Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sobremodo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOBREMODO IN PORTOGHESE

so · bre · mo · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOBREMODO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sobremodo è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SOBREMODO


acômodo
a·cô·mo·do
cómodo
có·mo·do
cômodo
cô·mo·do
descómodo
descómodo
descômodo
des·cô·mo·do
incômodo
in·cô·mo·do
milímodo
mi·lí·mo·do
modo
mo·do
monomodo
mo·no·mo·do
multímodo
mul·tí·mo·do
omnímodo
om·ní·mo·do
onímodo
o·ní·mo·do
quasímodo
qua·sí·mo·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SOBREMODO

sobrelustrar
sobreluzir
sobremachinho
sobremaneira
sobremanhã
sobremaravilhar
sobremarcha
sobremão
sobremesa
sobremístico
sobremordomo
sobremoscóvia
sobremunhoneiras
sobrenadação
sobrenadante
sobrenadar
sobrenatural
sobrenaturalidade
sobrenaturalismo
sobrenaturalista

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SOBREMODO

anodo
apodo
catodo
cátodo
diodo
electrodo
eletrodo
engodo
godo
iodo
lodo
método
nodo
odo
período
rodo
sínodo
todo
visigodo
êxodo

Sinonimi e antonimi di sobremodo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SOBREMODO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «sobremodo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di sobremodo

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SOBREMODO»

sobremodo extraordinariamente muito sobremaneira sobremodo dicionário informal sobre modo advérbio mesmo português sôbre priberam palavras relacionadas enquimose enterostenose enterose enosteose erinose ogro equimose dicionárioweb classe gramatical adverbio separação léxico aulete copiar imprimir caminho excelente passo mostrar ainda esta frase apóstolo paulo inaugura tema amor famosa carta conceitos definições vários temas tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões coríntios crendo acabo mais livro grande historiador george knight daqueles grandes homens deus mesma linha sobremodosobremodo sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique

Traduzione di sobremodo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOBREMODO

Conosci la traduzione di sobremodo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sobremodo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sobremodo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

非常
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sobre todo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Overtime
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बहुत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جدا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

значительно
278 milioni di parlanti

portoghese

sobremodo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অতিশয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

considérablement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lembur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

stark
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

大幅に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

매우
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nemen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rất nhiều
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெரிதும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मोठ्या मानाने
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çokça
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

molto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wielce
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

значно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

foarte mult
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σε μεγάλο βαθμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grootliks
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kraftigt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sterkt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sobremodo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOBREMODO»

Il termine «sobremodo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 45.010 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sobremodo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sobremodo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sobremodo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sobremodo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SOBREMODO»

Scopri l'uso di sobremodo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sobremodo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ECONOMIA NO MUNDO BÍBLICO — Enfoques sociais históricos e ...
A excelência suprema da economia divina do amor Em ICor 13, a Bíblia Sagrada insiste na absoluta necessidade do amor, o "caminho sobremodo excelente" ( 1Cor 12,31b) e em sua continuidade. A atuação do Senhor, no mundo, pode ser  ...
IVONE RICHTER REINER, 2006
2
Retardando o progresso do Brasil
A obra, após a introdução, está dividida em sete partes conforme se lê a fls 2 e trata de assunto sobremodo atual e preocupante porque passa a nação. Inicialmente discorre sobre a dificuldade de se entender o comportamento de ...
Antonio Leonardo de Matos
3
Portugal, anos 10
... no germinar de textos cronísticos ou historiográficos em que se projecta a centralidade do caso português e, sobremodo, na crescente afirmação de uma consciência nacional, transversal a todos os grupos sociais, bem visível, por exemplo ...
‎2010
4
Martinho Lutero: obras selecionadas. Os primórdios : ...
caminho e tantos perigos, desprezando razões sobremodo justas e honrosas (na opinião de todos), que justificariam plenamente a minha ausência. Em segundo lugar, tolerei comparecer perante aqueles que, pertencentes à facção ...
MARTINHO LUTERO, 1987
5
Devocionais Para Todas as Estações
Foi. o próprio Deus quem falou a Elias que o caminho lhe seria “sobremodo longo” (1Rs 19.7). É melhor assim. O caminho era entre o deserto da Judeia e o monte Horebe, o mesmo Sinai, em cujo topo Moisés recebeu de Deus os Dez ...
Elben M. Lenz César, org.
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Sobremaneira , adv. sobremodo , хот excesso. Sobremâo , s. m. ( Alv. ) tumor que vem sobre a mío da besta: adv. de — , corn toda a arte: cautélat de — extraordinarias : en- eommtndar alguem de _ , f-azen- do-lhe os maiores elogios.
‎1819
7
Fábrica de Missionários
Eis agora o tempo sobremodo oportuno, eis agora o dia da salvação (2Co 6.2b). E nós, na qualidade de cooperadores com ele, também vos exortamos a que não recebais em vão a graça de Deus (porque ele diz: Eu te ouvi no tempo da ...
Rubem Martins Amorese, 2008
8
História da Cidade de São Paulo
Eram todos os três, sobremodo, imperiosos e autoritários e, certamente, se desavieram nos debates do Governo Provisório. A posição eminente de José Bonifácio, a partir de janeiro de 1822, dera, naturalmente, o maior prestígio ao irmão ...
Afonso d’Escragnolle Taunay, 1953
9
O Mercador de Veneza:
Isso me alegra sobremodo. TUBAL —Umdeles memostrou umanel que vossa filhalhederaem troca deum macaco. SHYLOCK — A peste que a carregue! Torturasme, Tubal. Era a minha turquesa; presente de Lia,quando eu ainda era solteiro.
William Shakespeare, 2013
10
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
... para amão paraamãode sua senhora, assimos nossos olhos atentam para oSenhor nosso Deus, até que ele secompadeça de nós. 3 Compadecete de nós, ó Senhor, compadecete de nós, pois estamos sobremodo fartos de desprezo.
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOBREMODO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sobremodo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Janaína contesta parecer da OAB sobre emenda para vagas no TCE
... constitucionais caros ao controle externo, como os da eficiência e da impessoalidade, sobremodo ante a sofrida quadra vivenciada”, provoca ela, na nota. «Olhar Direto, ott 15»
2
PMs são expulsos por crimes de extorsão e tráfico de drogas
Mas, resolveu agir em conluio com os marginais, revelando-se, sobremodo, aviltante e desonrosa porque lança improba mácula sobre a imagem de toda ... «Midia News, ott 15»
3
Estado demite PM que matou esposa e primo; outros 7 são expulsos
... os marginais, revelando-se, sobremodo, aviltante e desonrosa porque lança improba mácula sobre a imagem de toda Corporação. Maltrata o pensamento de ... «Poconet Noticias, ott 15»
4
Depois de agosto, a perda de tônus da oposição
Além das ações resultantes, as análises, conclusões, manchetes estão contaminadas, sobremodo, por esses interesses. Apesar da situação difícil e delicada é ... «Nossa Política, set 15»
5
As guerras aceleraram a evolução do Direito Internacional
De modo geral, a perquirição da evolução histórica auxilia sobremodo atingir-se o conhecimento científico, por fornecer pano de fundo utilíssimo para seu ... «Consultor Jurídico, ago 15»
6
Ricardo Barbosa passa por cirurgia
Obrigado, muitíssimo grato, a quantos se me fizeram depositário de suas crenças e orações. Minha dívida cristã aumentou sobremodo, como, estou certo, está ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, ago 15»
7
Cláusula de eleição de foro não pode impedir defesa da parte
... se desconsidera a cláusula de eleição de foro nas hipóteses em que restar demonstrado que o foro eleito inviabiliza ou dificulta sobremodo o acesso de uma ... «Consultor Jurídico, lug 15»
8
A tese de livre-docência do jurista Manuel de Figueiredo Ferraz
Os poderes gerais dos tribunos são explicitados, sobremodo quanto a uma imaginária jurisdição criminal, a usarmos uma linguagem de hoje. Era por ... «Consultor Jurídico, giu 15»
9
Adão e Eva, não foram os primeiros habitantes da terra - Pra. Elza …
Servos amados do pai, que o grande amor Daquele que tudo pode fazer, reine sobremodo em nossa vida. No que diz respeito às mensagens anteriores ... «O Nortão Jornal, giu 15»
10
O NCPC e as esdrúxulas 'regras de experiência': verdades …
A força simbólica desse dispositivo que finca os marcos do positivismo no interior do (novo) constitucionalismo enfraquece sobremodo o valor da doutrina na ... «Consultor Jurídico, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sobremodo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sobremodo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z