Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sociolinguística" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOCIOLINGUÍSTICA IN PORTOGHESE

so · ci · o · lin · guís · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOCIOLINGUÍSTICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sociolinguística è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOCIOLINGUÍSTICA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sociolinguística» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sociolinguistica

Sociolinguística

La sociolinguistica è il ramo della linguistica che studia il rapporto tra lingua e società. È lo studio descrittivo dell'effetto di tutti gli aspetti della società, comprese le norme culturali, le aspettative e il contesto, il modo in cui viene utilizzato il linguaggio e gli effetti dell'uso della lingua nella società. La sociolinguistica si differenzia dalla sociologia del linguaggio in cui l'attenzione della sociolinguistica è l'effetto della società sul linguaggio, mentre il linguaggio della sociologia si concentra sull'effetto del linguaggio sulla società. La sociolinguistica si sovrappone in misura notevole con la pragmatica. Esistono tre termini importanti per la sociolinguistica che possono essere facilmente confusi: Varietà - varietà sono le diverse forme di manifestazione linguistica all'interno di una lingua, dai diversi tratti che lo condizionano, possono essere: sociale, culturale, regionale e la storia dei loro relatori. Le varietà linguistiche sono classificate come: dialetto: particolare modo di utilizzare la lingua in una data località. Diverso da quello che molti linguisti pensano, il termine dialetto non serve a designare la varietà linguistica. Sociolinguística é o ramo da linguística que estuda a relação entre a língua e a sociedade. É o estudo descritivo do efeito de qualquer e todos os aspectos da sociedade, incluindo as normas culturais, expectativas e contexto, na maneira como a linguagem é usada, e os efeitos do uso da linguagem na sociedade. A sociolinguística difere a sociologia da língua em que o foco da Sociolinguística é o efeito da sociedade sobre a língua, enquanto a língua de sociologia foca o efeito de língua sobre a sociedade. A sociolinguística se sobrepõe a um grau considerável com a pragmática. Há três termos importantes para a sociolinguística que podem ser facilmente confundidos entre si: Variedade - a variedade são as diferentes formas de manifestação da fala dentro de uma língua, a partir dos diferentes traços que a condicionam, eles podem ser: sociais, culturais, regionais e históricos de seus falantes. As variedades linguísticas classificam-se como: Dialeto: modo particular de uso da língua numa determinada localidade. Diferente do que pensam muitos linguistas, o termo dialeto não serve para designar variedade linguística.

Clicca per vedere la definizione originale di «sociolinguística» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SOCIOLINGUÍSTICA


acústica
a·cús·ti·ca
balística
ba·lís·ti·ca
característica
ca·rac·te·rís·ti·ca
casuística
ca·su·ís·ti·ca
criminalística
cri·mi·na·lís·ti·ca
cáustica
cáus·ti·ca
doméstica
do·més·ti·ca
escolástica
es·co·lás·ti·ca
estadística
es·ta·dís·ti·ca
estatística
es·ta·tís·ti·ca
estica
es·ti·ca
estilística
es·ti·lís·ti·ca
ginástica
gi·nás·ti·ca
heurística
heu·rís·ti·ca
hidroginástica
hi·dro·gi·nás·ti·ca
humanística
hu·ma·nís·ti·ca
logística
lo·gís·ti·ca
mística
mís·ti·ca
novelística
no·ve·lís·ti·ca
plástica
plás·ti·ca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SOCIOLINGUÍSTICA

socioeconómico
sociofilia
sociofobia
sociogenético
sociogenia
sociogeografia
sociogeográfico
sociogênico
sociografia
sociolatria
sociolátrico
sociologia
sociologicamente
sociologismo
sociologista
sociologuês
sociológico
sociopata
sociopatia
socioprofissional

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SOCIOLINGUÍSTICA

agonística
arquivística
atomística
bioestatística
caraterística
encáustica
goma-elástica
linguística
medalhística
memorialística
stica
neurolinguística
onomástica
patrística
pianística
psicolinguística
romanística
silogística
sofística
suástica

Sinonimi e antonimi di sociolinguística sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SOCIOLINGUÍSTICA»

sociolinguística educacional introdução crítica download interacional variacionista william labov laboviana sociolinguística ramo linguística estuda relação entre língua sociedade estudo descritivo efeito infopédia disciplina aspetos resultantes ufpb virtual universidade federal paraíba perspectiva humano natureza plurilíngue chave surgimento estados unidos suas variações ulbra prof ângelo renan caputo especialista textual comunidade formada programa pós graduação florianópolis izete lehmkuhl coelho edair maria görski guilherme henrique christiane nunes souza período cids congresso internacional dialetologia serão aceitas inscrições trabalhos áreas histórica descrição ensino línguas afins entrevista revista desenvolvimentos pode considerado fundador senhor poderia contar falar sociolinguisticoensinadamente sociolingüística

Traduzione di sociolinguística in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOCIOLINGUÍSTICA

Conosci la traduzione di sociolinguística in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sociolinguística verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sociolinguística» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

社会语言学
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sociolingüística
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sociolinguistics
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समाजभाषाविज्ञान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اجتماعية لغوية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

социолингвистический
278 milioni di parlanti

portoghese

sociolinguística
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমাজবৈজ্ঞানিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sociolinguistique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sosiolinguistik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

soziolinguistisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

社会言語学
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사회 언어학
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sociolinguistic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

học xã hội
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சமூக மொழியியல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sociolinguistic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sosyolinguistik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sociolinguistica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

socjolingwistyczne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

соціолінгвістичний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sociolingvistice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοινωνιογλωσσικής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sosiolinguistiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sociolingvistisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sosiolingvistisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sociolinguística

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOCIOLINGUÍSTICA»

Il termine «sociolinguística» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.937 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sociolinguística» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sociolinguística
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sociolinguística».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sociolinguística

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SOCIOLINGUÍSTICA»

Scopri l'uso di sociolinguística nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sociolinguística e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Desafios Da Lingua, Os
I. INTRODUÇÃO A literatura na área da Sociolinguística laboviana tem proliferado nesta primeira década do séc XXI aqui no Brasil. Livros de autores, que têm se dedicado a estudar as variações linguísticas dentro do contexto do ensino, ...
Denilda Moura (org.)
2
Variação e ( ́́) identidade
Assim, se a sociolinguística não inventa, nem quis inventar toda uma linguística nova, até onde pode ir na apropriação de categorias oriundas de outros modelos formais? A forma como estamos vendo tal apropriação comportaria os ...
Emilio Gozze Pagotto, 2004
3
Os múltiplos usos da língua
Cameron (1995: 15) nota que para "a sociolinguística, as razões por que falantes produzem certos padrões de variação são entendidas, na maioria das vezes, com referência ao truísmo de que 'a língua reflete a sociedade'." Deste jeito, o ...
‎1999
4
Metalinguagem e discurso (2. ed.)
A partir das teorias estudadas, o autor analisa a variedade linguística brasileira representada no diálogo literário. Na década de 80, surgiram trabalhos de Sociolinguística, desenvolvidos de acordo com a teoria da variação, de William Labov, ...
Marli Quadros Leite, 2006
5
Anthony Julius Naro e a lingüística no Brasil: uma homenagem ...
Como você está vendo o desenvolvimento da Sociolinguística no Brasil? N: A Sociolinguística é sobretudo linguística. A Teoria da Variação é uma metodologia. Tem que ter por detrás uma teoria linguística. Até aqui, no Brasil, o que tem ...
‎2008
6
As interfaces do humanismo latino
Definição de sociolinguística, segundo Berruto Ao tentar definir o que é sociolinguística podem-se destacar problemas importantes, com o perigo de se dizer coisas óbvias ou de se traçar critérios discriminativos arbitrários, arriscando -se em ...
Luiz Carlos Bombassaro, Arno Dal Ri Júnior, Jayme Paviani, 2004
7
Linguística Ii
Por que se fala, então, em Sociolinguística? Ou melhor, por que existe uma área, dentro da Linguística, para tratar, especificamente, das relações entre linguagem e sociedade – a Sociolinguística? A linguagem não seria, essencialmente, um ...
Angela Paiva Dionisio
8
Fonologia e variação: recortes do Português brasileiro
MOLL1CA, M. C. Sociolinguística: conceituação e delimitação. In: Introdução à sociolinguística variacionista. Rio de Janeiro: UFRJ, 1992. p. 13-15. (Cadernos Didáticos UFRJ). MONTEIRO, J. L. Para compreender Labov. Petrópolis: Vozes ...
Leda Bisol, Cláudia Brescancini, 2002
9
Leitura
A Sociolinguística Quantitativa: um modelo teórico-metodológico O modelo teórico-metodológico que norteará nosso trabalho tem como precursor o linguista norte-americano William Labov, e é denominado de Sociolinguística Quantitativa ...
10
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
LINGUÍSTICA REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS Carvalho, J. Herculano de ( 1987): "Ortografia e ortografia portuguesa: em defesa do projecto". Linguística, Sociolinguística e Literatura Galaicolusobrasileira e africana de Expressão ...
‎2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOCIOLINGUÍSTICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sociolinguística nel contesto delle seguenti notizie.
1
Além do certo e do errado
Como ensinar o padrão culto aos alunos, considerando-se sua diversa formação sociolinguística? Corrigindo seus desvios em relação ao padrão culto? «Carta Educação, ott 15»
2
8 mestrados em humanas de graça (ou quase) na Europa
Também pode ser usado como curso preparatório para aqueles que buscam um PhD em disciplinas como antropologia, sociologia ou sociolinguística. «EXAME.com, ott 15»
3
Bengo: Enaltecida visão poética da esperança em Agostinho Neto
Por sua vez, o docente universitário, Clemêncio Queta, que fez uma abordagem sobre “a visão sociolinguística de Agostinho Neto”, disse que nas suas obras o ... «AngolaPress, set 15»
4
Huíla: Académica quer investigadores para estudar língua …
Convidada a dissertar o tema “Reflexões sobre a situação sociolinguística de Angola”, no quadro do seminário nacional sobre situação da língua portuguesa ... «AngolaPress, ago 15»
5
Uma babel de línguas
... se roçando umas nas outras, num processo que a sociolinguística chama de línguas em contato, o que marcou o português regional e os idiomas indígenas. «Vermelho, dic 14»
6
UNE debaterá “preconceito linguístico” em sua Bienal de Cultura
... afirma Bagno, referência na área da sociolinguística no país. “Rejeitar a língua é rejeitar a própria pessoa e a comunidade de que ela faz parte”, completa. «Vermelho, nov 14»
7
Laudo de exame de voz reforça provas do caso Amarildo
... laudo do ICCE, “os exames periciais foram realizados através de comparações perceptuais fundamentais nas características linguísticas e sociolinguísticas, ... «Terra Brasil, set 14»
8
O Português tem de dialogar!
Enquanto recolector de tradição oral, interessa-me olhar para a realidade angolana e abraçar a vertente sociolinguística, visto o valor da língua como ... «Público.pt, lug 14»
9
Leitura sem preconceitos
... preconceito apregoado ao funk surge fortemente embasado em características sociolinguísticas variacionistas à simplesmente sua própria produção artística. «Observatorio Da Imprensa, mar 14»
10
Pisando com cuidado na sensível Birmânia
Compondo dois terços da população total de cerca de 60 milhões, com heranças sociolinguística e religiosa distintas, os budistas birmaneses dominam uma ... «Epoch Times Brasil, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sociolinguística [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sociolinguistica>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z