Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alvéolo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALVÉOLO IN PORTOGHESE

al · véo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALVÉOLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alvéolo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALVÉOLO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «alvéolo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
alvéolo

Alveolo polmonare

Alvéolo pulmonar

Gli alveoli polmonari sono piccole strutture, si trovano alla fine dei bronchioli, dove viene eseguita l'ematoma polmonare. Sono piccole cavità che formano i polmoni nelle pareti delle navi più piccole e dei sacchi d'aria. Fuori gli alveoli sono reti di capillari di sangue, derivate dai vasi sanguigni della piccola circolazione. Le pareti alveolari sono molto sottili e sono composte da un unico strato di cellule epiteliali piatte, pneumociti di tipo I. Le molecole di ossigeno e di anidride carbonica si diffondono facilmente attraverso queste cellule dagli alveoli ai capillari e viceversa. In questo epitelio sono anche le cellule cubiche, il tipo II pneumociti, che secernono il tensioattivo polmonare. Questa sostanza riduce la tensione superficiale dei liquidi polmonari, che possono offrire una notevole resistenza all'espansione alveolare. Os alvéolos pulmonares são estruturas de pequenas dimensões, estão localizadas no final dos bronquíolos, onde se realiza a hematose pulmonar. São cavidades diminutas que se encontram formando os pulmões nas paredes dos vasos menores e dos sacos aéreos. Por fora dos alvéolos há redes de capilares sanguíneos, derivadas dos vasos sanguíneos da pequena circulação. As paredes alveolares são muito finas e são compostas por uma camada única de células epiteliares planas, os pneumócitos tipo I. As moléculas de oxigénio e de dióxido de carbono difundem com facilidade por essas células, dos alvéolos para os capilares e vice-versa. Nesse epitélio também se encontram células de formato cúbico, os pneumócitos tipo II, que secretam o surfactante pulmonar. Essa substância reduz a tensão superficial dos líquidos pulmonares, que podem oferecer resistência considerável à expansão alveolar.

Clicca per vedere la definizione originale di «alvéolo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALVÉOLO


aculéolo
a·cu·léo·lo
capréolo
ca·préo·lo
epéolo
e·péo·lo
espartéolo
es·par·téo·lo
faséolo
fa·séo·lo
favéolo
fa·véo·lo
fléolo
fléo·lo
hordéolo
hor·déo·lo
maléolo
ma·léo·lo
nucléolo
nu·cléo·lo
paranucléolo
pa·ra·nu·cléo·lo
piléolo
pi·léo·lo
urcéolo
ur·céo·lo
éolo
éo·lo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALVÉOLO

alveolizar
alveolífero
alveólise
Alverca
alvergue
Alves
alvescente
alvescer
alvéloa
alvéola
alvéolo-dental
alvéolo-labial
alvéolo-nasal
alvéroa
alvião
alvidejetório
alvidração
alvidrador
alvidrar
alvidroso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALVÉOLO

Apolo
bolo
carolo
colo
controlo
dolo
golo
holo
malolo
molo
parolo
polo
protocolo
rolo
solo
subsolo
símbolo
tolo
volo
ídolo

Sinonimi e antonimi di alvéolo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ALVÉOLO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «alvéolo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di alvéolo

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALVÉOLO»

alvéolo casulo dentário são alvéolos pulmonares estruturas pequenas dimensões estão localizadas final bronquíolos onde realiza hematose pulmonar cavidades diminutas encontram formando pulmões paredes vasos menores sacos aéreos fora redes capilares sanguíneos alvéolo dicionário português cada formam favo abelhas cavidade wikcionário origem livre navegação pesquisa dental anatomia bolsa raiz dente contida informal tecido priberam língua portuguesa sistema respiratório infoescola denominada célula alveolar pavimentosa núcleo achatado fazendo discreta saliência interior citoplasma desta extração dentária seco colgate

Traduzione di alvéolo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALVÉOLO

Conosci la traduzione di alvéolo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di alvéolo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alvéolo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

肺泡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Alvéolo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Alveolus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दांत का खोड़रा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حجيرة هواء فى الرئة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лунка
278 milioni di parlanti

portoghese

alvéolo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষুদ্র ছিদ্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alvéole
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alveolus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Alveole
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

肺胞
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

치조
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alveolus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lổ chân răng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஈரல் கண்ணரை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alveolus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alveol
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alveolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zębodół
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лунка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alveolă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κυψελίδα πνευμόνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alveolus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alveol
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alveolus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alvéolo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALVÉOLO»

Il termine «alvéolo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.396 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alvéolo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alvéolo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alvéolo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su alvéolo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALVÉOLO»

Scopri l'uso di alvéolo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alvéolo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Porém, o CO2 é 24 vezes mais solúvel em água que o O2, o que faz com que defeitos nn membrana alvéolo-capilar limitem a difusão do O2 muito antes do que a difusão do CO2. Na prática clínica, retenção de CO2 por difusão limitada não ...
2
MCDONALD AND AVERY ́S Odontologia Para Crianças E Adolescentes
Enxágue o alvéolo com água ou solução salina esterilizada. Reimplante o dente no alvéolo. 15 minutos a 6 horas na solução fisiológica: Coloque o dente em solução salina balanceada de Hank, por 30 minutos. Enxágue o alvéolo com água ...
Jeffrey Dean, David R. AVERY, Ralph E. MCDONALD, 2011
3
Alterações Clínicas e Laboratoriais do Matabolismo Iônico
A concentração de oxigênio no alvéolo depende, portanto, de dois fatores: taxa de absorção e frequência respiratória. Quanto mais alta for a taxa de absorção, menor será a concentração de oxigênio no alvéolo. O inverso ocorre com a taxa  ...
JARBAS RODRIGUES DE OLIVEIRA
4
Fisiologia Médica - 1ed:
Uma forma tradicional de pensar sobre essa questão é considerar o alvéolo como uma esfera pendurada nas vias aéreas, como mostrado na Figura 32-9. A relação entre a pressão no interior do alvéolo e a tensão da parede do alvéolo seria ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A ocorrência do bloco de consolidação alvéolo-ductal em sítios pulmonares não pendentes, por exemplo segmentos anteriores e segmentos apicais, favorecendo sua patogenia inalatória (não aspirativa) constitui achado radiológico útil.
6
Fisiologia Pulmonar
5.12. Essa curva é semelhante â curva de volume-pressão para todo O pulmão mostrada na Fig. 2.6, exceto quanto ao fato de que essa curva é traçada tendo- se em mente as características de volume-pressão de cada alvéolo.
Michael G. Levitzky, 2010
7
Medicina Bucal
Em geral se dá por contaminação óssea externa, de causa local, associada a traumatismo mecânico, como exodontia de dentes infectados ou contaminação de alvéolo após a exodontia ou, ainda, por fraturas ou exposições ósseas.
Sílvio Boraks
8
Berne e Levy Fisiologia
Composição. Gasosa. Alveolar. Quando o gás inspirado atinge o alvéolo, o O2 é transportado através da membrana alveolar e o CO2 se move do leito capilar para o interior dos alvéolos. O processo que dá origem a isso é descrito no ...
Bruce Koeppen, 2011
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
II) A insuficiência alvéolo-capilar pode ser: 1) distributiva quando depender de alteração, para mais ou para menos, do cociente ventilação/perfusão. As variações regionais da ventilação podem dever-se: a) mecanismos restritivos ( fibrose, ...
10
Carranza Periodontia Clínica
Utilizando o microscópio, um alvéolo parece uma ampla sala com seu ápice e paredes claramente Visíveis. Mas algumas habilidades diferentes são necessárias para a fresagem em um alvéolo. Para a colocação de implantes na maxila ...
Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALVÉOLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alvéolo nel contesto delle seguenti notizie.
1
O tomate na minha horta
No caso de fazer a sementeira, de Fevereiro a Abril, poderá fazer um pequeno viveiro num local abrigado ou recorrer a tabuleiros de alvéolos em plástico ou de ... «Público.pt, ago 15»
2
Imagem de mãe dando último beijo em seu bebê comove internautas
... de 31, teve que tomar a decisão agonizante após Sebastian desenvolver uma condição genética chamada displasia alvéolo-capilar (DAC), diagnosticada em ... «Midia News, lug 15»
3
Abelha-europeia
Quando uma colmeia necessita de uma fêmea fecunda, as obreiras constroem um alvéolo maior e nele são depositados todos os ovos fecundados. As larvas ... «Globo.com, dic 14»
4
Odontopediatria: confira as 10 perguntas mais frequentes
... recolocar o dente dentro do alvéolo, ou seja, no mesmo local que ele ocupava na arcada dentária, imitando a posição dos dentes vizinhos e mantê-lo sobre ... «EBC, nov 14»
5
Dia Mundial contra a Pneumonia alerta sobre os riscos da doença
... dos rins e da pressão arterial e dificuldade respiratória caracterizada pela baixa oxigenação do sangue, pois o alvéolo está cheio de secreção e não funciona ... «Engeplus, nov 14»
6
Saiba quando é preciso procurar um dentista com urgência
Além disso, o mau hálito e a falta de coágulo para cobrir o alvéolo são sinais importantes da alveolite. O cirurgião-dentista deve fazer a limpeza do local afetado ... «MSN, ott 14»
7
Teuto convoca recall de cinco medicamentos
... no qual foi constatada a possibilidade de ser encontrada a presença de um objeto metálico, semelhante um parafuso, dentro de um alvéolo de um blister. «Paraíba Total, set 14»
8
Saiba as principais consequências da queda de raio no corpo …
... devido ao fato do sistema nervoso central (SNC) ter sido atingido, ruptura brônquica ou pleural por efeito direto, lesão da membrana alvéolo-capilar quando o ... «Webventure, lug 14»
9
Fernando Santos
Num segundo alvéolo cabe - só nas fintas - uma multiplicidade de Cristianos Ronaldos desta vida: os tipos prontos a driblar o Fisco dê por onde der. «Jornal de Notícias, mar 14»
10
Bauru na rota da terapia celular
... estruturas de sustentação em dentes de ratos que são extraídos e reintroduzidos no alvéolo dentário, após o tratamento deste com células-tronco”, explica. «Jornal da Cidade - Baurú, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alvéolo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/alveolo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z