Scarica l'app
educalingo
suadeira

Significato di "suadeira" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SUADEIRA IN PORTOGHESE

su · a · dei · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUADEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Suadeira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SUADEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SUADEIRA

suaçu · suaçuapara · suaçuá · suaçubirá · suaçucanga · suaçuetê · suaçuiense · suaçupiranga · suaçupita · suaçupucu · suadela · suadir · suado · suadoiro · suador · suadouro · suaina · suangue · suar · suarabácti

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SUADEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Sinonimi e antonimi di suadeira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SUADEIRA»

suadeira · excessiva · noite · mão · cabeça · pés · testa · lanches · hortolandia · axilas · suadeira · dicionário · português · suar · deira · grande · partes · acolchoadas · lombilho · hiper · hidrose · famosa · tratamento · maio · não · porque · você · encharca · camisa · trabalho · está · condenado · conviver · aulete · bras · ação · muito · para · aliviar · mãos · mesmo · bastos · acabar · pizza · medicina · revista · saúde · nova · cirurgia · promete · melhorar · vida · quem · sofre · sudorese · danilo · romeiro · design · vanesa · nando · cordel · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · musica · clipe · forró · hoje · hora · aqui · sanfoneiro · proibido · cochilar · couro · hiperidrose · clinica · dermatologia · aurea · machado · excesso · secreção · suor · fator · natural · controla · temperatura · corpo · diversas · situações · letras ·

Traduzione di suadeira in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SUADEIRA

Conosci la traduzione di suadeira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di suadeira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «suadeira» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

suadeira
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

S /.
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sweater
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

suadeira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

suadeira
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

suadeira
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

suadeira
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

suadeira
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

suadeira
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Sweater
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

suadeira
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

suadeira
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

suadeira
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

suadeira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

suadeira
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

suadeira
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

suadeira
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

suadeira
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

suadeira
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

suadeira
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

suadeira
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

suadeira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

suadeira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

suadeira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

suadeira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

suadeira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di suadeira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUADEIRA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di suadeira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «suadeira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su suadeira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SUADEIRA»

Scopri l'uso di suadeira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con suadeira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
the prostitute who entices clients in order to mug or rob them Caiu na arapuca da suadeira, que lhe roubou o dinheiro todinho. SUADOURO £ suadouro (crim.) the enticement by a prostitute or homosexual in order to mug or rob a victim ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
2
Trip
Segundo seu depoimento, Zizo foi baleado de dificuldade: suadeira braba. A trilha do Pau-oco é na mata fechada. O tal “pau-oco” é uma antiga figueira sem miolo que atrai os animais por causa da cobertura. A última e mais interessante das ...
3
Lua azul
Dores de cabeça repentinas? Episódios extremos de suadeira incontrolável? Será que vão nos deixar entrar? Eu me viro, já esperando um sermão sobre minha insistente negatividade, meu pessimismo excessivo que some por algum tempo ...
Alyson Noël, 2011
4
Ensaio phraseologico: ou, Collecȯ̂ de phrases metephoricas, ...
Lenha de -, rija de fumo, fraca de suadeira. Seja tua a - , esteja eu á beira. Oliveira de meuavó, - de meu pai,vinha que cu pozer. FiounA. ‹Por certo que estava uma galante- l FIounuvnA. - de má morte. FILHA. ‹ Amentira é - primogenila do ...
Francisco Antonio Da Cunha De Pina Manique, 1856
5
Mineirice.. com gosto de pão de queijo e goiabada cascão
... no jogo do contente. Suadeira queima calorias. De castigo dos eletrônicos, li noite adentro, em lua de mel com a narrativa deliciosa, instigante, emaranhada e 17 Magias para Viver!
Vilma Cunha Duarte, 2009
6
Tpm
CORRAM, MOÇAS, CORRAM Aos 45 anos, Arlette Amaral trocou uma vida sedentária pela suadeira diária nas calçadas do Leblon. Denise, a filha adolescente, foi atrás. Hoje, as duas, 70 e 44 anos, acumulam 98 maratonas, mais de 300 ...
7
Serpente tatuada: mais um mistério de Alyrio Cobra
Ele levaria um bom tempo em baixo da água. Seus banhos eram demorados. Ela desceu, esquentou o café, sentouseem frentea Gabriel, serviu duas xícarase tomouo seu café bemquente deumgole. Coma suadeira que abebida lhe causava ...
Vera Carvalho Assumpção, 2013
8
Suando em bicas
Também criei um mundo em pensamento, ainda menina, e cheguei a tentar negociações com Deus, na adolescência, para acabar com aquela suadeira toda. Queria que ele me deixasse a possibilidade de escolher entre viver cem anos ...
Regina Lunkes Diehl
9
O banquete dos hipocondríacos: contos
Do impasse veio o pânico, a suadeira... Quando adentra, sorrateiramente, o recinto da reunião, um recruta com um balde e uma vassoura nas mãos e, humildemente, fala: (recruta só fala, não brada como os generais). — Os senhores dão ...
Tércio de Freitas, 2004
10
O Fim do Mundo e Outros Fins
Zé Paca, ficou inerte e com suadeira por vários dias. Durante o tratamento, Duda perguntou: — Dona Seluta, seu Zé parece que está com um problema muito grande e angustiante. Estou certo? — Sim, ele está com um caso muito sério, ...
Zico Cardoso

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUADEIRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino suadeira nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nightwish: entrevista de Tuomas para fã clube oficial no Brasil
É um hábito sem nenhum benefício prático pra nada, só parece legal ter uma brisa em um momento de suadeira dos infernos (risos). NEW ERA: O fã clube ... «Whiplash! RockSite, ott 15»
2
A dor e a alegria na liseira
E mais: tristeza, falta de apetite, suadeira, ansiedade, enclausuramento, depressão e até desinteresse por sexo. Contudo, existem várias formas de encarar a ... «Blog do Robert Lobato, ott 15»
3
Imprensa nacional se espanta com altas temperaturas de Cuiabá
Toda vez que sai de carro, é uma suadeira. Tem gente que sofre com isso todo dia nos ônibus. Apenas 25% da frota da cidade tem ar condicionado e, mesmo ... «Poconet Noticias, set 15»
4
Qual é o pior cheiro do mundo?
Os poucos (e corajosos!) voluntários que já aspiraram o "perfume" tiveram vontade de vomitar e sair correndo, além de taquicardia e suadeira pelo corpo todo. «Brasil Post, ago 15»
5
Ivete revela segredo de Xuxa e admite que já usou photoshop
Aí, no meio do trio, uma 'suadeira', um calor, ela puxava de uma bolsinha e pá, pá, pá (faz o gesto de espirrar o perfume) Eu falei: 'Ô, mulher, tu é doida? «Cidadeverde.com, mag 15»
6
Última chamada para única corrida global do planeta: Wings for Life …
Este saco inclui a camisola oficial em algodão, t-shirt técnica, toalha, suadeira, pin e uma lata de Red Bull. A corrida acontecerá simultaneamente em 35 ... «Blasting News, apr 15»
7
Mães reclamam de calor e muriçocas em maternidade: 'não …
"Mais de 50 mulheres num calor insuportável, uma suadeira tremenda. É preciso ir para o lado de fora para tomar ar fresco", destaca o técnico em edificações ... «Globo.com, apr 15»
8
Fernanda Takai diz que pop 'torto' do Pato Fu 'não compete com os …
O Wii dá uma suadeira... G1 - Isso pode ser um estudo para o show, então? Fernanda Takai - Pode! Já pensou eu aparecer dançando pra caramba? Ninguém ... «Globo.com, nov 14»
9
Todo suado, Rômulo Neto posa com amigo depois de treino
Animado com a rotina de treinos, Rômulo contou às fãs sobre o dia livre. “Treinão com @gustavoximu. Só alegria e suadeira! Osss”, escreveu o namorado de ... «Ofuxico, nov 14»
10
Confira as 5 desculpas mais esfarrapadas de jogadores de futebol
... com sensação térmica, em campo, de 60 graus contando a camisa de manga longa que goleiros costumam usar e as luvas, o que aumenta a suadeira. «Torcedores.com, ott 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Suadeira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/suadeira>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT