Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "soletrear" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOLETREAR IN PORTOGHESE

so · le · tre · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOLETREAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Soletrear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo soletrear in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO SOLETREAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu soletreio
tu soletreias
ele soletreia
nós soletreamos
vós soletreais
eles soletreiam
Pretérito imperfeito
eu soletreava
tu soletreavas
ele soletreava
nós soletreávamos
vós soletreáveis
eles soletreavam
Pretérito perfeito
eu soletreei
tu soletreaste
ele soletreou
nós soletreamos
vós soletreastes
eles soletrearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu soletreara
tu soletrearas
ele soletreara
nós soletreáramos
vós soletreáreis
eles soletrearam
Futuro do Presente
eu soletrearei
tu soletrearás
ele soletreará
nós soletrearemos
vós soletreareis
eles soletrearão
Futuro do Pretérito
eu soletrearia
tu soletrearias
ele soletrearia
nós soletrearíamos
vós soletrearíeis
eles soletreariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu soletreie
que tu soletreies
que ele soletreie
que nós soletreemos
que vós soletreeis
que eles soletreiem
Pretérito imperfeito
se eu soletreasse
se tu soletreasses
se ele soletreasse
se nós soletreássemos
se vós soletreásseis
se eles soletreassem
Futuro
quando eu soletrear
quando tu soletreares
quando ele soletrear
quando nós soletrearmos
quando vós soletreardes
quando eles soletrearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
soletreia tu
soletreie ele
soletreemosnós
soletreaivós
soletreiemeles
Negativo
não soletreies tu
não soletreie ele
não soletreemos nós
não soletreeis vós
não soletreiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
soletrear eu
soletreares tu
soletrear ele
soletrearmos nós
soletreardes vós
soletrearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
soletrear
Gerúndio
soletreando
Particípio
soletreado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SOLETREAR


beletrear
be·le·tre·ar
colorear
co·lo·re·ar
culatrear
cu·la·tre·ar
deletrear
de·le·tre·ar
desemastrear
de·se·mas·tre·ar
deslastrear
des·las·tre·ar
desmastrear
des·mas·tre·ar
estrear
es·tre·ar
frear
fre·ar
lastrear
las·tre·ar
letrear
le·tre·ar
mastrear
mas·tre·ar
mestrear
mes·tre·ar
palestrear
pa·les·tre·ar
potrear
po·tre·ar
rastrear
ras·tre·ar
recrear
re·cre·ar
repoltrear
re·pol·tre·ar
saborear
sa·bo·re·ar
sochantrear
so·chan·tre·ar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SOLETREAR

solenostema
solenostélio
solenostomídeo
solenoteca
solenófora
solenóptera
solenóstoma
solenóstomo
soleque
solequei
solerte
soles
soleta
soletração
soletrado
soletrador
soletrar
solevamento
solevantar
solevar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SOLETREAR

acarrear
arear
arrear
brear
carear
carrear
chilrear
clarear
corear
derrear
enfrear
farrear
guerrear
marear
orear
palrear
pastorear
perrear
senhorear
sofrear

Sinonimi e antonimi di soletrear sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SOLETREAR»

soletrear soletrear dicionário português letra mesmo soletrar classe gramatical tipo regular separação conjugação verbos portugueses porto editora priberam língua portuguesa informal portuguese verb conjugated tenses verbix presente soletreio soletreias soletreia nós soletreamos eles soletreiam perfeito tenho soletreado tens aulete palavras solário solários solarium solarização solaroso solas sola sapato solau solavancar solavanco solaz solazar solcris solda soletrado léxico eufrosina sapo portal indicativo pretérito imperfeito mais futuro condicional soletreiassignificado palavra notícias pesquisada não encontrada réu vaso aréu substantivo masculino portugal alentejo dicionárioweb transitivo palavrasoletrear anagramas diretas término diccionarios consulta traducción herramienta definitiva garantía larousse terminam

Traduzione di soletrear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOLETREAR

Conosci la traduzione di soletrear in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di soletrear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «soletrear» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

soletrear
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

(En inglés)
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Spell
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

soletrear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

soletrear
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

soletrear
278 milioni di parlanti

portoghese

soletrear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

soletrear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

soletrear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

soletrear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

soletrear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

soletrear
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

soletrear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

soletrear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Phép thuật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

soletrear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

soletrear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

soletrear
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

soletrear
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

soletrear
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

soletrear
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

soletrear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

soletrear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

soletrear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

soletrear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

soletrear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di soletrear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOLETREAR»

Il termine «soletrear» si utilizza molto poco e occupa la posizione 127.258 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «soletrear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di soletrear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «soletrear».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su soletrear

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SOLETREAR»

Scopri l'uso di soletrear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con soletrear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Sclho peixe, e Sclhe. da cafa, que he o pavimento. Solicitar , Solicitador , e Solicitot elcrcYcuife commun>nunr.e com ¡Soletrar, с nao Soletrear. he no- mcar as le tris hua a hüa , e ajuntar as íyllabas, que íe fa- zem das letras: como fe diffe- t ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
2
Reflexões sobre a lingua portugueza: Trata do que pertence á ...
Soletrar e não soletrear á maneira do vulgo ignorante. Chagas, Obras espirituaes , pag. 2i19. «Muitas vezes soletraria v.m. no a, b, c, do amor divino, que o avesso da nossa vontade é o direito da vontade de Deus» &c. Somina e sommar ...
Francisco José Freire, Sociedade Propagadora dos Conhecimentos Uteis, 1842
3
Versos de Filinto Elysio..
E o deu a Zadig, que ainda que umitas linguas entendia , nem um só caracter do livro soletrear soube ; motivo este, que lhe re- dobrou dezejos de comprenderlo., — Pareces-me — aiflicto ( lhe disse o Reverendo J. . — » Aj : » ( lhe respondeu ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
4
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
... Solemne] 5 e o Castelhano , Solemne. J'oletmr, e naó Soletrear. he dar hüa folha smgéla a outra. nomear as letras hüa a hüa, e O segundo fignifica cantar ajuntar as s yllabas,que se fa- por solfa. zem das letras :como se dis- &61170 peixe ...
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
5
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
SOLENE, a. SOLEMNE. SOLENIDÁ, sf. Solemnidade, pompa, fasto: "rirse a gargalladas da necia sole- nidá" CPR, 393. [SOLER], v. SOER. SOLERMINA, a. Tranquila e suave, doce: "un silencio de tarde solermina" LNP, 100. [ SOLETREAR], v.
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
6
Versos
Queres lê- — lo ? — E o deu a Zadig, que ainda que muitas linguas entendia , nem um só caracter do livro soletrear soube ; motivo este, que lhe redobrou dezejos de comprende-lo. — Pareces-me — afflicto ( lhe disse o Reverendo ). — i Ay '.
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
7
Nova grammatica portugueza e ingleza, a qual serve para ...
... Iread, Ihaveread. to stink, feder, / stank, I have stunk. to spread, espalhar, I spread, Ihave spread. to strike, ferir, / struck, I have struck, «u stricken. to spell, soletrear, I spelt, Ihave spelt. to swcar, jurar, I swore, I have sworn. to smite, dar, I smote ...
‎1808
8
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Soletrar, enaó Soletrear. he nomear as letras hüa a hüa, e ajuntar as syllabas, que se fazem das letras :como se disseramos So' letra a letra. Soffar , e Sal/secar . do primeíro usa() os livreiros , e he grua Nólbo peixe , e Saallao. da casa dar ...
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734
9
Grammatica anglo-lusitanica & lusitano-anglica: or, A new ...
Primeiranzentesh tratou das Letras e stta Pronuneiaeab' mostrando eomosh- leyem porExemplos no Estillo Portuguez de Soletrear, eomo tamhem das Vagais , Syllahas, Diphtongos, Triphtongos, &e. Segnindolhe deypois as Declinayoens,  ...
J. Castro, 1751
10
Grammatica Anglo-Lusitanica & Lusitano-Anglica; or, a New ...
... 1'1, re, ri, rai, ro, ru, escre, escri, escrai, escrG, escrsl, ' xere, xeri, xerai, xerd, xert'l, espie, espli, esplai, csplo, esplu, cspre, esprs, esprai, esprc'), esprfi, Soletrear. In glez. Since mine of the l6th Instant I 248 siGrammatiea Lu/itano-Ang/ ied.
J. Castro (writing master.), A. de PAZ (Teacher of the Portuguese Language.), 1770

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Soletrear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/soletrear>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z