Scarica l'app
educalingo
sistina

Significato di "sistina" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SISTINA IN PORTOGHESE

sis · ti · na


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SISTINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sistina può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SISTINA

Argentina · Cristina · Palestina · actinocongestina · agustina · ametistina · castina · celestina · cistina · clandestina · edestina · elastina · fustina · hidrastina · latina · mangostina · plastina · progestina · tromboplastina · xantocistina

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SISTINA

sistematizado · sistematizador · sistematizante · sistematizar · sistematologia · sistematológico · sistemática · sistemático · sistena · sistente · sistémico · sistilo · sistolar · sistólico · sistrado · sistrefa · sistrema · sistrematarca · sistro · sistruro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SISTINA

Albertina · Fiorentina · bizantina · botina · cantina · carnitina · catina · cortina · creatina · gelatina · nicotina · platina · repentina · retina · rotina · rutina · sabatina · serpentina · sonatina · tina

Sinonimi e antonimi di sistina sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SISTINA»

sistina · sistine · chapel · vampiros · cidade · wordpress · flat · multipurpose · shop · theme · themeforest · sistina · clean · modern · commerce · designed · with · fresh · style · great · responsive · retina · ready · design · capela · onde · michelangelo · colocou · talento · coração · parte · palácio · apostólico · residência · oficial · papa · famosa · decoração · afrescos · pintados · pelos · mais · grandiosos · artistas · construção · arquitetura · pinturas · informações · sobre · este · maravilhoso · monumento · histórico · turístico · vaticano · espetaculo · criacao ·

Traduzione di sistina in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SISTINA

Conosci la traduzione di sistina in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di sistina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sistina» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

西斯蒂纳
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sistina
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sistine
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Sistina
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

SISTINA
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Сикстинской
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

sistina
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sistina
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Sistina
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Sistina
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sistina
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

システィーナ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

시스 티나
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sistina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sistina
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Sistina
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Sistina
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sistina
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sistina
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Sistina
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Сікстинської
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Sistina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sistina
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sistina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sistina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sistina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sistina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SISTINA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sistina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sistina».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sistina

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SISTINA»

Scopri l'uso di sistina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sistina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Segredos Da Capela Sistina
Em 'Os segredos da Capela Sistina', Benjamin Blech e Roy Doliner defendem a tese de que Michelangelo teria inscrito em seus afrescos mensagens que permaneceram por mais de cinco séculos ocultas.
Benjamin Blech, Roy Doliner, SAULO ADRIANO, 2009
2
A arte secreta de Michelangelo: uma lição de anatomia na ...
Ao observar as pinturas na Capela Sistina, o cirurgião brasileiro Gilson Barreto constatou que algumas figuras continham semelhanças com órgãos do corpo humano.
Gilson Barreto, Marcelo G. de Oliveira, 2004
3
ROMA, NÁPOLES E POMPEIA VIAGEM E HISTÓRIA:
Mas o ponto mais alto na visitação dos Museus do Vaticano é sem sombra de dúvida a Capela Sistina, cujos fantásticos afrescos no teto retratando cenas do Gênese foram pintados por Michelangelo entre 1508 e 1512. Seu poder e beleza ...
FÁBIO DE PIERI NAND
4
Michelangelo. Pittore, scultore, architetto, con gli ...
C. DE TOLNAY, Corpus dei disegni di Michelangelo. I-IV, Novara, 1971-1980. AA .VV., La Cappella Sistina. I primi restauri: la scoperta del colore, Novara, 1986. F. MANCINELLI, Il cantiere di Michelangelo per la volta della Cappella Sistina, ...
Angelo Tartuferi, Fabrizio Mancinelli, 2001
5
O Grande Encontro
letras A. G. P. não seio porquê, mas naquele momento me lembrei da última viagem que fiz à Itália e visitei a cidade do Vaticano onde se encontra a capela Sistina. A capela Sistina é uma capela situada no Palácio Apostólico, residência  ...
6
CAPELA SISTINA: A GUARDIA DOS SEGREDOS DE MICHELANGELO
Neste livro será apresentada uma, das muitas interpretações referentes à obra de Michelangelo.
ROSA MARIA BASTOS
7
Musicology and Sister Disciplines: Past, Present, Future : ...
Adalbert Roth reported first on the current status of the Forschungsstelle Cappella Sistina (Cappella Sistina Research Unit). Through the efforts of Hucke mk{ Finscher the unit came into official existence in 1990 as part of the research ...
International Musicological Society. Congress, David Greer, Ian Rumbold, 2000
8
O rosto de Cristo: a formação do imaginário e da arte Cristã
A CAPELA SISTINA DE MIGUEL ÂNGELO: UMA SÍNTESE Leonardo da Vinci, Miguel Ângelo e Rafael Sanzio são os três grandes do Renascimento. Todos realizaram obras religiosas, em geral por encomenda de eclesiásticos ou nobres .
Armindo Trevisan, 2003
9
Early Musical Borrowing
WeimB A WolfA 287 WorcC F. 160 Vatican City, Biblioteca Apostolica Vaticana, MS Cappella Sistina 5 Vatican City, Biblioteca Apostolica Vaticana, MS Cappella Sistina 12 Vatican City, Biblioteca Apostolica Vaticana, MS Cappella Sistina 14 ...
Honey Meconi, 2003
10
Tomás Luis de Victoria: A Guide to Research
Biblioteca Apostolica Vaticana [I-Rvat] | Cappella Sistina, Ms. 29 \ Late 16th c. ( 1592) | Choirbook | Includes: No. 12 Super Jlumina [anonymous in the manuscript] and No. 18 Vidi speciosam [first part only]. M226 Rome. Biblioteca Apostolica ...
Eugene Cramer, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SISTINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sistina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Capela Sistina não precisará de restauração com equipamentos
Cidade do Vaticano - O sucesso de uma purificação de ar de alta tecnologia, controle climático e sistema de luz significa que os afrescos da Capela Sistina não ... «EXAME.com, ott 15»
2
Robb Flynn expulso da Capela Sistina
No decorrer da digressão actual pela Europa dos Machine Head, o vocalista e guitarrista Robb Flynn foi expulso da Capela Sistina no Vaticano. Para aqueles ... «Rock n' Heavy, ott 15»
3
Capela Sistina abre pela primeira vez para gravação de CD
A Capela Sistina, joia da pintura do Renascimento e local onde acontecem os conclaves que elegem os novos papas, abriu suas portas pela primeira vez para ... «Terra Brasil, set 15»
4
Coro na Capela Sistina
Situada no coração do Vaticano, no Palácio Papal, a Capela Sistina é o local onde o conclave elege o novo papa. Considerada um dos espaços mais sagrados ... «Correio da Manhã, set 15»
5
Papa Francisco recebe sem-teto em visita à Capela Sistina
O Papa Francisco recebeu nesta quinta-feira (26) dezenas de sem-teto na Capela Sistina, onde apareceu de surpresa para dar as boas-vindas às pessoas sem ... «Globo.com, mar 15»
6
Papa batiza crianças na Capela Sistina e incentiva amamentação
Papa Francisco batiza bebê no Vaticano, no domingo (11). O pontífice batizou 33 bebês na Capela Sistina como parte de uma tradição anual, convidando as ... «Globo.com, gen 15»
7
Vaticano inaugura a nova iluminação do interior da Capela Sistina
O Vaticano inaugurou a nova iluminação do interior da Capela Sistina, que valoriza os detalhes de obras-primas da história da arte. Quando “O Juízo Final”, ... «Globo.com, ott 14»
8
Vaticano vai restringir visitas à Capela Sistina para proteger …
O Vaticano vai restringir o número de visitantes à Capela Sistina para 6 milhões de pessoas por ano para proteger os delicados afrescos de Michelangelo dos ... «Globo.com, ott 14»
9
Vaticano lança tour virtual 3D pela Capela Sistina
SÃO PAULO – Assim como a Torre Eiffel, o quadro da Mona Lisa, as pirâmides do Egito ou o Coliseu, a Capela Sistina, no Vaticano, atrai todos os anos ... «InfoMoney, ago 14»
10
Vaticano quer proteger afrescos de Michelangelo na Capela Sistina
O pó, o suor e o dióxido de carbono que penetram na Capela Sistina por meio da grande quantidade de turistas que visitam o local diariamente ameaçam os ... «Globo.com, giu 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sistina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sistina>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT