Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "secadoiro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SECADOIRO IN PORTOGHESE

se · ca · doi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SECADOIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Secadoiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SECADOIRO


ancoradoiro
an·co·ra·doi·ro
batedoiro
ba·te·doi·ro
bebedoiro
be·be·doi·ro
casadoiro
ca·sa·doi·ro
corredoiro
cor·re·doi·ro
curtidoiro
cur·ti·doi·ro
dormidoiro
dor·mi·doi·ro
duradoiro
du·ra·doi·ro
fervedoiro
fer·ve·doi·ro
invernadoiro
in·ver·na·doi·ro
lavadoiro
la·va·doi·ro
matadoiro
ma·ta·doi·ro
miradoiro
mi·ra·doi·ro
paradoiro
pa·ra·doi·ro
rapadoiro
ra·pa·doi·ro
sangradoiro
san·gra·doi·ro
sumidoiro
su·mi·doi·ro
tornadoiro
tor·na·doi·ro
varadoiro
va·ra·doi·ro
vertedoiro
ver·te·doi·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SECADOIRO

seca
secação
secadal
secadeira
secador
secadouro
secagem
secalhal
secamente
secante
secar
secarrão
secativo
secatória
secatório
secatura
secável
secância
seccionado
seccionador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SECADOIRO

abrigadoiro
amadoiro
criadoiro
desdoiro
embarcadoiro
encabadoiro
escondedoiro
imorredoiro
imperecedoiro
liadoiro
logradoiro
marcadoiro
minadoiro
pagadoiro
peadoiro
perecedoiro
porvindoiro
tragadoiro
valedoiro
vindoiro

Sinonimi e antonimi di secadoiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SECADOIRO»

secadoiro dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico secadoiro informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam secar doiro secadouro tradução francês traduções rede semántica multilingüe tradutores para línguas aulete palavras scafo scanner scheelita scherzo schopenhaueriano schroedense schubertiano scid sclero scopia scópio script léxico lugar onde seca alguma

Traduzione di secadoiro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SECADOIRO

Conosci la traduzione di secadoiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di secadoiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «secadoiro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

secadoiro
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Secado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dryer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

secadoiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

secadoiro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

secadoiro
278 milioni di parlanti

portoghese

secadoiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

secadoiro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

secadoiro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

secadoiro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Trockner
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

secadoiro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

secadoiro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pengering
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

secadoiro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

secadoiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

secadoiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

secadoiro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

secadoiro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

secadoiro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

secadoiro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

secadoiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

secadoiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

secadoiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

secadoiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

secadoiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di secadoiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SECADOIRO»

Il termine «secadoiro» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.721 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «secadoiro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di secadoiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «secadoiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su secadoiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SECADOIRO»

Scopri l'uso di secadoiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con secadoiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Campanha etnográfica ao Tchiboco (Alto-Tchicapa)
93 Mulondo — Cântaro para água, esférico, de garganta alta, ornada com incisões (cerâmica polida). 94 Tchisese — Secadoiro; espécie de tabuleiro de tiras de caniço entrecruzadas e ligadas por fibras vegetais; usado para secar mandioca, ...
José Redinha, 1953
2
Os mesteres de Guimarãis
Secadoiro. Depois da molha da água, o enxugo do sol. Todos os lugares onde refuste o sol, onde haja tineira, estão no caso de servir para estendedoiro do linho. Mas nenhum mais em terminos que um roço de mato molar ou um penasco.
A. L. de Carvalho, 1941
3
Boletim
Não havia um secadoiro para as velas, mas como o edifício era rodeado por relva espessa e as asnas do hangar serviam também de suportes para as velas, não sentimos muito a sua falta. Nós inventamos um secadoiro que não tardou a ser ...
Portugal. Direcção Geral da Educação Fisica, Desportes e Saude Escolar, 1947
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... m. secaçâo, s. f. secadeira, j. /. secador (ô), adj. e s. m. secadouro, s. m.: secadoiro. secagem, s. f. secância, s. f. secante, s. m., s. f.. adj. 2 gên. e s. 2 gên. secantóide, s. f. seçâo, s. f.: secçâo — corte; divisâo; parte./Cf. cessüo e sessâo. secar, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
A alimentação do muxiluanda
Relação de peças usadas na cozinha muxiluanda de origem africana: — prato — pote de guardar a água e as bebidas africanas — tigela — púcaro — panela — cafeteira — peneira e secadoiro — cesto (89) — torradeira — cesto (balaio) ...
Ana de Sousa Santos, 1996
6
A Granja
Daí perdas sensíveis pelas chuvas extratemporãneas que aparecem, pelo ataque de ratos, e a baixa de qualidade por muito se sujar caindo no chão, por se manchar com a água ou pelas picadas dos suga- Aspecto dum secadoiro dores.
7
Obras completas: Viagens ao pé da porta, jornal de Vitorino ...
O pinho sangra e cheira nas cavas. O lavrador previdente começa a cuidar dos seus estendais de secadoiro e a ensacar devotamente as sementes de mimos e renovos. Desapareceram dos campos os agregados nítidos e amadurecidos das  ...
Vitorino Nemésio, Fátima Freitas Morna, 1989
8
Atlântico
Tinha deixado a égua lá em baixo, para não dar nas vistas, e andava ali em redor da casa havia mais de uma hora, para ver se conseguia falar-lhe a sós... Depois, bispara a roupa ainda no secadoiro e resolvera esperar que ela viesse a  ...
9
Presença no Brasil de Joaquim Paço D'Arcos
Em Portugal e, especialmente, em Lisboa, a janela faz parte integrante da vida doméstica: é palanque, poiso, jardim, sala de estar, convívio, antecâmara nupcial, secadoiro e vizinhança. É ver, pelas tardes deste começo de Verão, como por ...
Óscar Mendes, Josué Montello, 1979
10
Temas de fonologia
... saudoso siocho sublocatório saxoso siroco suborno saxónio soberboso subsolo seboso soborralhadoiro substancioso secadoiro soborralhadouro substatório secretório sobreosso subtilifólio sedicioso sobreposto subulirrostro sedimentoso ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SECADOIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino secadoiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Raúl García ganó el torneo gallego de kilómetro vertical en O Courel
Acto seguido, los atletas afrontaron la pendiente más compleja, que discurrió entre Aceña do Xordo y O Secadoiro. Fue sin duda el tramo más espectacular del ... «La Voz de Galicia, mar 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Secadoiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/secadoiro>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z