Scarica l'app
educalingo
sonhado

Significato di "sonhado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SONHADO IN PORTOGHESE

so · nha · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SONHADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sonhado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SONHADO

acanhado · acompanhado · alinhado · apanhado · arranhado · assanhado · banhado · cozinhado · cunhado · desacompanhado · desalinhado · desempenhado · emaranhado · empenhado · encaminhado · envergonhado · punhado · redesenhado · sublinhado · testemunhado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SONHADO

sonetilho · sonetista · soneto · songa · songai · songamonga · songbook · songos · songue · songuinha · sonhador · sonhar · sonhim · sonho · sonhoso · sonial · sonicéfalo · soniculoso · sonido · soniloquência

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SONHADO

acabrunhado · acastanhado · alcunhado · amanhado · amesquinhado · aninhado · apergaminhado · apinhado · arreganhado · avinhado · concunhado · desavergonhado · desgrenhado · endemoninhado · enfronhado · entranhado · espezinhado · espinhado · estanhado · estranhado

Sinonimi e antonimi di sonhado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SONHADO»

sonhado · recanto · miranda · sonhando · black · aruana · tão · aruanã · mirassol · sonhado · dicionário · português · resultado · sonho · desenvolvido · imaginado · sonhos · cantinho · horário · para · reservas · telefone · home · pousada · apresentação · acomodações · estrutura · fotos · léo · jundi · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · letras · chegado · momento · tormenta · passar · todo · choro · cessará · toda · calará · jesus · encontrarrecanto · pesqueiro · preparo · refeições · fica · conta · turistas · pescadores · utilizam · alimentos · trouxeram · oferece · bombinhas · avaliações · tripadvisor · veja · ótimas · promoções · classificado · como · hotéis · chácara · venha · conhecer · lugar · alegre · aconchegante · agradável · lindo · aqui · festa · será · inesquecível · vida · booking ·

Traduzione di sonhado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SONHADO

Conosci la traduzione di sonhado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di sonhado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sonhado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

梦见
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Soñado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Dreamed
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सपना देखा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حلمت
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

снилось
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

sonhado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

dreamed
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rêvé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Bermimpi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

geträumt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

夢見
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngimpi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mơ ước
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கனவு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्वप्न पडले
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hayal
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sognato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

śniło
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

снилося
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

visat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ονειρευμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gedroom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

drömde
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

drømte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sonhado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SONHADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sonhado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sonhado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sonhado

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «SONHADO»

Citazioni e frasi famose con la parola sonhado.
1
Henri Amiel
Teria sonhado todas as vidas para me consolar de não haver vivido nenhuma.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SONHADO»

Scopri l'uso di sonhado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sonhado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Paraíso sonhado
A guerra destruíra-o, poderia o amor trazê-lo de volta?
Robyn Carr, 2012
2
Sonho de Uma História Sem Sono
Sonha se dormindo um sonho somente sonhado, ou sonha um sonho de viver, dentro da existência da vida!O sonho sonhado dentro da existência da vida, não é somente um sonho.O sonho sonhado dentro do sono não passa de sonho, causado por ...
SENÍSIO ANTÔNIO
3
A VIAGEM NO PENSAMENTO: E NO PARAISO SONHADO
Mario e Mara , e um casal de sonhadores, que qerem e sonham em mudar o HOMEM- PROGRESSO,neste planeta de materialistas.......
MARIO DINIZ, 2012
4
Centuria: CEM PEQUENOS ROMANCES-RIO
Seu ofício é o Sonhado; é um ofício de que gosta, porque lhe permite não ter uma forma constante, e sim flutuar entre todas as possíveis formas que podem servir em um sonho, com uma limitação; a de que ele é o Sonhado Maléfico, ...
Giorgio Manganelli
5
PAISAGEM DENUNCIA, ESPAÇO SONHADO: QUASE SO CRONICAS E POESIAS
Quase só em crônicas e poesias, 'Paisagem Denúncia, Espaço Sonhado' discute as intervenções dos poderosos no desenho da cidade.
EDUARDO PIZA PEREIRA GOMES
6
Livro de Informatica Do Menino Maluquinho, V.2
Você já deve ter sonhado em viver num mundo cibernético, como os cenários dos filmes de ficção científica, cheios de edifícios futuristas, máquinas voadoras e robôs inteligentes que fazem de tudo.
Ziraldo, 2008
7
Liderança Para Tempos de Incerteza
Mundo. Sonhado. Estou sonhando o mundo. Este mundo é uma ilusão. Não é o que parece. £ o que um sábio me diz. "lsso vai ajudá-la a despertar", ele me diz. Num momento de desatenção, arranho o dedo indicador. É um corte pequeno, ...
Margaret J. Wheatley
8
501 Portuguese verbs: fully conjugated in all the tenses, in ...
The Brazilians dream about the World Cup. Hoje à noite sonharei com um gelado (sorvete). Tonight I will dream about ice cream. Ela teria sonhado com outras coisas, mas acordou. She would have dreamt about other things, but she woke up.
John J. Nitti, Michael J. Ferreira, 1995
9
Ousar Ser
Ousar ser quem se é, eis o desafio proposto pela autora, que, numa linguagem directa e com um impacto raro, nos surpreende a cada página com imagens de uma tal vivacidade, até por vezes com alguns laivos de uma certa «irreverência» ...
Isabel Abecassis Empis, 2013
10
SORTZEL, MEU AMIGO DAS ESTRELAS
Ao me tornar seu parceiro na fundação do Instituto BioSegredo, um lugar para se aprender a viver, me acostumei com seu jeito simples de dizer coisas incríveis.Obrigado Professor Juan Ribaut, por você existir e nesta encarnação ser meu ...
JUAN RIBAUT

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SONHADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sonhado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Projeto verão: veja dicas para ter o sonhado bumbum perfeito
Temperatura quente, verão chegando, férias de fim de ano. É nessa época que as academias bombam. Todos em busca de um corpo perfeito para os dias ... «Terra Brasil, ott 15»
2
S.O.S. Mulheres ao Mar 2: Thalita Carauta e a batalha de Dialinda …
De olho em algum pretendente gringo que tenha o sonhado green card, Dialinda aproveita a nova viagem - agora para Orlando, nos Estados Unidos - para ... «AdoroCinema, set 15»
3
Viagem marca conquista do tão sonhado diploma
Celebração do tão sonhado diploma pode ser um momento inesquecível para os jovens de todas as idades. A tradicional viagem de formatura é um nicho ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, set 15»
4
Em busca do sonhado patrocínio, Fininho avança no Oi SuperSurf
A história de José Francisco Filho, o Fininho, foi mostrada na última quinta-feira pelo LANCE!. E Ele segue se destacando em busca do sonhado patrocínio. «Terra Brasil, set 15»
5
Descubra como ter o tão sonhado cabelo ruivo
Segundo o especialista em coloração, qualquer mulher pode ter o tão sonhado cabelo ruivo. Em cabelos de cor natural, é possível atingir qualquer tom ... «R7, set 15»
6
Saiba como adquirir o tão sonhado banho de espuma
Você deseja uma banheira mas o tamanho da sala de banho é o problema? A solução pode estar nas peças compactas, que garatem comodidade e ... «Portal A Crítica, lug 15»
7
Ederson, da Lazio, pode ser o tão sonhado camisa 10 do Flamengo
Sem dono desde o início do ano, enfim, a camisa 10 do Flamengo pode ter alguém para vesti-la. O meia-atacante Ederson, de 29 anos, da Lázio(ITA) é uma ... «Notícias do Dia Online, lug 15»
8
Flamengo conta com 'ajuda' do Santos para ter sonhado camisa 10
A janela de transferências internacionais abriu na última segunda-feira (22) e será fechada apenas em 21 de julho. E neste período o Santos pode “ajudar” o ... «Portal Falando de Flamengo, giu 15»
9
Brasil perde da Austrália e adia novamente o tão sonhado título do …
O sonho do título inédito no Campeonato Mundial Feminino foi adiado por mais quatro anos. Neste domingo, em Moncton, no Canadá, pelas oitavas de final, ... «AHE! Portal de Esportes Olímpicos, giu 15»
10
Flamengo espera fechar elenco com a chegada do tão sonhado meia
O elenco do Flamengo que vai tentar tirar o clube da zona de rebaixamento e lutar por coisas melhores no Brasileiro está quase fechado. Faltam poucas vagas. «Portal Falando de Flamengo, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sonhado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sonhado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT