Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sorrio" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SORRIO IN PORTOGHESE

sor · ri · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SORRIO


bambúrrio
bam·búr·rio
bisbórrio
bis·bór·rio
champúrrio
cham·púr·rio
chicorrio
chi·cor·ri·o
enterrio
en·ter·ri·o
falpórrio
fal·pór·rio
pingúrrio
pin·gúr·rio
pórrio
pór·rio
púrrio
púr·rio
tantúrrio
tan·túr·rio
túrrio
túr·rio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SORRIO

sorrelfo
sorrenar
sorri
sorria
sorriais
sorriam
sorriamos
sorrias
sorride
sorridente
sorrides
sorrido
sorriem
sorrimos
sorrir
sorris
sorriso
sorro
sorroda
sorrolho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SORRIO

rio
Rogério
aniversário
calendário
comentário
diário
laboratório
ministério
necessário
obrigatório
proprietário
próprio
relatório
rio
secretário
seminário
território
tributário
trio
usuário

Sinonimi e antonimi di sorrio sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SORRIO»

sorrio não estou tumblr porque olhos sorriu biquini dicionárioweb sorrio derivado sorrir tempo verbal primeira pessoa singular presente cavadão letras devo esta cidade tudo vejo janela cristo redentor sempre iluminado cenário para mundo beleza pensador frases pensamentos mensagens textos poemas sabe define achando busca palavra poderia encontrada articulada dicionário enciclopédias vogais serviço odontológico reabilitador estado janeiro desde orgulho unir tecnologia conforto equipe português ruído apenas ligeiro find follow posts tagged notes thats world escrevo choro rascunhos skatista você chora sheets zero vagalume música ouvir letra legenda agora chorei olha isso sorria mesmo motivos melhores momentos vida metaphor hazel complicado disse aquele informal flexão contração músculos faciais

Traduzione di sorrio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SORRIO

Conosci la traduzione di sorrio in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sorrio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sorrio» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

微笑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sonriente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Smile
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुस्कान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ابتسامة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

улыбка
278 milioni di parlanti

portoghese

sorrio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাসি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sourire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Senyum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lächeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スマイル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

미소
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Senyum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nụ cười
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புன்னகை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्मित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gülümseme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sorriso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uśmiech
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

посмішка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zâmbet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαμόγελο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

glimlag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

le
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

smil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sorrio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SORRIO»

Il termine «sorrio» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.482 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sorrio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sorrio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sorrio».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sorrio

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «SORRIO»

Citazioni e frasi famose con la parola sorrio.
1
Rosa Luxemburgo
No meio das trevas, sorrio à vida, como se conhecesse a fórmula mágica que transforma o mal e a tristeza em claridade e em felicidade. Então, procuro uma razão para esta alegria, não a acho e não posso deixar de rir de mim mesma. Creio que a própria vida é o único segredo.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SORRIO»

Scopri l'uso di sorrio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sorrio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
As interpretações de Tim Maia: melodias cifradas para ...
... A7(13) X X Ebm7 HSB6 Bbm7(9) Eb7(9) Am7(9) Introdução: GM7 C7(9) GM7 C7(9) Gm7 C7(9) Gm7 C7(9) Gm7 C7(9) Rio que mora no mar Gm7 Sorrio pro meu Rio Que tem no seu mar C7(9) C7(b9) FM7 Bb7(9) Lindas flores que nascem ...
Tim Maia, Luciano Alves, 2002
2
Barcarola: a morte sem charme nem disfarces
E entre as nuvens que cercam o rosto de Papai Noel eu desvendo o segredo da força que se faz lumeeiro e sorrio para o velho eternamente moço de meu quadro passado do perdido postal de minha vida e a gargalhar tão sonoro quanto os ...
Jonas Rezende, 2006
3
Daqui a Nada
Sorrio, pai, porque não concebo que tenhas abandonado a minha mãepor causadesta merdice sem importância, por causa deste acto inconsequente. Sorrioeo meu sorriso étriste como os lábios de luz dos faróis, piscando noites e noites.
RODRIGO GUEDES DE CARVALHO, 2012
4
O melhor de Roberto Menescal: melodias e cifras originais ...
Rio ROBERTO MENESCAL e RONALDO BÔSCOLI C7(9) C7(b9) FM7 Bb7(9) Am7 D7(8191) G6 G° Gb7(b13) F6 F° «8*4* E7 A7(13) & Ebm7 i j i ii 1 1 1 Ab7( 13) Bbm7(9) Eb7(9) Am7(9) D7(b9) Gm7 C7(9) Rio que mora no mar Gm7 Sorrio  ...
Roberto Menescal, 2000
5
Escrito nas estrelas
Por isso sorrio e anuncio apenas que nessa noite vamos jantar fora. – Oteuchefvai levarte ajantar? Isso promete. Depois contasme tudo! Até ao mais ínfimo pormenor! Eu sorrio e começo a pensar que nessa noite tenho de me preparar para ...
BÁRBARA NORTON DE MATOS, 2012
6
A Herança
Hmm,vimvisitar a Honey.Eobebé. Soua Erica.A Erica Calcott. – Sorrio ligeiramente, vejoa reconhecer o nome e esquadrinharme o rosto em busca das feições que conhecia. – Erica!Santo Deus, nunca te teriareconhecido! Estás tãodiferente!
Katherine Webb, 2012
7
Prosas cariocas: uma nova cartografia do Rio de Janeiro
Eu provo, justifico, sorrio, mesmo quando não existe motivo. Eu observo, engrandeço, sorrio, as águas fluem e não me trazem você. No fundo da lagoa pesa a sua impressão. O seu rosto azulado daquele dia eu tenho fixo, mas sigo, em ...
Marcelo Moutinho, Flávio Izhaki, 2004
8
Trilogia Cinquenta tons de cinza
Sorrio para me desculpar e dou de ombros. — Entendi. Então você continua considerando minha proposta? — Sua proposta indecente... continuo, sim.Mas tenho umasquestões. Ele ripara mim parecendo aliviado. — Eu ficaria desapontado ...
E. L. James, 2012
9
Verão Quente
Sorrio, surpreendido. Ela faz uma careta ediz: – Nãocaiana asneirade me gozar, de dizer queaté nãosou gorda! Issoé o que todosdizem! Não é gorda, nada disso . Mas Redonda é umnome apropriado paraquem tem as barrigas das pernas ...
Domingos Amaral, 2012
10
Deslembrança
Sorrio para ele. Ele sorri para mim, e eu sorrio mais. _ Então, você roubou meu agasalho, sabe _ diz ele, com um brilho nos olhos. _ Pode ficar com ele por um tempo, desde que... _ Shhh. De sua mesa, Mau-Olhado Mason nos interrompe ...
Cat Patrick, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SORRIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sorrio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Arte com Ziriguidum tem último final de semana na Praça do Largo …
... se apresentam a partir desta sexta-feira (23), às 12h. Às 15h, entra em cena o espetáculo infantil “Sorrio Maravilha” comandado pela Cia Teatral As Lucianas. «Jornal do Brasil, ott 15»
2
Governo da África do Sul exige que metade do time nacional de …
Sempre sorrindo e desfrutando de cada piada ele explicou sua atitude em entrevista à um jornal local: “Sorrio para não me esquecer de minhas origens”. «Catraca Livre, ott 15»
3
Conheça a história da menina que zerou a luta contra o cancêr
Sempre com sorrio largo, Allie é um exemplo de segurança e persistência. Sua mãe esteve ao seu lado mesmo quando ela também fazia tratamento para ... «Terra Brasil, ott 15»
4
Namorada de Fernando Fernandes se declara: 'A razão do meu …
"A razão do meu sorriso", disse Viktoria, em uma foto com o namorado. "Você sorri, eu sorrio", escreveu em outra. No Instagram dela, o casal aparece tomando ... «Caras, ott 15»
5
Jim Carrey em contacto com a família da falecida namorada
A maquilhadora irlandesa tinha partilhado recentemente uma imagem no seu instagram com a frase "Às vezes sorrio e finjo que não está nada errado. «Activa, ott 15»
6
Diogo Morgado dá os parabéns ao filho
Sorrio por ver como envolve a tua silhueta com a mesma graciosidade que trouxeste a este Mundo. Amor não é palavra suficiente para descrever... É outra ... «CARAS, set 15»
7
Benfica? "Ainda só sorrio, antes de rir à gargalhada"
"Por enquanto, ainda só sorrio, antes de começar a rir à gargalhada. A postura do Benfica dá-me vontade de rir", afirmou em declarações prestadas à Rádio ... «Notícias ao Minuto, ago 15»
8
Lorde posta foto sem maquiagem, recebe crítica e responde à altura
"Quando você me chama de feia, eu sorrio. Sério, gosto que você se sinta perturbada com meu rosto", escreveu a estrela pop que foi ainda mais elogiada pelo ... «Vagalume, lug 15»
9
Léo Gerchmann: curta a vida!
Olho para os dois lados na hora de atravessar e sorrio. O fluxo segue adiante. O mundo está melhor, e o futuro é de mais compreensão, solidariedade e ... «Zero Hora, giu 15»
10
Sem patrocínio, músico investe mais de R$12 mil do próprio bolso …
O músico já abriu shows de diversos artistas nacionais, entre eles: Ivete Sangalo, Cláudia Leite, Pixote, Turma do Pagode, Sorrio Maroto, entre outros. Já nas ... «MS Notícias, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sorrio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sorrio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z