Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sicá" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SICÁ IN PORTOGHESE

si · cá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SICÁ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sicá è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SICÁ


amairicá
a·mai·ri·cá
araicá
a·rai·cá
guaicá
guai·cá
jaticá
ja·ti·cá
manicá
ma·ni·cá
paricá
pa·ri·cá
uaicá
u·ai·cá
ubiracicá
u·bi·ra·ci·cá
xicá
xi·cá

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SICÁ

sica
sicana
sicano
sicariato
sicatividade
sicativo
sicário
sicefalia
sicéfalo
sicia
sicilense
siciliana
siciliano
siciliense
siciliota
sicino
sicita
sicite
sicídio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SICÁ

aba
a
ana
apia
as
ban
cambu
goita
gua
ja
ju
macha
mana
mara
mar
o
pe
taca
u

Sinonimi e antonimi di sicá sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SICÁ»

sicá algunos ritmos bomba paulé holandé puertoritmo portal acceso para educación musical cultural tradiciones puertorriqueñas lugar activo constante movimiento sicá dicionário português árvore santhomense fibras têxteis drums josué garcía ustream sica drum sessions follow following unfollow followers your flash plugin outdated latest player view this content adobe aulete palavras shakespeariano shalom shantung shape share market sheik shekel sherloquiano shiatsu shilling shimmy shopping center numância samaritana arturjotaef figura arabic bela esta cena não fizesse parte evangelhos andasse lida terminam letras sicário angrywords más

Traduzione di sicá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SICÁ

Conosci la traduzione di sicá in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sicá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sicá» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

SICA
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sicá
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sica
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

SICA
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سيكا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

СИЦА
278 milioni di parlanti

portoghese

sicá
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সিকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

SICA
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sica
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

SICA
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

SICA
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시카
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sica
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

SICA
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sica
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

SICA
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

SICA
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

SICA
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

SICA
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Сіца
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

SICA
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

SICA
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

SISA
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

SICA
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

SICA
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sicá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SICÁ»

Il termine «sicá» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 68.100 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sicá» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sicá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sicá».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sicá

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SICÁ»

Scopri l'uso di sicá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sicá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historio de S. Domingos particulao do reino e conquistas de ...
Partira no anno atraz De Sicá pasibu D. Joaó a Fernaó Pereyra deSandedeMa- Pagá , que he porto vizinho : laca em hum bom Galeaô, pera Como hia descontente, e quc- fazer viagem de Maluco. Foy brantado com a morte dos feu? , ...
Luis Cacegas, 1767
2
Primeira [-quarta] parte da historia de S. Domingos, ...
Levarão ancoras com a mesma dissimulação, com que tinhão entrado. Atravessarão d aqui á ilha Grande, o entrarão no porto de Sicá. Mandou logo Dom João dizer aos principaes, que lhe entregassem o Vigario, e mais Portuguezes, e com ...
Luís de Cacegas, Lucas de Santa Catharina, 1866
3
Bloomsbury Encyclopedia of Popular Music of the World, ...
... percussive call-and-response vocal ensemble. The rhythms and their variants may be grouped into three main rhythmic complexes – the sicá and holandés groups in 2/4 and 4/4 time and the yubá group in 6/8 and 12/8 time. Because skilled ...
John Shepherd, David Horn, 2014
4
Encyclopedia of Latino Popular Culture
There are three main categories of rhythms — sicá, holandes (Dutch), and yubá. The first two are in duple meter (i.e., two- beat groups); the third is in 6h (i.e., two three-beat groups). Within each of the categories there are a number of rhythm ...
Cordelia Candelaria, Peter J. García, Arturo J. Aldama, 2004
5
Quarta parte da historia
.Àchava-se em Lena, que he perto, o Padre Frei Jeronymo Mascarenhas; como não sabia o successo de Sicá, foise conliadamente a Armada, entrou na embarcação de Dom João: disse-lhe que os Endes estavão prestes para lhe acudirem ...
Lucas (de Santa Catharina), Luis, Luís de Sousa, 1866
6
Archivo universal
... desde Sabrao até Ombay ; e os segundos frequentam o reino de Sicá, assim como frequentam os outros portos inclusive o de Dilly ; mas nunca os dominaram , pois até o rei de Sicá foi quem mandou soldados para guarnecer Larantuca.
7
Caribbean and Atlantic Diaspora Dance: Igniting Citizenship
He referred to the series of seven drum rhythms in the sicá section of bomba: lero , belén, yubá, yubá cuembe, yubá mason, yubá corrido, and colbé, in which bomba drumming structure parallels the set dance structure of five (or more) ...
Yvonne Daniel, 2011
8
English-Lakota Dictionary
frantic, be; be wild ш sicá wadin/ wac`ar3mi*, vn t`ebléze snift`emábleze Sni frantically adv sicá wading; sica шас'щ p'cjuta ikignipi tliei'ji'dnrieu/h' жиге/ш! jor medicine DEL 194 fray, be ragged v swáka/swaswáka freel, loose, rescue га ...
Bruce Ingham, 2013
9
Memorias de litteratura portugueza, publicadas pela Academia ...
C 159) Asfim como :I Lei , que sicá citada na nota antecedente, pó-:m a regra a respeito dos que fe acoutaó á Igreja por divida:: ai? firn o cap. 12. do Concilio VL de Toledo a dá a respeito dos que \'e acnutañ pm' crimes ; pois fallando do ...
10
Os Evangelhos: nas ondas da palavra. 2006
Nota-se, também, o apagamento de [r] em encontros consonantais e em posição FSDP (final de sílaba dentro de palavra). C. Discutindo com a terapeuta sobre as regras de um jogo de dados: vai sicá... a gente vai ficá com os quatro // daí a ...
Eulálio Avelino Pereira Figueira, 2005

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SICÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sicá nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mujer lidera la bomba puertorriqueña
... eran de otra época y no de nuestra actualidad", sostuvo Torres sobre la producción que incluye los ritmos del sicá, cuembé, yubá, holandés y seis corrido. «Telemundo Puerto Rico, set 15»
2
ENTREVISTA EXCLUSIVA GARY NÚÑEZ DE PLENA LIBRE
La Bomba tiene más de veinte ritmos, entre los más populares están: el sicá, el yubá y el holandés. Otros ritmos son güembe, cuembe, gracima y danue. «Impacto Latin News, apr 15»
3
El mambo y la plena se colarán en el espectáculo mensual de jazz …
Según los organizadores, los arreglos de su repertorio fusionan elementos de estilos como el dixieland, swing o groove, pasando por los ritmos de yubá, sicá y ... «Primera Hora, feb 15»
4
A celebrar 35 años de Radio Universidad
... manifestaciones, como el Holandé, la Bámbula y el Sicá. Este tipo de fusión musical representa perfectamente el sonido de Radio Universidad por 35 años. «universia.pr, gen 15»
5
Educación que sube por los pies
Primero conocen un poco del ritmo llamado sicá, que no es otra cosa que el contagioso “tuncutuntá, tuncutuntá, tuncutuntá”. Calderón lo tararea y les explica ... «El Nuevo Dia.com, nov 13»
6
En Barcelona ya se plantean vender a Messi
Amilcar Sicá ·. Defensa central at FC Barcelona. jajajajajaja totalmente absurdo. Like · Reply · 1 · Nov 11, 2013 10:08am · Leonardo Rafael. Dices tú, Rosell no ... «Madrid-Barcelona.com, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sicá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sica-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z