Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sorteio" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SORTEIO IN PORTOGHESE

sor · tei · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SORTEIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sorteio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SORTEIO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sorteio» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
sorteio

casualità

Aleatoriedade

La parola casualità viene usata per esprimere ordine, scopo, causa o imprevedibilità in una terminologia non scientifica. Un processo casuale è il processo ripetitivo il cui risultato non descrive un modello deterministico, ma segue una distribuzione di probabilità. Il termine casuale viene spesso utilizzato nelle statistiche per designare una proprietà statistica ben definita, ad esempio una rottura in una neutralità o una correlazione. A palavra aleatoriedade é utilizada para exprimir quebra de ordem, propósito, causa, ou imprevisibilidade em uma terminologia não científica. Um processo aleatório é o processo repetitivo cujo resultado não descreve um padrão determinístico, mas segue uma distribuição de probabilidade. O termo aleatório é freqüentemente utilizado em estatística para designar uma propriedade estatística bem definida tal como um a quebra de uma neutralidade ou correlação.

Clicca per vedere la definizione originale di «sorteio» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SORTEIO


carteio
car·tei·o
centeio
cen·tei·o
custeio
cus·tei·o
desnorteio
des·nor·tei·o
escanteio
es·can·tei·o
esteio
es·tei·o
flauteio
flau·tei·o
galanteio
ga·lan·tei·o
norteio
nor·tei·o
pisoteio
pi·so·tei·o
ponteio
pon·tei·o
porteio
por·tei·o
quarteio
quar·tei·o
rateio
ra·tei·o
regateio
re·ga·tei·o
subsorteio
sub·sor·tei·o
tateio
ta·tei·o
teio
tei·o
tiroteio
ti·ro·tei·o
volteio
vol·tei·o

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SORTEIO

sortalhão
sorte
sorteadamente
sorteado
sorteador
sorteamento
sortear
sorteiro
sortela
Sortelha
sorti
sortida
sortido
sortilégio
sortilha
sortimento
sortimos
sortir
sortis
sortista

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SORTEIO

barateio
costeio
escamoteio
espeloteio
estonteio
garganteio
gateio
lacuteio
manoteio
prazenteio
revoluteio
salteio
sapateio
saracoteio
sorrateio
tenteio
trasteio
trauteio
tuteio
vivoteio

Sinonimi e antonimi di sorteio sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SORTEIO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «sorteio» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di sorteio

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SORTEIO»

sorteio extração jogos mega sena lotofacil loteria federal quina tele palavra aleatoriedade utilizada para exprimir quebra ordem propósito causa imprevisibilidade terminologia não científica processo aleatório copa mundo fifa brasil final palco está montado sorteio costa sauipe estado bahia recebe evento sexta feira caixa loterias econômica caminhão sorte criado objetivo levar vários municípios oportunidade participar sorteios esse modelo globoesporte acompanhe tempo define oito grupos sauípe site governo brasileiro sobre coluna secretário geral afirmou três primeiros meses próximo haverá pelo menos teste cada arenas faltam secretaria fazenda são

Traduzione di sorteio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SORTEIO

Conosci la traduzione di sorteio in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sorteio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sorteio» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

废物
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sorteo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lottery
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भाग्य क्रीड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السحب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лотерея
278 milioni di parlanti

portoghese

sorteio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লটারি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tombola
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Loteri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verlosung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

抽選
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

래플
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lotre
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuộc xổ số
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தேவையற்ற கழிவுகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सोडतं
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çekiliş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lotteria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

loteria
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лотерея
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tombolă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λοταρία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tombola
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lotteri
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tombola
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sorteio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SORTEIO»

Il termine «sorteio» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.218 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sorteio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sorteio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sorteio».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sorteio

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SORTEIO»

Scopri l'uso di sorteio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sorteio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eficácia nas licitações e contratos
CRITÉRIO DO SORTEIO PARA DESEMPATE O § 2o do art. 45, de forma coerente com todo o escopo da Lei 8.666/ 93, reintroduziu a tese da decisão do empate de propostas por sorteio público, com a convocação de todos os licitantes.
Carlos Pinto Coelho Motta, 2005
2
Sorteio da morte
Trumel, é claro, começa a correr contra o relógio. Ao mesmo tempo em que tenta remediar erros cometido no passado, entra na luta para não receber o prêmio do sorteio da morte.
Hubert Ben Kemoun, Carlos Sussekind, 2001
3
A Cidade Antiga
Os atenienses, como muitos povos gregos, não acharam melhor forma para tanto do que a escolha por sorteio. Mas importa não fazermos idéia falsa a respeito desse 'processo, que se transformou em motivo de acusação para a democracia ...
NUMA DENIS FUSTEL DE COULANGES, 1996
4
Democracia no terceiro milênio
mocracia de Atenas se deu sempre num processo em que a votação era substituída pelo sorteio, para se tornar mais democrática, popular, isenta, pura e livre. De modo que, assistimos a esses eventos com o Conselho dos 500, como vimos ...
José Ramos de Vasconcelos Neto, 2002
5
Terceiro setor: regulação no Brasil
No caso de adoção de tecnologia e métodos eletrónicos para inscrição e participação de concorrentes, a requerente deverá encaminhar para análise da SEAE/MF a metodologia detalhada a ser utilizada para a realização do sorteio e a ...
Eduardo Szazi, 2006
6
Democracia Pura
Estrutura política do governo popular na União Judiciário (Concursos/Sorteios) Tribunal de Contas (graduados/sorteio) (Graduação/ Sorteio/Eleição) Primeiro Mandatário Tutelar (sorteio) (Concurso/Sorteio) (Instituto Científico) (Sorteio/ ...
J. Vasconcelos
7
Amostragem Probabilística: Um Curso Introdutório Vol. 18
Antes de efetuado o sorteio, a probabilidade de qualquer elemento ser selecionado numa fixada etapa do sorteio é igual a l/N. Se uma amostra de tamanbo 4 é sorteada de uma população composta de seis elementos (A, B, C, D, E, F), ...
Nilza Nunes da Silva, 1998
8
PODER AO POVO, O - JURIS DE CIDADAOS, SORTEIO E: DEMOCRACIA ...
'O poder ao povo - júris de cidadãos, sorteio e democracia participativa' de Yves Sintomer propõe o uso do sorteio na política como forma de renovar a democracia.
YVES SINTOMER, ANDRE RUBIAO
9
Estatística Aplicada Às Ciências Sociais
Esse número é verificado e colocado novamente no globo para o sorteio da dezena e assim por diante até o sorteio da bola correspondente à centena de milhar. Na verdade o sorteio é feito com seis globos, um para a unidade, outro para a ...
Paulo Afonso Bracarense
10
Colectânea de Legislação Laboral - 3ª Edição:
5 - Na falta de escolha do terceiro árbitro, o secretário-geral do Conselho Económico e Social promove imediatamente adesignação deste mediante sorteio de entre os constantes da lista de árbitros presidentes. 6 - Qualquer árbitro deve ser ...
Luís Manuel Teles de Menezes Leitão, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SORTEIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sorteio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mega-sena acumula e pagará R$ 46 mi; veja números sorteados
As apostas para a Mega-sena podem ser feitas até as 19h (de Brasília) do dia do sorteio em qualquer lotérica do País. A aposta mínima, de 6 números, custa ... «Terra Brasil, ott 15»
2
Mega-Sena acumula e paga R$ 30 milhões no próximo sorteio
Ninguém acertou as seis dezenas do concurso 1744 da Mega Sena sorteado na noite desta quarta-feira (23). Com isso, a estimativa de prêmio para o próximo ... «Terra Brasil, set 15»
3
Mega-Sena acumula e paga R$ 11,5 milhões no próximo sorteio
Ninguém acertou as seis dezenas do concurso 1743 da Mega Sena sorteado na noite deste sábado (19). Com isso, a estimativa de prêmio para o próximo ... «Terra Brasil, set 15»
4
Mega Sena acumula e sorteará R$ 27 milhões na próxima quarta
O sorteio do concurso 1739 da Mega Sena, ocorrido na noite desse sábado (5) na cidade de Itapemirim, no Espírito Santo, acabou sem acertador das seis ... «Terra Brasil, set 15»
5
Sorteio das quartas da Copa do Brasil 'reeditará' confrontos do torneio
O sorteio promoverá um encontro que tornou-se corriqueiro na Copa do Brasil. Grêmio e Fluminense já se enfrentaram em quatro edições: 2001, 2004, 2005 e ... «Terra Brasil, ago 15»
6
Mega-Sena acumula e pode pagar R$ 25 milhões na quarta
Com isso, a premiação acumulou e deve pagar R$ 25 milhões no próximo sorteio, marcado para quarta-feira (26). Confira os números sorteados: 06 - 16 - 33 ... «Terra Brasil, ago 15»
7
Sorteio define 'superclássicos' nas oitavas de final da Copa do Brasil
A CBF definiu nesta terça-feira, através de um sorteio, os confrontos das oitavas de final da Copa do Brasil. E as bolinhas colocaram frente a frente arquirrivais ... «Terra Brasil, ago 15»
8
Confira os números sorteados na Mega-Sena nesta terça-feira
O concurso de número 1.729 da Mega-Sena sorteou prêmio de R$ 7,5 milhões, nesta terça-feira (4), para quem acertar as seis dezenas. O sorteio foi realizado ... «Terra Brasil, ago 15»
9
Sorteio Eliminatórias para Copa
O Brasil é o time 5 no sorteio. A Argentina é número 4. 13:23. "Eu tenho muitos sonhos pessoais. Mas o mais importante seria ver o mundo livre de violência, ... «ESPN.com.br, lug 15»
10
Apostador de SP leva R$ 36, 4 milhões no sorteio 1721 da Mega …
Um apostador do Itapevi, em São Paulo, acertou os seis números do concurso 1721 da Mega-Sena, sorteados nesta quinta-feira (09/07), em Osasco (SP). «Revista Época Negócios, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sorteio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sorteio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z