Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "subdominante" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUBDOMINANTE IN PORTOGHESE

sub · do · mi · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUBDOMINANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Subdominante può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SUBDOMINANTE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «subdominante» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sottodominante

Subdominante

Nella musica tonale, il sottodominio indica il quarto grado di una scala musicale. Ha senso semi-sospensivo, in quanto presenta in modo intermedio tra le funzioni toniche e dominanti. L'accordo principale è formato sul IV grado della scala e può essere sostituito dal II. Il grado II come subdominante è molto comune nella musica popolare brasiliana e nel jazz. Nella musica classica, il grado IV è più comunemente usato. Ad esempio, nelle scale C maggiore e C minore, il F è il sottodominio della scala: il perfetto quarto grado della scala C. Na música tonal, a subdominante designa o quarto grau de uma escala musical. Tem sentido meio-suspensivo, pois se apresenta de forma intermediária entre as funções tónica e dominante. O acorde principal é formado sobre o grau IV da escala, podendo ser substituído pelo II. O grau II como subdominante é muito comum em música popular brasileira e no jazz. Já na música clássica o grau IV é mais usado. Por exemplo: nas escalas de dó maior e dó menor, o fá é a subdominante da escala: o 4.º grau perfeito da escala de dó.

Clicca per vedere la definizione originale di «subdominante» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SUBDOMINANTE


alienante
a·li·e·nan·te
alucinante
a·lu·ci·nan·te
assinante
as·si·nan·te
decepcionante
de·cep·ci·o·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
dis·cri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
emocionante
e·mo·ci·o·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
governante
go·ver·nan·te
impressionante
im·pres·si·o·nan·te
impugnante
im·pug·nan·te
lancinante
lan·ci·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
recombinante
re·com·bi·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te
sonante
so·nan·te
terminante
ter·mi·nan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SUBDOMINANTE

subdiretoria
subdiretório
subdirigir
subdisjunção
subdisjuntivo
subdistinção
subdistinguir
subdividido
subdividir
subdivisão
subdivisionário
subdivisível
subdíptero
subdocumento
subdolicocefalia
subdolicocéfalo
subdoloso
subdorsal
subduplo
subdural

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SUBDOMINANTE

aglutinante
alternante
apaixonante
confinante
consignante
consonante
culminante
declinante
descongestionante
detonante
dimanante
disciplinante
dissonante
emulsionante
minante
pregnante
reinante
rocinante
tonante
vernante

Sinonimi e antonimi di subdominante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SUBDOMINANTE»

subdominante música tonal designa quarto grau escala musical sentido meio suspensivo pois apresenta forma intermediária entre funções tónica dominante acorde principal funçao tonica cifra club substituição acordes parte função harmônica guitar battle subdominante passa sensação movimento afasta repouso tensão instabilidade quer próprios maiores hudlac cifragem tônica relativo harmonia funcional tonalidade será poderá concluímos harmônicas primárias conteúdo prolicenmus ufrgs musicalização introdução koellreutter primeira melodias juarez barcellos essas são três para estudo harmónica nomenclatura usada quadro graus menores natural estrutura relativa cadências blog jeffão campo harmônico formação supertônica mediante sensível revista player segundo possuem assim aulete domina parcial imperfeitamente ecol numa comunidade espécie importante embora subordinada dicionário informal português diatônica imediatamente abaixo apoteose schoenberg simbologia refere relação anti

Traduzione di subdominante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUBDOMINANTE

Conosci la traduzione di subdominante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di subdominante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «subdominante» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

亚优势
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Subdominante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Subdominant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

subdominant
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحت الثابتة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

субдоминанта
278 milioni di parlanti

portoghese

subdominante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

subdominant
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

subdominant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Subdominant
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Subdominante
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サブドミナント
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

버금 딸림음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

subdominant
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

subdominant
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

subdominant
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

subdominant
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

subdominant
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sottodominante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

subdominanta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

субдомінанта
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

subdominant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπο-επικρατή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

subdominant
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

subdominant
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

subdominant
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di subdominante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUBDOMINANTE»

Il termine «subdominante» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 56.333 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «subdominante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di subdominante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «subdominante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su subdominante

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SUBDOMINANTE»

Scopri l'uso di subdominante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con subdominante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Apoteose de Schoenberg
Simbologia Funcional Função a que se refere Exemplo sr Sa Subdominante Relativa Maior de uma Subdominante menor Dó Maior em relação a Lá menor como Subdominante menor de Mi menor Subdominante Anti-Relativa menor de uma ...
Florivaldo Menezes Filho, 2002
2
Música maximalista: ensaios sobre a música radical e ...
da subdominante substancialmente alterada, com quinta diminuta e sexta acrescentada, de Sol bemol maior (tónica relativa de Mi bemol menor): tanto a quinta diminuta da subdominante - alteração mais condizente, em princípio, à função de ...
Flo Menezes, Florivaldo Menezes Filho, 2006
3
Jazz - Harmonia E Improvisaçao
Capítulo 9 O SUBDOMINANTE MENOR No campo harmónico maior, o quarto grau, que possui função subdomi- nante, é um acorde maior. Porém, existe também a possibilidade, neste mesmo ponto, de se usar um acorde menor. Tal acorde ...
IVAN BARASNEVICIUS
4
Beethoven, O Principio Da
Há nesta pequena exposição, com algumas formações de passagem, harmonias implícitas de tónica (250-252), subdominante (252- 254), dominante (254), dominante da subdominante relativa (255), esta com resolução similar à de uma  ...
Daniel Bento, 2002
5
Geração Romântica, A
Em uma recapitulação clássica, o uso da subdominante como passagem (sem haver, no entanto, uma cadência formal) era quase inevitável, e foi algo constatado por teóricos do século XVIII como Koch. Nas raras ocasiões em que ...
Charles Rosen, 2000
6
As modinhas do Brasil
O que destacamos é que a modulação em cascata (pequenos trechos e em grande profusão) e a preferência pelas tonalidades relacionadas com a Subdominante, nos faz pensar em um gosto harmónico mais próximo de um estilo barroco e ...
Edilson de Lima, 2001
7
Harmonia prática da bossa-nova: método para violão
Empregam-se assim: 1- Resoluções ampliadas com Subdominante Menor do grau Hm. (Em ambos os modos). Exemplos: "Influência do yazz" - Tom = D (p. 92 ) e "Sabe você?" - Tom = A (p. 104). Hm V7 I Em7 A7(b9) D7M Pobre samba meu .
Carlos Lyra, 1999
8
Principios de Musica ou Exposição methodica das doctrinas da ...
da escala subsequente. [Est. V. Fig, V.~], Esta modulação he inversa da precedente : e resulta do movimento de 4.a nas tonicas, como aquella do de 5.a. Ainda que a escala da subdominante tenha com a da tonica tanta affinidade , como tem ...
Rodrigo F. da Costa, 1820
9
Dicionário de Acordes Cifrados
... tónica (resolução) 1 dominante primário (tónica resolução) ) 61 62 63^— ^ IV V V7 F G E7(b9) subdominante dominante primário dominante secundário 64 65 IV 66 I -» VI Am7 F C7M resolução passageira subdominante tónica (resolução)) ...
Almir Chediak, 1984
10
Harmonia & Improvisaçao - Vol. 2
Acorde de subdominante alterado #IVm7(b5) 208 PONTEIO — Tom de Mi menor • II V7 primário • Acorde de empréstimo modal AEM • Clichê harmónico Im bII7M • Modulação direta para o tom paralelo • Modulação direta terça maior ...
Almir Chediak, 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUBDOMINANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino subdominante nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Orquesta Sinfónica de la UNSJ presenta su "Concierto para …
Adagio - Como marca la norma, este movimiento está en la tonalidad subdominante en relación al primer y tercer movimientos de la obra: Re mayor. 3. Rondo ... «Diario La Provincia SJ, giu 15»
2
Blog Guitarpedia: será que sabemos o que é harmonia? Parte I
Os 3 acordes mais importantes são, I, IV e V – tonica, subdominante e dominante. Esses 3 acordes são o fundamento de toda música occidental e certamente ... «Whiplash! RockSite, giu 15»
3
AC/DC oder das Prinzip von Schnitzel und Pommes frites
Das minimale Gitarren-Intro mit Tonika und Subdominante, dann eine Quarte, einen halben und einen ganzen Ton herunter im Akkord. Der muskulöse Einsatz ... «Basler Zeitung, giu 15»
4
Stargeiger Guy Braunstein übt mit Musikstudenten
„Es riecht schon nach Subdominante, lass den Ton atmen, spiel' mal ohne Daumen. Das kannst Du besser. Sehr schön. In Deinem Alter musst Du schon ... «Südwest Presse, giu 15»
5
Blurred Lines: Wenn Juristen zu Pop-Verstehern werden
Nicht im Erfolgsschema Tonika-Dominante-Mollparallele-Subdominante-Tonika, nicht in den metrischen Variationen des Viervierteltakts. Das ist so untanzbar, ... «DIE WELT, mar 15»
6
Pharrell Williams: Warum das Urteil gegen Blurred Lines falsch ist
... aus Hits, die immer dieselbe musikalische Figur vollführen: Vom Grundton zur Dominante springen, dann eine Stufe hoch nach Moll, dann zu Subdominante. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 15»
7
Um estilo de cantar - Amílcar Vasques-Dias
XVIII e XIX: fundamental, subdominante, dominante, tónica (I-IV/II-V-I). O Cante Alentejano é ritual. Quase liturgia. Liturgia de ritual. É espiritual. Religioso. «Visão, dic 14»
8
Buch der Woche Auf der Suche nach dem perfekten Klang
Es ist überhaupt nichts falsch. Nur dass… Er schließt die Augen und zählt auf, eins um eins: Tonika. Subdominante. Dominante. Die müssten mal ein paar neue ... «Deutschlandfunk, set 14»
9
El célebre subcomandante Marcos, líder de los zapatistas, anunció …
... o placas de metal en donde nací y crecí. Ni habrá quien viva de haber sido el subdominante Marcos. Ni se heredará su nombre ni su cargo“, comentó el texto. «LaCapital.com.ar, mag 14»
10
El subcomandante Marcos dejará de ser la cabeza del EZLN
Ni habrá quien viva de haber sido el subdominante Marcos. Ni se heredará su nombre ni su cargo", ha concluido. A principios de 1994 el EZLN, bautizado en ... «20minutos.es, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Subdominante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/subdominante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z