Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bolo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOLO IN PORTOGHESE

bo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bolo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOLO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bolo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
bolo

torta

Bolo

La torta è un alimento basato su farina di pasta, di solito dolce e cotto nel forno. Le torte sono una delle componenti principali dei partiti, come il compleanno e il matrimonio, talvolta decorati artisticamente e occupano il posto centrale del tavolo. Tuttavia, sono anche fatti per essere consumati in spuntini oa colazione. In aggiunta alla farina, che possono essere di grano, mais, patata, amido di mais o altro amido e dolcificante, le torte possono ancora adottare una sorta di legante ingrediente, solitamente uova, ma che possono essere glutine e amido, un grasso che può essere burro, margarina o olio, purè di frutta e un liquido, che può essere latte, acqua o succo di frutta. Più spesso, l'impasto per le torte porta aromi, come la buccia di limone grattata e il lievito o il lievito. Spesso le torte sono decorate con una copertura, frutta secca o cristallizzata, che può ancora essere inclusa nella pasta e in alcuni ornamenti artificiali, che possono o non possono essere commestibili ... O bolo é um alimento a base de massa de farinha, geralmente doce e cozido no forno. Os bolos são um dos componentes principais das festas, como as de aniversário e casamento, por vezes ornamentados artisticamente e ocupando o lugar central da mesa. No entanto, também são feitos para serem comidos em lanches ou no café-da-manhã. Para além da farinha, que pode ser de trigo, milho, batata, maisena ou qualquer outra fécula, e do adoçante, os bolos podem levar ainda um tipo de ingrediente aglutinante, geralmente ovos, mas que pode ser gluten ou amido, uma gordura que pode ser manteiga, margarina ou óleo, puré de fruta e um líquido, que pode ser leite, água ou sumo de frutos. Na maior parte das vezes, a massa para bolos leva aromatizantes, como a casca de limão ralada e levedura ou fermento. Muitas vezes, os bolos são decorados com uma cobertura, frutas secas ou cristalizadas, que podem ainda ser incluídas na massa e alguns ornamentos artificiais, que podem ou não ser comestíveis...

Clicca per vedere la definizione originale di «bolo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BOLO


Apolo
a·po·lo
carolo
ca·ro·lo
colo
co·lo
controlo
controlo
dolo
do·lo
golo
go·lo
holo
ho·lo
malolo
ma·lo·lo
molo
mo·lo
parolo
pa·ro·lo
polo
po·lo
protocolo
pro·to·co·lo
rebolo
re·bo·lo
rolo
ro·lo
solo
so·lo
subsolo
sub·so·lo
símbolo
sím·bo·lo
tolo
to·lo
volo
vo·lo
ídolo
í·do·lo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BOLO

bolinar
bolindro
bolineiro
bolinha
bolinho
bolinhol
bolinholo
bolisco
boliviano
Bolívia
Bolonha
bolonhês
bolor
bolorecer
bolorento
bolorência
bolota
bolotada
bolotado
bolônio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BOLO

alvéolo
andolo
apóstolo
benévolo
bombolo
consolo
dipolo
díscolo
frívolo
mabolo
malévolo
meolo
miolo
mongolo
monjolo
nicolo
tijolo
tiracolo
êmbolo
óbolo

Sinonimi e antonimi di bolo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BOLO»

bolo milho laranja chocolate cenoura fuba liquidificador jogos receita alimento base massa farinha geralmente doce cozido forno bolos são componentes principais festas como aniversário casamento vezes ornamentados artisticamente ocupando lugar simples tudo gostoso bata claras neve reserve gemas açúcar acrescente poucos parar bater último receitas tortas gshow veja deliciosas muita dificuldade bolo cyber cook difícil encontrar quem não goste seja banana fubá entre outros sempre vindo muitas guedes site oficial coloque batedeira até dobrar volume diminua velocidade desligue adicione

Traduzione di bolo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOLO

Conosci la traduzione di bolo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di bolo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bolo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

蛋糕
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pastel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cake
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

केक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كعكة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

торт
278 milioni di parlanti

portoghese

bolo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পিষ্টক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gâteau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kek
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kuchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ケーキ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

케이크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bánh ngọt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கேக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

केक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

torta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

placek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

торт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tort
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κέικ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kaka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kake
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bolo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOLO»

Il termine «bolo» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.781 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bolo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bolo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bolo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bolo

ESEMPI

3 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «BOLO»

Citazioni e frasi famose con la parola bolo.
1
Ivan Krylov
É uma complicação se quem faz a massa do bolo é o sapateiro e quem costura as botas é o doceiro.
2
Laurence Peter
A arte do compromisso é dividir o bolo de modo que cada um pense ter ficado com a maior parte.
3
Ludwig Borne
Uma boa mãe dá ao enteado um pedaço de bolo igual ao que dá ao próprio filho, mas fá-lo de maneira diferente.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BOLO»

Scopri l'uso di bolo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bolo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bolo!
A collection of four short novels about the intelligent robot tanks called "Bolos" comprises an omnibus volume dealing with such questions as the limits of artificial intelligence and is accompanied by the author's own technical history of ...
David Weber, 2005
2
Bolos: preparo e confeito
Pelo menos, Rosely tirai Ela faz questão absoluta de descascar o bolo. E qual a importância de tirar a casca? Ah. ..O bolo ganha um aspecto mais bonito, o recheio entranha melhor. E aí fica macio, úmido e na doçura certa, com aquela ...
Rosely Bonfante, Atenéia Feijó, 2003
3
Bolo Da Vovo, O
Neste lançamento da Coleção Meu livrinho - Turma do Cocoricó, Júlio acorda com o delicioso cheirinho do bolo de milho da vovó. Ele leva a gostosura para a Turma experimentar e acontece uma verdadeira festa!
ARLETE ALONSO
4
Cozinha de estar
DICAS PARA UM BOLO PERFEITO Todo bolo segue a mesma rotina de preparo , salvo algumas exceções. E com o tempo, fica fácil transformá-la em hábito. A primeira dica, e talvez a mais importante de todas, é que, mesmo que já tenha ...
RITA LOBO
5
Coleção Histórias - O Bolo Da Vovó
A coleção 'Histórias Cocoricó' é composta de quatro livros que trazem histórias curtas com a Turma do Paiol, ideais para crianças que estão aprendendo a ler ou para os pais lerem para os seus filhos.
ARLETE ALONSO
6
A peculiar tristeza guardada num bolo de limão
Essa passa a ser a sua realidade. A Peculiar Tristeza Guardada num Bolo de Limão é uma narrativa divertida e ao mesmo tempo profunda, que, além de tudo, explora a complexidade e as estranhezas da vida familiar.
Aimee Bender, 2013
7
Livro Definitivo de Dicas & Sugestões de Culinária, O
Existem vários métodos de fazer bolo. lnde- quase todo bolo cresce melhor se for assado pendentemente de sua escolha. comece logo após o preparo. acendendo o forno e untando a fôrma. pois Untando Formas • Poupando tempo Se usar ...
CHRISTINE FRANCE
8
The Wine of Astonishment
Disgusted that his people will not act against the British government controlling Trinidad, Bolo robs and intimidates his fellow islanders
Earl Lovelace, 1986
9
Sapo Ivan e o bolo
H4365 Henfil, 1944-1988 Sapo Ivan e o bolo / [texto e ilustrações] Henfil. - Rio de Janeiro : Nova Fronteira, 2011. ISBN 978-85-209-3363-3 1. Conto infantojuvenil brasileiro. I. Título. CDD: Sumário Capa Folha de Rosto Шестов Q Autor.
Henfil
10
Bolo das vizinhas (O)
Um livro que tem o intuito de retratar o quanto o bom caráter e as boas atitudes do ser humano são importantes para um final positivo. Esta coleção busca apresentar livros para fase da alfabetização.
ALBERGARIA, Lino de

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bolo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Famurs convoca prefeituras a paralisarem amanhã
Entre as atividades, o dia contará com manifestações, coletivas de imprensa e corte simbólico do bolo tributário. Às 9 horas, um ato será realizado na Unisinos ... «Diário de Canoas, set 15»
2
Pedaço de bolo do casamento da rainha Elizabeth II é leiloado
Um pedaço do bolo que foi servido no casamento da rainha Elizabeth II com o duque de Edimburgo em 1947 foi arrematado na casa de leilões britânica de ... «Globo.com, set 15»
3
Lula usa receita de bolo no Facebook para divulgar memorial da …
O ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva publicou nesta terça-feira (25) em sua conta no Facebook uma receita de bolo de fubá para poder divulgar o ... «Globo.com, ago 15»
4
Tratado como superstar, Valdivia ganha festa e até bolo em dia de …
Visto como ídolo por uma parte da torcida do Palmeiras, e vilão por outra, Jorge Valdivia foi recebido com grande festa em seu novo clube, o Al Wahda, dos ... «ESPN.com.br, ago 15»
5
Teresina ganha bolo de 8 m e 163 kg para comemorar aniversário
Teresina ganhou um bolo de oito metros e 163 kg para celebrar o seu 163º aniversário comemorado neste domingo (16). O local escolhido para fazer o corte ... «Globo.com, ago 15»
6
Milton Nascimento ganha bolo cenográfico de R$ 800
Milton Nascimento ganha bolo cenográfico de R$ 800. O cantor, tema do carnaval da escola Tom Maior de São Paulo, foi homenageado pelos seus 50 anos de ... «Globo.com, ago 15»
7
Servidores levam bolo de "desaniversário" para Richa
À tarde, em Curitiba, eles devem distribuir pedaços de bolo na Boca Maldita, no centro da cidade. Protestos para lembrar a data também estão previstos em ... «Paraná-Online, lug 15»
8
Tite trabalha por Corinthians "no bolo" até "sprint final"
O importante é ficar no bolo dos cinco ou seis próximo. É ficar ali no bolo, conseguir se manter. No fim, a gente vê o cavalo que dá o estirão, como chama ... «Terra Brasil, lug 15»
9
Uma organização que ajuda crianças com doenças terminais está …
O bolo que virou piada na internet na última semana traz uma história interessante de solidariedade. A escultura desastrosa da personagem Elsa, de Frozen, ... «Diário Gaúcho, lug 15»
10
Maracanã comemora 65 anos com bolo e sorteios para torcedores
No fim de cada visitação, haverá um bolo para comemorar a data, sorteio de camisas, ingressos para jogos e um souvenir com a grama do estádio. Além disso ... «EBC, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bolo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bolo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z