira branca streptoprocne zonaris wikiaves apodiforme também conhecido andorinhão dicionário informal palavra indígena define mesmo vide aldeia catarinenses tamanho mede centímetros comprimento pesa gramas esta maior espécie foto preto cypseloides fumigatus ciro albano wiki feita publicada câmera canon mark observação autor havia registrado várias vezes diamantina priberam língua portuguesa português tupi taperuusú ornit apodídeos velho senex great dusky swift vimeo rede globo fotos terra gente galeria shaw maio serra tomio postado miguel angelo field guide birds brazil perlo tapaculo ferreirinho pintado tapera progne taperá garganta falha mento branco nbsp brasil características temporais possui grandes asas terminadas ponta

Traduzione di taperuçu in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TAPERUÇU

Conosci la traduzione di taperuçu in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di taperuçu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «taperuçu» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

taperuçu
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Taperuçu
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Taperuçu
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

taperuçu
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

taperuçu
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

taperuçu
278 milioni di parlanti

portoghese

taperuçu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

taperuçu
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

taperuçu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

taperuçu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

taperuçu
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

taperuçu
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

taperuçu
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

taperuçu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

taperuçu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

taperuçu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

taperuçu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

taperuçu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

taperuçu
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

taperuçu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

taperuçu
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

taperuçu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

taperuçu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

taperuçu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

taperuçu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

taperuçu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di taperuçu

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAPERUÇU»

Il termine «taperuçu» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 90.116 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «taperuçu» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di taperuçu
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «taperuçu».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su taperuçu

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TAPERUÇU»

Scopri l'uso di taperuçu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con taperuçu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Field Guide to the Birds of Brazil
Ber van Perlo. Tapaculo-ferreirinho 120.3 Tapaculo-pintado 118.11 Tapera55 tapera, Progne157.5 Taperá-de-garganta-branca 63.2 Taperuçu-de-coleira- branca 62.10 Taperuçu-de-coleira-falha 62.11 Taperuçu-de-mento-branco 62.5 ...
Ber van Perlo, 2009
2
Aves do Brasil
Características: O andorinhão-de-temporais ou taperuçu-de-coleira-branca possui grandes asas terminadas em ponta, corpo compacto, olhos grandes e salientes, cauda curta furcada e pernas curtas, com pés terminados em unhas fortes e ...
Augusto Ruschi, Etienne Demonte, Yvonne Demonte, 1986
3
Marajaig: romance : quadros do Ceará-holandês
Beck e começou a falar. O escrivão compreendia â algaravia confusa ajudada pela mímica abundante. O diálogo travado entre os homens de cores diferentes resumiu-se num mútuo compromisso de amizade e ajuda: — Taperuçu diz que o  ...
Lauro Ruiz de Andrade, 1976
4
Aves do Brasil: uma visão artística
1 - taperuçu-de-coleira-branca Streptoprocne zonaris la -adulto lb - imaturo 2 - taper uçu-de-coleíra-f alha Streptoprocne biscutata 3 - taperuçu-velho Cypseloides senex 4 - taperuçu-preto Cypseloides fumigatus 5 - taperuçu-dos- tepuis ...
Tomas Sigrist, 2004
5
Zoologia fantástica do Brasil (séculos XVI e XVII)
... de João de Léry pode dar-nos alguns elementos em matéria de zoologia fantástica do Brasil. Descrevendo os animais, lagartos, serpentes e outros animais monstruosos da América, conta-nos que o taperuçu, participando de uma e outra ...
Afonso de Escragnolle Taunay, Odilon Nogueira de Matos, 1999
6
Maravilhas do conhecimento universal
O taperuçu Mais do que a águia o taperuçu é uma ave que passa a vida quase inteira, a voar. Apanha todo o alimento e o material para a construção do ninho durante o vôo; para beber, roça a superfície da água parada; acasala-se no ar e  ...
7
Arquivos de biologia e tecnologia
Sambaquis do curso inferior do rio Taperuçu (n°" 7 e 8) . Na planície do baixo Taperuçu, situada à esquerda da ferrovia Morretes-Paranaguá, verificamos a presença de dois sambaquís, ambos constituidos principalmente por Ostrea sp.
8
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
TAPEROQUI. V. Cambará1. Taperuçu. V. Taperá. TAPIA1. Denominação vulgar polivalente, que abrange várias plantas da família Euforbiácea, dentre as quais cumpre destacar: Alchornea pycnogyne Muell. Arg.. também chamada de boleiro  ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
9
Aves do Paraná: história, lista anotada e biliografia
... APODlDAE BMC Streptoprocne zonarís andorinhão-de-coleira BMC Streptoprocne biscutata 1 25 andorinhão-de-falsa-coleira BMC Cypseloides senex taperuçu-da-cachoeira BMC Cypseloides fumigatus taperuçu-pequeno BMC Chaetura ...
Pedro Scherer Neto, Fernando Costa Straube, 1995
10
História das coisas mais memoráveis, ocorridas no Maranhão ...
Tais eram os seus discursos para os habitantes de Taperuçu, que obtinham o crédito de alguns. E, por essa ocasião, várias mulheres se atiravam aos seus pés, com lágrimas e grandes gritos, implorando-lhe para não abandonar sua terra, ...
Yves (d'Evreux), 2009

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAPERUÇU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino taperuçu nel contesto delle seguenti notizie.
1
Professora supera adversidades para lecionar em assentamento no …
É na única sala de aula da escola municipal de ensino fundamental São Geraldo, localizada no assentamento Taperuçu, em São Domingos do Capim, no ... «Globo.com, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Taperuçu [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/taperucu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z