Scarica l'app
educalingo
sobreveste

Significato di "sobreveste" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SOBREVESTE IN PORTOGHESE

so · bre · ves · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOBREVESTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sobreveste è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SOBREVESTE

abstiveste · aprouveste · ativeste · comprouveste · contiveste · desprouveste · detiveste · entretiveste · este · estiveste · houveste · investe · leste · mantiveste · obtiveste · retiveste · reveste · sustiveste · tiveste · veste

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SOBREVESTE

sobreumeral · sobrevalorizar · sobrevela · sobrevença · sobreveniente · sobrevento · sobreverga · sobrevestir · sobrevida · sobrevigiar · sobrevindo · sobrevir · sobrevirtude · sobrevista · sobrevivente · sobreviver · sobrevivência · sobrevivo · sobrevoar · sobrevoo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SOBREVESTE

agreste · aqueste · arcipreste · cafajeste · celeste · centro-oeste · conteste · deste · faroeste · neste · nordeste · noroeste · oeste · peste · preste · reste · sudeste · sudoeste · teste · vieste

Sinonimi e antonimi di sobreveste sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SOBREVESTE»

sobreveste · sobreveste · dicionário · português · peça · vestuário · traz · sobre · outras · sobretudo · priberam · sobrevestesobreveste · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · brilhante · item · world · warcraft · wowhead · esse · épico · armadura · tecido · nível · compartimento · ombros · saqueado · vulto · akama · tramavil · gladiador · tirano · jogo · série · vinculado · adquirir · ombro · vigor · intelecto · preta ·

Traduzione di sobreveste in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOBREVESTE

Conosci la traduzione di sobreveste in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di sobreveste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sobreveste» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

你投降
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sobre todo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

You surrender
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

surcoat
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المعطف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Сюрко
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

sobreveste
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মধ্যযুগীয় আঙরাখাবিশেষ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

surcoat
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

surcoat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

surcoat
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

シュールコー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

surcoat
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

engagement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

surcoat
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மேலங்கியை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

surcoat
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cüppe
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sopravveste
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

opończę
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

сюрко
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

surcoat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μανδύας ιππότου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorkleed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

surcoat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

surcoat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sobreveste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOBREVESTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sobreveste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sobreveste».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sobreveste

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SOBREVESTE»

Scopri l'uso di sobreveste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sobreveste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
9. u Sahir das tempestades do mundo alterado ein continuos sobrevenios y be grande gauho. " Arraes, 2. 17. SOBREVESTE, s. f. Vestidura que se traz sobre outra. Luceiia , /. 378. Viriaio , 5. 109. diz o sobreveste, mase. SOBREVESTÍDO , p.
António de Morais Silva, 1823
2
Engrenagens Da Moda
O pelpo, uma sobreveste de lã, era usada apenas pelas mulheres. Na maioria das vezes, essa peça era elaborada com tecidos decorados de forma muito rica. De formato tubular, era vestido pela cabeça e atado aos ombros por fechos, ...
DANIELA DWYER, 2001
3
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
Em corpo, de três quartos para a esquerda, com chapéo baixo na cabeça, sobreveste por cima da armadura, tendo o habito de Christo pendente do pescoço, segurando com a mão direita um pequeno bastão c com a esquerda o punho da ...
4
Anais da Biblioteca Nacional
N .° 1220 Em corpo, de tres quartos para a esquerda, com cliapéo baixo na cabeça, sobreveste por cima da armadura, tendo o habito de Christo pendente do pescoço, segurando com a mão direita um pequeno bastão e com a esquerda o ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1899
5
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
De antigos monumentos sc colhe que as Virgens andaVaó com o cabello solto , com estola , e com buma sobreveste honesta , chamada em Latim Palta. Traziaò na cabe a humas coroas , ou capellas , particu armente quando se tratava de ...
Rafael Bluteau, 1728
6
Marulheiro: viagem através de Aurélio Buarque de Holanda
ALOYSIO (DE SOBREVESTE) E FREITAS CAVALCANTI (4" DOS SENTADOS). sobre Moraes, Aurélio muito influiria no estilo e na gramática normativa de seus contos e novelas. Premiado duas vezes (em Pernambuco e no Rio) por meio dos  ...
Marcos Vasconcelos Filho, 2008
7
Diccionario de lingua portuguesa,
560. re/, г. re toma por sobreveste. Sôbrevivència , e Supervivencia. SÔBREV1VÈR , y. n. Sobrevíver a outrem , vencelio em dias , viver mais que elle , e por tempo depois da sua morte. SÔBR EXCELLENTE. V. Sobre sálente. §. Coisa de ...
António de Morais Silva, 1813
8
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
V. galdrapa. guarda-cós = sobreveste: da vossa capa e vosso guarda-cós / . . . vos provaremos nós / que an quatr' anos 209. 19. guardar = proteger, defender: e el guar- dô-lo logu' enton mui ben / deles 16. 11; 14. 8; 117. 8, 10, 15, 17; 162. 7.
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
9
Vocabulario portuguez & latino ...
Sobrbviver. Vencer em dias. Via". Ve«cer. Se^o lobreviver,& c Si superfies juero. fueris , ou fnerU. Se íobreviver- mos,&c. Sijnperstites ftterimns,sueritis, owjuerint. Sobrevista. Vid. Sobreveste. No cxemplo que se segue esta sobrevista, deve ier  ...
Rafael Bluteau, 1720
10
Os Três Mosqueteiros:
A portaabriuse e D'Artagnan entrouno quarto. Aramis, de sobreveste pretae comacabeça coberta por espécie de toucado redondoe achatado, que lembravaumsolidéu, estava sentadodiante deumamesa oblonga coberta derolos de papel ...
Alexandre Dumas, 2013

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOBREVESTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sobreveste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ya puedes leer en español el primer capítulo de Vientos de invierno
El caballero calvo llevaba un sobreveste azul oscuro con el blasón de un par de labios rosas. El pecoso pelirrojo contaba con nueve gaviotas blancas en un ... «Todo eReaders, apr 15»
2
Dos cuentos de Dashiel Hammett
En uno de sus antiguos libros escolares había una imagen de un cruzado que llevaba por encima de la armadura un sobreveste blanco con una cruz grande ... «La Razón, dic 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sobreveste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sobreveste>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT