Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tragadoiro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRAGADOIRO IN PORTOGHESE

tra · ga · doi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAGADOIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tragadoiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TRAGADOIRO


ancoradoiro
an·co·ra·doi·ro
batedoiro
ba·te·doi·ro
bebedoiro
be·be·doi·ro
casadoiro
ca·sa·doi·ro
corredoiro
cor·re·doi·ro
curtidoiro
cur·ti·doi·ro
dormidoiro
dor·mi·doi·ro
duradoiro
du·ra·doi·ro
fervedoiro
fer·ve·doi·ro
invernadoiro
in·ver·na·doi·ro
lavadoiro
la·va·doi·ro
matadoiro
ma·ta·doi·ro
miradoiro
mi·ra·doi·ro
paradoiro
pa·ra·doi·ro
rapadoiro
ra·pa·doi·ro
secadoiro
se·ca·doi·ro
sumidoiro
su·mi·doi·ro
tornadoiro
tor·na·doi·ro
varadoiro
va·ra·doi·ro
vertedoiro
ver·te·doi·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TRAGADOIRO

traga
traga-moiros
traga-mouros
tragacanta
tragacanto
tragada
tragadeiro
tragador
tragadouro
tragais
tragam
tragamento
tragamos
tragano
tragante
traganto
tragar
tragas
tragável
tragediante

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TRAGADOIRO

abrigadoiro
amadoiro
criadoiro
desdoiro
embarcadoiro
encabadoiro
escondedoiro
imorredoiro
imperecedoiro
liadoiro
logradoiro
marcadoiro
minadoiro
pagadoiro
peadoiro
perecedoiro
porvindoiro
sangradoiro
valedoiro
vindoiro

Sinonimi e antonimi di tragadoiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TRAGADOIRO»

tragadoiro tragadoiro dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português tragar doiro sorvedouro tragadouro priberam sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente substantivo masculino língua portuguesa dicionárioweb mesmo sorvedoiro voragem abismo classe gramatical porto editora acordo ortográfico léxico abysmo rimas criativo detalhes este primeiro único reúne pelo suas terminações pela grafia desenvolvido dicti mais babadoiro matadoiro casadoiro lavadoiro temedoiro sumidoiro mijadoiro divisão sonhos sonhar resultados pesquisa interpretação nome portal singular plural tragadoiros flexiona

Traduzione di tragadoiro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRAGADOIRO

Conosci la traduzione di tragadoiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tragadoiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tragadoiro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

tragadoiro
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tragarero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Swallower
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tragadoiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tragadoiro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tragadoiro
278 milioni di parlanti

portoghese

tragadoiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tragadoiro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tragadoiro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tragadoiro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tragadoiro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tragadoiro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tragadoiro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tragadoiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tragadoiro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tragadoiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tragadoiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tragadoiro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tragadoiro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tragadoiro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tragadoiro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tragadoiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Παλιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tragadoiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tragadoiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tragadoiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tragadoiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAGADOIRO»

Il termine «tragadoiro» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 94.514 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tragadoiro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tragadoiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tragadoiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tragadoiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRAGADOIRO»

Scopri l'uso di tragadoiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tragadoiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento ...
9 Tu infallivelmente suscitarás o teu arco: tu cumprirás as promessas com juramento que fizeste ás tribus. Tu dividirás os rios da terra. 10 Os montes te virão, c ficárão traspassados de dor: o tragadoiro das aguas passou. O abysmo fez ouvir a ...
Antonio PEREIRA de FIGUEIREDO, 1865
2
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
9 Tu infallivelmcnte suscitarás o teu arco: tu cumprirás as promessas com. juramento que fizeste ás Tribus. Tu dividirás os rios da terra : 10 Os montes te virão, e ficarão traspassados de dor : o tragadoiro das aguas passou. O abysmo fez ...
3
A Biblia Sagrada, etc
10 Os montes te virão, e ficarão traspassados de dor: o tragadoiro das aguas passou. O abysmo fez ouvir a sua voz: a profundidade levantou as suas mãos. 11 O sol, e a lua parárão no seu curso, elles marcharão a luz das tuas settas, ...
‎1865
4
Licões elementares de poetica nacional seguidas de um breve ...
Os .outeiros' do Mundo se encurü várão pelos caminhos dasna eternidade": Os montes te virão, e ficarão traspassados' 'de .dor : o tragadoiro das aguas passou. O abysmo fêz ouvir a sua voz: a profundidal de levantou as suas mãos. n _ › Q ...
Francisco FREIRE DE CARVALHO, 1840
5
Novo dicionário da língua portuguesa
... e tragacanthum a goma da planta) *Tragadeiro*,m. Pop. Goelas. Fig.Voragem. (De tragar) *Tragadoiro*, m.Omesmo que sorvedoiro. Voragem, abysmo. (De tragar) *Tragador*, m.eadj.O que traga. *Tragadouro*,m. O mesmo quesorvedouro.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
9 Tu infalivelmente suscitarás o teu arco : tu cumprirás as promessas com juramento que fizeste ás Tribus. Tu dividirás os rios da terra : 10 os montes te virão , e ficarão traspassados de dor : o tragadoiro das éguas passou. O abysmo fez ouvir ...
7
A biblia sagrada contendo o velho e o novo testamento
... de dôr: o tragadoiro das aguas passou. O abysmo fez ouvir a sua voz : a profundidade levantou as suas mãos. ll O Sol, e a Lua parárão no seu curso, elles marcharão a luz das tuas scttas, ao resplandor da tua fulgurante lança. 12 Tu no teu ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TRAGADOIRO, s. m. O mesmo que tragadouro. TRAGADOR, adj. e s. m. Que, aquele ou aquilo, que traga; devorador: ondas tragadoras; «...diziam que Tanagogó, deus de mil deuses, era ido em busca da serpe iragadora para a matar com a ...
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Tragadoiro, m. o mesmo que sorvedoiro; voragem, abysmo. (De tragar). Tragadôr, m. e adj. o que traga. (De tragar). v Tragadoiiro, m. (V. írogadoiro). » Tragamalha, m. (ant.) pescador do mar alto, que pagava o tragamalho; (fam. ant.) homem ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Flores da Madeira: poesias de diversos authores madeirenses, ...
Eis piedosa Amizade— embota as forças Do ' tragadoiro toxico.: Vida em flor— veem paixões, crestam-lhe o viço, Na tige eivada os gomos lhe debruçam ; D'os prantos d'a Amizade rociada— Eil-a rica de fructos. Com desvellada mão aliza a  ...
‎1872

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tragadoiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tragadoiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z