Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cantina" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CANTINA IN PORTOGHESE

can · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANTINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cantina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANTINA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cantina» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cantina

mensa

Cantina

Cantina o bandejão è un ristorante di grandi istituzioni, per impiegati e / o studenti. Il gruppo di nome viene dal vassoio aumentante, in quanto il pasto viene di solito servito in quel titolare. Nei mezzi militari significa più comunemente i termini caffetteria e ranch per designare il posto. Riferimenti ↑ Dizionario Priberam della lingua portoghese. Cantina. Pagina visitata il 23/10/31. Cantina ou bandejão é um restaurante de instituições de grande porte, para os funcionários e/ou alunos. O nome bandejão vem do aumentativo de bandeja, pois geralmente a refeição é servida nesse suporte. No meio militar utilizam-se mais comumente os termos refeitório e rancho para designar o local. Referências ↑ Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Cantina. Página visitada em 2012/10/31.

Clicca per vedere la definizione originale di «cantina» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CANTINA


Argentina
Ar·gen·ti·na
Clementina
cle·men·ti·na
Diamantina
Diamantina
Fiorentina
Fi·o·ren·ti·na
alicantina
a·li·can·ti·na
amarantina
a·ma·ran·ti·na
antina
an·ti·na
bizantina
bi·zan·ti·na
brilhantina
bri·lhan·ti·na
cervantina
cer·van·ti·na
contina
con·ti·na
dentina
den·ti·na
elefantina
e·le·fan·ti·na
galantina
ga·lan·ti·na
heliantina
he·li·an·ti·na
levantina
le·van·ti·na
repentina
re·pen·ti·na
sentina
sen·ti·na
serpentina
ser·pen·ti·na
trementina
tre·men·ti·na

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CANTINA

cantável
cantão
cante
canteira
canteiro
cantiga
cantil
cantilena
cantimarão
cantimplora
cantineiro
cantinho
cantiplora
cantite
canto
canto-redondo
cantochanista
cantochão
cantoeira
cantonado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CANTINA

absintina
ailantina
amantina
estudantina
fedentina
fucoxantina
hipoxantina
intina
lacantina
língua-de-serpentina
odontina
prantina
rebentina
terebintina
tontina
tormentina
trimetilxantina
volentina
xantina
zeaxantina

Sinonimi e antonimi di cantina sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CANTINA»

cantina volpi bento italiana tapera tatuapé piero ijui manhuaçu cardapio cantina bandejão restaurante instituições grande porte para funcionários alunos nome aumentativo bandeja pois geralmente refeição roperto século restaurantes tradicionais bixiga mantém fiel cultura suas receitas passadas cada romana campo casas mato grosso desde somos referência gastronomia gigio brás pinheiros história remonta década precisamente contrariando moda época montar cantinas rodizio pizza sabores segunda quinta exceto feriados véspera mês dezembro venha saborear pasquale quando nigro abriu portas pretendia oferecer apenas antepastos caseiros avô também chef dono piacenza belo horizonte américo espaço aconchegante entre cozinha internacional contemporânea tradição nena

Traduzione di cantina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANTINA

Conosci la traduzione di cantina in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cantina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cantina» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

食堂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cantina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

canteen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भोजनालय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقصف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

столовая
278 milioni di parlanti

portoghese

cantina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সেনানিবাসের দোকান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cantine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kantin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kantine
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キャントーン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

식당
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kantin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

căng tin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உணவகத்தில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उपहारगृह
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kantin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mensa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stołówka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

їдальня
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cantină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καντίνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kantien
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kantin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kantine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cantina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANTINA»

Il termine «cantina» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.853 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cantina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cantina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cantina».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cantina

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CANTINA»

Scopri l'uso di cantina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cantina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Isabel's Cantina: Bold Latin Flavors from the New California ...
A self-taught chef and successful restaurateur shares more than one hundred of her signature tasty and healthful recipes, presenting a wide variety of dishes inspired by both Latin and Asian culinary traditions that include salads, soups, ...
Isabel Cruz, 2007
2
The Girls from the Revolutionary Cantina: A Novel
Boasting irreverent, edgy humor and a clear sense of Southern Californian culture, this hilarious, insightful debut novel by award-winning author M. Padilla brilliantly captures the comforts and dangers of friendship.
M. Padilla, 2010
3
Tales from the Mos Eisley Cantina
Sixteen stories highlight the familiar characters from the Moss Eisley Cantina of Star Wars and feature the writings of such authors as David Bischoff, A. C. Crispin, Barbara Hambly, and Judith and Garfield Reeves-Stevens. Original.
Kevin J. Anderson, 1995
4
Tales from Mos Eisley Cantina: Star Wars
Featuring original stories by: Kevin J. Anderson * Doug Beason * M. Shayne Bell * David Bischoff * A.C. Crispin * Kenneth C. Flint * Barbara Hambly * Rebecca Moesta * Daniel Keys Moran * Jerry Oltion * Judith & Garfield Reeves-Stevens * ...
Kevin Anderson, 2011
5
Mexico City. Con Pianta
DRINKS. (&. GREAT. FOOD!) IN. THE. CANTINA. Mauricio VelázquezdeLeón When it comes to food, our city has no match. It is said that capitalinos (as we are called) can eat breakfast, lunch and dinner in a different place in Mexico City for a  ...
Daniel C. Schechter, Josephine Quintero, 2008
6
Planejamento e instalação de uma cantina para elaboraçao de ...
O que produzir; matéria prima; estudo do ambiente; escolha do local; tamanho da cantina; aspectos gerais da construção; partes que compõem a cantina e etapas da vinificação; recebimento da uva; fermentação da uva; fermentação ...
L. A. Rizzon, 2003
7
The Blue Cantina
Attractive, 27 year old Anna Addunizzio has a dilemma.
Paul Blades, 2011
8
The Italian Wine Guide: The Definitive Guide to Touring, ...
WINERIES CANTINA PRODUTTORI ANDRIANO 111 Via della Chiesa 2, tel. 047 1 5 1 0 1 37 www.andrianer-kellerei.it r • Alto Adige Cabernet Tor di Lupo - Doc r • Alto Adige Lagrein Dunkel Tor di Lupo - Doc r • Alto Adige Merlot Tor di Lupo ...
Touring Club of Italy, 2004
9
Cinemachismo: Masculinities and Sexuality in Mexican Film
He then meets Luis Lepe (Antonio Badú) in the town cantina during a card game at which Luis is caught cheating. Having met his mirror image, José comes to Luis's aid during the fight that breaks out among the card players. Victorious, they  ...
Sergio de la Mora, 2009
10
Orange Coast Magazine
"I'm not staying," my friend announced adamantly, after stepping out of the sunlight into the dark Mexican cantina. Men and women of all ages and social classes crowded the wooden tables and pressed up against the long wooden bar , each ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANTINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cantina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alunos da Faculdade de Engenharia do Porto contra condições da …
No abaixo-assinado dos estudantes da FEUP exige-se aumento das verbas para a ação social escolar, diminuição do preço social da refeição na cantina e ... «Jornal de Notícias, ott 15»
2
Telhado da cantina de escola em Uberlândia desaba e aula é …
As aulas da Escola Estadual Segismundo Pereira foram canceladas na manhã desta segunda-feira (19) após a queda do telhado da cantina, em Uberlândia. «Globo.com, ott 15»
3
Assaltantes invadem colégio La Salle e assaltam cantina, diz polícia
“Quando o vigilante abriu o portão, eles o renderam e foram em direção a cantina, onde levaram dinheiro e celulares de funcionários”, explicou. "Um deles ... «D24am.com, ago 15»
4
Cantina de universidade é interditada após denúncia de verme em …
Iris voltou a cantina e os amigos dela fizeram um vídeo do frasco, que mostra os vermes no molho. Em seguida, relatou o ocorrido à responsável pela cantina, ... «Globo.com, ago 15»
5
Incêndio destrói cantina de escola estadual em Governador Valadares
Um incêncio destruiu a cantina de uma escola na manhã desta terça-feira (18) em Governador Valadares, no Vale do Rio Doce. Segundo o Corpo de ... «Globo.com, ago 15»
6
Incêndio atinge cantina de curso da UFC e deixa funcionária ferida
Um incêndio atingiu a cantina do curso de Economia Doméstica da Universidade Federal do Ceará (UFC) na manhã desta segunda-feira (17). Segundo a ... «Globo.com, ago 15»
7
Casal sofre agressões em cantina no Ipiranga
Na hora de comer, os dois se dirigiram a Cantina do Magrão, um tradicional restaurante de massas da região. Adriana tem uma prótese no joelho e para ... «Diário de S.Paulo, lug 15»
8
Incêndio atinge cantina de creche na cidade de Pocinhos, na Paraíba
Um incêndio atingiu, na manhã desta quarta-feira (28), a cantina da Creche Municipal Irmã Santana na cidade de Pocinhos, localizada no Agreste Paraibano. «Globo.com, lug 15»
9
Imóvel da Cantina do Pintor vai a leilão a partir de hoje
Por dívidas judiciais e desentendimentos entre herdeiros, o imóvel da Cantina do Pintor, em São Bernardo, será leiloado a partir de hoje. O restaurante ... «Diário do Grande ABC, giu 15»
10
Ladrões cobrem câmera de escola e furtam cantina em Ariquemes …
Os suspeitos cobriram uma câmera de segurança e entraram na cantina da instituição. Outros câmeras flagraram toda a ação. As imagens serão passadas ... «Globo.com, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cantina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cantina>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z