Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "seladouro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SELADOURO IN PORTOGHESE

se · la · dou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SELADOURO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Seladouro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SELADOURO


Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
abatedouro
a·ba·te·dou·ro
ancoradouro
an·co·ra·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
criadouro
cri·a·dou·ro
duradouro
du·ra·dou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
furadouro
fu·ra·dou·ro
lavadouro
la·va·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
miradouro
mi·ra·dou·ro
nascedouro
nas·ce·dou·ro
paradouro
pa·ra·dou·ro
sangradouro
san·gra·dou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
varadouro
va·ra·dou·ro
vertedouro
ver·te·dou·ro
vindouro
vin·dou·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SELADOURO

sela
selada
selado
seladoiro
selador
seladora
seladura
selagão
selagem
selagina
selaginela
selagineláceas
selagineláceo
selaginelite
selagito
selagíneas
selagíneo
selago
selamim
selandra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SELADOURO

apeadouro
atracadouro
babadouro
chupadouro
desdouro
desembarcadouro
embarcadouro
esborralhadouro
escoadouro
imorredouro
invernadouro
malhadouro
morredouro
passadouro
pingadouro
rapadouro
respiradouro
sorvedouro
tombadouro
vazadouro

Sinonimi e antonimi di seladouro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SELADOURO»

seladouro seladouro dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam seladouroseladouro sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente selar douro lugar onde coloca sela lombo animal língua portuguesa porto editora acordo ortográfico tradução traduções

Traduzione di seladouro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SELADOURO

Conosci la traduzione di seladouro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di seladouro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «seladouro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

seladouro
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sellado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sealing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

seladouro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

seladouro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

seladouro
278 milioni di parlanti

portoghese

seladouro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

seladouro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

seladouro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

seladouro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

seladouro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

seladouro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

seladouro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

seladouro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

seladouro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

seladouro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

seladouro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

seladouro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

seladouro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

seladouro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

seladouro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

seladouro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

seladouro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

seladouro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

seladouro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

seladouro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di seladouro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SELADOURO»

Il termine «seladouro» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 92.957 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «seladouro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di seladouro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «seladouro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su seladouro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SELADOURO»

Scopri l'uso di seladouro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con seladouro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Diz-se que um cavalo é selado ou enselado quando a linha do dorso ou seladouro é côncava por arqueamento da espinha. Este defeito é grave porque compromete a rigidez da coluna vertebral. Há, porém, cavalos aparentemente selados ...
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
Das vértebras desta regiao sao notáveis as primelras pelo grande desenvolvimento das apótises espinhosas, as quais Servern de base à reglào conhecida por garrote, cernelha, agulha ou seladouro. A regiâo loin- bar é composta por cinco ...
3
Collecção chronologica da legislação portugueza
... as veias, excepto nas mãos, a cernalha aguda, o seladouro curto, e chão, os lombos largos, ecanellados, as costas largas, ou entre grande e comprido, redondo e não bojudo, o ilhal cheio, as cadeiras grandes, redondas, cheias de carnes, ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1859
4
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ALBÁRDA , s. f. Estufado de palha , que se pôi sobre o seladouro das be3tas de carga , e burros. 5. Cbover a'-b ardas : ser impossivel. *' isso é táo cerro como cbover albardas?* Com raiva do asno tornarse á albirda : quebrar, vingar a sua ...
António de Morais Silva, 1813
5
Comedia Vlysippo de Iorge Ferreira de Vasconcellos
fange Mourisco , carrancudo , & a sobrance- lha catadura de touro : rinha hum letreiro, cu- jo teor se segue , Bom seladouro tem , Reue- lose mi cuidado , se nao fora a matadura de que me muito roco. E monta hora que vos soube tomar mal ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, Bento José de Sousa Farinha, 1787
6
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Cangalheiro , homem que conduz besta com cangalhas , isto he , duas canastras de grades de páo, que se accommodaõ no seladouro das bestas pendendo huma de cada lado, para conduzir certas cargas. Pelo Edital de 28 de Maio de ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1825
7
Elegiada, fielmente copiada da edicam de Manoel de Lyra anno ...
... boca comprida , Ouuídos naó pequenos , espantados: ' Seladouro de almo , anca fendida , Que nella po em bem jugar' os dados , Meam tem a estatura , o cabo toma _ Bojo , nao grande , e Cstfiáík'h a coma. Ñ Z ¡í Ames 355 'QE r. I: -o I A ...
Luys Pereira-Brandao, 1785
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ALBAFÁR , ou ALBAFÖR , s. m. Raiz de junça aromática. ALBAFÓRA , s. f. Ceno peixe grande da Costa de Cezimbra. ALBANÈZ. V. Ahener. ALBARDA , s. f. Esmfado de palhi , que se Eói sobre o seladouro das bestas de carga , e иггоз. §.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(De selar^2) *Seladouro*, m. Parte do corpo do animal, em que se coloca a sela. Fig.Talhe do fato, correspondente ás ilhargas. (De selar^1) *Seladura*, f.Acto ou efeitode selar^1. Seladoiro. *Selagão*, m.Selade pequeno arção anterior, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
"Diz-se do cavalo, que tem mancha branca no seladouro" CDF. XAREL, s. m. "O mesmo que xairel" CDF. Cp. ár. d.jalãl: "Cobertura, que se usa para proteger uma besta" < XRT, adit., e cita o léxico Lisãn, cuja autoria é incontestável; ODO ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Seladouro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/seladouro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z