CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO SOBREMARAVILHAR
MODO INDICATIVO
Presente
eu sobremaravilho
tu sobremaravilhas
ele sobremaravilha
nós sobremaravilhamos
vós sobremaravilhais
eles sobremaravilham
Pretérito imperfeito
eu sobremaravilhava
tu sobremaravilhavas
ele sobremaravilhava
nós sobremaravilhávamos
vós sobremaravilháveis
eles sobremaravilhavam
Pretérito perfeito
eu sobremaravilhei
tu sobremaravilhaste
ele sobremaravilhou
nós sobremaravilhamos
vós sobremaravilhastes
eles sobremaravilharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu sobremaravilhara
tu sobremaravilharas
ele sobremaravilhara
nós sobremaravilháramos
vós sobremaravilháreis
eles sobremaravilharam
Futuro do Presente
eu sobremaravilharei
tu sobremaravilharás
ele sobremaravilhará
nós sobremaravilharemos
vós sobremaravilhareis
eles sobremaravilharão
Futuro do Pretérito
eu sobremaravilharia
tu sobremaravilharias
ele sobremaravilharia
nós sobremaravilharíamos
vós sobremaravilharíeis
eles sobremaravilhariam
O
modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.
MODO SUBJUNTIVO
Presente
que eu sobremaravilhe
que tu sobremaravilhes
que ele sobremaravilhe
que nós sobremaravilhemos
que vós sobremaravilheis
que eles sobremaravilhem
Pretérito imperfeito
se eu sobremaravilhasse
se tu sobremaravilhasses
se ele sobremaravilhasse
se nós sobremaravilhássemos
se vós sobremaravilhásseis
se eles sobremaravilhassem
Futuro
quando eu sobremaravilhar
quando tu sobremaravilhares
quando ele sobremaravilhar
quando nós sobremaravilharmos
quando vós sobremaravilhardes
quando eles sobremaravilharem
O
modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.
MODO IMPERATIVO
Afirmativo
sobremaravilha tu
sobremaravilhe ele
sobremaravilhemosnós
sobremaravilhaivós
sobremaravilhemeles
Negativo
não sobremaravilhes tu
não sobremaravilhe ele
não sobremaravilhemos nós
não sobremaravilheis vós
não sobremaravilhem eles
O
modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.
INFINITIVO PESSOAL
Infinitivo pessoal
sobremaravilhar eu
sobremaravilhares tu
sobremaravilhar ele
sobremaravilharmos nós
sobremaravilhardes vós
sobremaravilharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este
infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.
FORMAS NOMINAIS
Infinitivo
sobremaravilhar
Gerúndio
sobremaravilhando
Particípio
sobremaravilhado
As
formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O
infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O
gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O
particípio mostra a ação já terminada.
10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SOBREMARAVILHAR»
Scopri l'uso di
sobremaravilhar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
sobremaravilhar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Portuguese-English Dictionary
exceedingly, greatly. sobremJo (m., Veler.) splint on a foreleg, de — , well and
carefully done. sobremaravilhar (v.t.) to wonder greatly about. sobremesa [£] (/.)
dessert. sobremodo (adv.) much, greatly; excessively; unusually. sobrenadante (
adj ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De sobremaravilhar). SOBREMARAVILHAR, v. t. Maravilhar extremamente;
espantar, assombrar: «Se o princípio... não fora a mais absoluta indiferença aos
princípios... seria para sobremaravilhar...*. Rui Barbosa, Discursos e
Conferencias, ...
3
Escritos E Discursos Seletos
... radicalmente negada agora em benefício de um indulto concedido em
circunstâncias escandalosas, — seria para sobremaravilhar a duplicidade lógica
, que permite a S. Ex.a, a um tempo, conferir ao poder moderador a
irresponsabilidade, ...
Ruy Barbosa, Virgínia Côrtes de Lacerda, 1966
Ainda assim, é de sobremaravilhar que nas Liras se não vislumbrem, nem a
sensação, nem o sentimento da terra ; nem a turbação dos sentidos educados
em outros climas, quando agredidos pela aspereza das formas, pela crueza das
...
Academia Brasileira de Letras, 1933
5
Politica brasileira interna e externa: (documentos ineditos)
Fôra summo desatino, em verdade, fortalecer, com a presença do prestimoso
apostolo militante, a banda intellectual da revolta, quando, na orbita guerreira,,
as cousas para ella eram de sobremaravilhar ; emquanto a causa monarchica ...
E addita, com um relativismo de sobremaravilhar a seu mais grado preconisador,
o philosopho de Mompelher: «Cumpre gue saibamos sacrificar algumas
vantagens, para conservar a totalidade". oram as lições deste e tambem de
outros da ...
7
Historia da grande revolução: o cyclo farroupilha no Brasil
tancia da Laguna" "80 leguas" e "48" "das cabeceiras do Riogrande", sobre
haver em seus contornos minas de prata e ouro, em numero de 3; ostenta-se
uma novidade de sobremaravilhar. O ultramarino acolá "viu e achou 4 pedras ...
8
Revista da Academia Brasileira de Letras
Ainda assim, é de sobremaravilhar que nas « Liras » se não vislumbrem, nem a
sensação, nem o sentimento da terra; nem a turbação dos sentidos educados
em outros climas, quando agredidos pela aspereza das fórmas, pela crueza das
...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. sobremâo, s. m./Nas loc. adv. de sobremâo, de assento e sobremâo.
sobremaravilhar, v. sobremesa (ê), s. f. sobremístico, adj. sobremodo, adv.
sobremordomo. s. m. sobremunhoneiras, s. f. pl. sobrenadaçâo, s. f.
sobrenadante, adj.
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Na loc. adv. de sobremão. sobrem ara vi lli udo, adj. sobremaravilhar, v.
sobremedida, adv. sobremesa (ê), s. j. sobremístico, adj. sobremodo, adv.
sobremontar, r. sobremordomo, s. m. sobremunboneiras, s. j. pl. sobrenadaçSo, s
.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
