Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "subaluguer" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUBALUGUER IN PORTOGHESE

su · ba · lu · guer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUBALUGUER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Subaluguer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SUBALUGUER


aluguer
a·lu·guer
chaguer
cha·guer
erguer
er·guer
falguer
fal·guer
hambúrguer
ham·búr·guer
junguer
jun·guer
reerguer
re·er·guer
sobre-erguer
so·bre·er·guer
soerguer
so·er·guer
traguer
tra·guer

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SUBALUGUER

subalado
subalar
subalcaide
subalhitos
subalimentação
subalimentar
subalpino
subalternação
subalternadamente
subalternado
subalternamente
subalternar
subalternidade
subalternizamento
subalternizar
subalterno
subalugar
subaluguel
subam
subamos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SUBALUGUER

Alenquer
Christopher
Schopenhauer
browser
carácter
charter
cluster
conocer
container
corner
malmequer
malquer
pôquer
quaisquer
qualquer
quer
quáquer
requer
ruer
sequer

Sinonimi e antonimi di subaluguer sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SUBALUGUER»

subaluguer subaluguer dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir fórum casa contrato escrito dito outra maneira eventuais problemas legais entre arrendatário proprietário alugou imóvel quer tradução inglês linguee muitos exemplos frases traduzidas busca milhões traduções francês porto editora aluguer subaluguel priberam palavra encontrada será queria dizer

Traduzione di subaluguer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUBALUGUER

Conosci la traduzione di subaluguer in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di subaluguer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «subaluguer» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

转租
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Subalquiler
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sub-rent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

subleasing
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الباطن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

субаренда
278 milioni di parlanti

portoghese

subaluguer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

subleasing
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

souslocation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sub-sewa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Subleasing
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

又貸し
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재 임대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

subleasing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cho thuê lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

subleasing
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

subleasing
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

subleasing
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

subaffitto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podnajmu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

суборенда
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

subînchiriat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπομίσθωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onderverhuur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uthyrning i andra hand
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fremleie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di subaluguer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUBALUGUER»

Il termine «subaluguer» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 90.119 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «subaluguer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di subaluguer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «subaluguer».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su subaluguer

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SUBALUGUER»

Scopri l'uso di subaluguer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con subaluguer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geographica
Para eles nasceram as albergarias de homens. Há cerca de trinta anos. por altura da 2.a Guerra Mundial. abriu na Rua do Barredo. n.° 3. a primeira albergaria. Foi esta a primeira casa de subaluguer da zona. A família que a abriu passou a ...
2
Alta de Coimbra: história, arte, tradição : actas
O subaluguer de quartos a estudantes universitários está directamente relacionado, então, com a dimensão dos fogos, contribuindo como mais uma fonte de receita para o agregado familiar. É frequente verêm-se quartos arrendados em ...
‎1988
3
Migrações na Europa e em Portugal
Osbrasileiros e europeusdeLesterecorrem maisaomercado dealuguer e subaluguer de apartamentos, frequentementepartilhados com outros coétnicos ( Fonseca, et al., 2005). Comojá foi referido,oacesso dosimigrantesàpropriedadeda ...
João;Marques Peixoto, 2013
4
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... sublet n subaluguer m, (BR) subaluguel m, subarrendamento m; ♢ vt subalugar , subarrendar. sublime adj sublime m,f; 2 (indifference, contempt) supremo,-a. sublimely adv magnificamente; totalmente. subliminal adj subliminar. submachine ...
Maria Fernanda Allen, 2011
5
Código civil e legislação complementar
Este artigo é aplicável ao subaluguer e ao subarrendamento de prédio rústico. No que concerne ao arrendamento urbano, a eficácia do subarrendamento é determinada pelo artigo 67° da Lei do Inquilinato. Artigo 1062° (Limite da renda ou ...
Guinea-Bissau, 2006
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acto ou efeito de sublocar ou subalugar; subaluguer; contrato por meio do qual se subaluga um compartimento, um prédio, etc., a um terceiro: «O terceiro locatário queria o casaréu inteiro com o fito de tirar lucro na sublocação de todas  ...
7
Relatório do Interior
As raparigastinham estado fora durante amaior partedo verão e as combinaçõesdo subaluguer tinham obviamente dado para otorto.Permitam me que os descreva aos três. Primeiro havia oBill, o mais falador e psicótico do grupo, ...
Paul Auster, 2013
8
Finisterra
Desde 1928 que se lutava contra a proliferação do número de empresas industriais de conservas, proibindo-se o estabelecimento de novas fábricas, individuais ou colectivas, bem como o aluguer e subaluguer das existentes e, portanto, ...
9
O preço da sombra: sobrevivência e reprodução social entre ...
o abandono passa pelo subaluguer ou pela alienação dos imóveis arrendados do Estado a favor dos inquilinos nacionais, operação que é seguida da "venda da chave" ou do aluguer a estrangeiros ou às novas elites locais" (2002: 24).
Ana Bénard da Costa, 2007
10
O segredo de Fátima
... ou melhor, as mulheres deles viram no subaluguer hoteleiro um expediente fácil de amealhar uns patacos. Punham um anúncio no jornal, mais ou menos deste teor: «Quarto, aluga-se OS PASSOS DO LEOPARDO.
José Ferraz Motta, 2000

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUBALUGUER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino subaluguer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Centro histórico de Santarém tem mais um plano de acção
Durante o período dourado de "Santarém", os comerciantes e inquilinos amealharam bom dinheiro seja no comércio e trespasses ou seja no subaluguer feito a ... «O Mirante, apr 15»
2
Laboratório das Artes
... uma galeria transformada em residência artística que assustou a proprietária, que pensou existir um processo ilegal de subaluguer e os pôs a correr do local. «RDB - www.ruadebaixo.com, giu 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Subaluguer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/subaluguer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z