Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sulfatar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SULFATAR IN PORTOGHESE

sul · fa · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SULFATAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sulfatar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo sulfatar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO SULFATAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu sulfato
tu sulfatas
ele sulfata
nós sulfatamos
vós sulfatais
eles sulfatam
Pretérito imperfeito
eu sulfatava
tu sulfatavas
ele sulfatava
nós sulfatávamos
vós sulfatáveis
eles sulfatavam
Pretérito perfeito
eu sulfatei
tu sulfataste
ele sulfatou
nós sulfatamos
vós sulfatastes
eles sulfataram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sulfatara
tu sulfataras
ele sulfatara
nós sulfatáramos
vós sulfatáreis
eles sulfataram
Futuro do Presente
eu sulfatarei
tu sulfatarás
ele sulfatará
nós sulfataremos
vós sulfatareis
eles sulfatarão
Futuro do Pretérito
eu sulfataria
tu sulfatarias
ele sulfataria
nós sulfataríamos
vós sulfataríeis
eles sulfatariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sulfate
que tu sulfates
que ele sulfate
que nós sulfatemos
que vós sulfateis
que eles sulfatem
Pretérito imperfeito
se eu sulfatasse
se tu sulfatasses
se ele sulfatasse
se nós sulfatássemos
se vós sulfatásseis
se eles sulfatassem
Futuro
quando eu sulfatar
quando tu sulfatares
quando ele sulfatar
quando nós sulfatarmos
quando vós sulfatardes
quando eles sulfatarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sulfata tu
sulfate ele
sulfatemosnós
sulfataivós
sulfatemeles
Negativo
não sulfates tu
não sulfate ele
não sulfatemos nós
não sulfateis vós
não sulfatem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sulfatar eu
sulfatares tu
sulfatar ele
sulfatarmos nós
sulfatardes vós
sulfatarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sulfatar
Gerúndio
sulfatando
Particípio
sulfatado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SULFATAR


atar
a·tar
avatar
a·va·tar
açafatar
a·ça·fa·tar
cafatar
ca·fa·tar
candidatar
can·di·da·tar
catar
ca·tar
constatar
cons·ta·tar
contatar
con·ta·tar
contratar
con·tra·tar
datar
da·tar
desatar
de·sa·tar
espalhafatar
es·pa·lha·fa·tar
fosfatar
fos·fa·tar
maltratar
mal·tra·tar
matar
ma·tar
olfatar
ol·fa·tar
relatar
re·la·tar
resgatar
res·ga·tar
subcontratar
sub·con·tra·tar
tratar
tra·tar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SULFATAR

sulfanilamida
sulfanilato
sulfanílico
sulfantimonito
sulfantimônico
sulfapirazina
sulfarseniato
sulfarsenieto
sulfarsenioso
sulfarsenito
sulfarsênico
sulfatação
sulfatadeira
sulfatado
sulfatador
sulfatagem
sulfatiazol
sulfatização
sulfatizar
sulfato

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SULFATAR

abaratar
abatatar
acatar
aquilatar
arrebatar
arrematar
colmatar
delatar
desbaratar
dilatar
empatar
engatar
formatar
hidratar
jatar
mandatar
ratar
reatar
rematar
retratar

Sinonimi e antonimi di sulfatar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SULFATAR»

sulfatar sulfatar dicionário informal termo médico quem trabalha maternidade escuta muito geralmente paciente está quadro priberam língua portuguesa português impregnar sulfato aspergir solução plantas contra certas aulete quím embeber cobre ferro sulfatizar videiras outras para prevenir inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum morreu intoxicada depois vinha portugal autópsia irá apurar verdade facto veio casa disse filha vive não estava conjugação conjugar carrinho profissional enrolador metros mangueira lança manómetro pressão deposito preços

Traduzione di sulfatar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SULFATAR

Conosci la traduzione di sulfatar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sulfatar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sulfatar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sulfato
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sulphate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sulfating
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكبرتة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сульфатирующий
278 milioni di parlanti

portoghese

sulfatar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sulfating
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sulfatant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sulfating
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sulfatierungsmittel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

硫酸化
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sulfating
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sulfating
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sulfating
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sulfating
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sulfating
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sülfatlayıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

solfatazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

siarczanujący
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сульфатується
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sulfatare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σουλφοποίησης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sulfating
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sulfate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sulfate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sulfatar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SULFATAR»

Il termine «sulfatar» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.610 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sulfatar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sulfatar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sulfatar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sulfatar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SULFATAR»

Scopri l'uso di sulfatar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sulfatar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
A SULT1B1 é semelhante à SULT1A1 porque pode sulfatar grande variedade de compostos, embora seja muito mais abundante no intestino que no fígado. Embora existam três isoformas da SULT1C nos seres humanos, pouco se sabe a  ...
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sulfatar*, v. t. Impregnar de sulfato metállico. * Aspergir uma soluçãodesulfato metállico em (videiras ou outras plantas), contracertasmoléstias. *Sulfatização*, f. Acto ou effeito de sulfatizar. *Sulfatizar*, v.t.Converterem sulfato. *Sulfato*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SULFATADO, adj. e p. p. Que se sulfatou: vinha sulfatada. ♢ Que contém sulfato ou sulfatos. (De sulfatar). SULFATADOR, adj. Que sulfaH. ♢ 5. m. Aquele que sulfata. ♢ Instrumento para sulfatar. SULFATAGEM, s. f. Acto de sulfatar ...
4
Gazeta das aldeias
Em todos os exemplares aparecem manifestações de oídio; convém, por isso, sulfatar muito bem e enxofrar, misturando o enxôfre com cal, em volumes iguais. D. A. Tavares da Silva. I.° IOS-Assinante n.° 2:773 -Alquembim. CacHos noan'rss  ...
5
Lugares de aqui: actas do Seminário "Terrenos Portugueses"
Entre 1952 e 55 (este último ano incompleto na série de registos por nós tratada) foram adquiridas 13 máquinas de sulfatar aparecendo igualmente anotações frequentes de gastos com produtos químicos para tratamento das plantas ...
Brian Juan O'Neill, Joaquim Pais de Brito, João Leal, 1991
6
Educação profissional: saberes do ócio ou saberes do trabalho?
... as vinhas, tapar a enxertia, sulfatar, carregar as uvas, trabalhar nas adegas, trabalhar CAPÍTULO 1 ...
Jarbas Novelino Barato, 2003
7
Vida e Sombra
Embora debaixo da sua supervisão atenta, era ao Violas que competia semear e colher, sulfatar e podar, tratar do azeite e do vinho, comprar e vender o gado. Era homem experiente, dedicado, e nutria pelo senhor coronel um respeito fora ...
FIGUEIREDO NUNO DE, 2013
8
Jame: Entre a ficção e a realidade
Por essa altura correu o boato que ele a tenha envenenado com enxofre de sulfatar as videiras. A GNR do Algoz ainda andou aqui na zona a investigar o caso, mas como não fizeram a autópsia ao corpo, isso acabou por não dar em nada.
Emídio Cabrita de Oliveira, Edições Ecopy, 2014
9
As Batalhas do Caia
Assim se puseram numabronca expectativaaqueles homens, mais aptos acavaro rego dalavra e a sulfatar a uva mijona do que a meterseem qualquer empresa guerreira, convictos de que enfrentar o inimigo seria disparar aqui e além alguns  ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
10
Os Pretos de Pousaflores
Quando acabar de enxofrar e sulfatar as vinhasea horta, vouteruma palavra com a minha filha. Desdeque voltou,fechaseem casa. Issoé vida?Tratoas videiras, desponto o meloal, sacho etiroda horta aservas ruins.Acabando a safra,vou ...
AIDA GOMES, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SULFATAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sulfatar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hallan electrodomésticos y aperos para caballos robados
A ambos se les secuestró dos máquinas para sulfatar, varios litros de veneno para plantas, una máquina de sembrar semillas de tomate y otros efectos ... «Diario de Cuyo, set 15»
2
Black Rot ameaça destruir produção de vinho nas Terras de Basto
Em Cerva, Ribeira de Pena, um agricultor ainda não acredita no que aconteceu: "Andei a sulfatar tudo e pouco mais de uma semana depois voltei lá e não ... «Blasting News, lug 15»
3
VÍDEO: Homem morreu em acidente de tractor em Sande S. Clemente
Andava com o trator a sulfatar a extensa vinha da quinta de S. Miguel, quando o acidente aconteceu. Adelino Carvalho do Vale, de 60 anos, residia em Braga, ... «Guimarães Digital, mag 15»
4
Presidente da Assembleia de Freguesias de Fão e Apúlia morre em …
Adelino Carvalho do Vale, natural de Esposende, foi dado como desaparecido ainda esta madrugada, depois de ter sido visto à tarde a sulfatar com o trator na ... «Blasting News, mag 15»
5
Incêndio em Ponte de Lima continua com uma frente activa
O combate foi feito com meios improvisados, com pulverizadores de sulfatar as vinhas. Algumas populações queixam-se da demora dos bombeiros em ... «RTP, mag 15»
6
Los comercios lamentan un mes de noviembre pésimo en ventas
... las recomendaciones de las ADV (Agrupaciones de Defensa Vegetal), que indican el momento oportuno para sulfatar, ya que disponen de fincas de control. «Diari de Tarragona, dic 14»
7
50 agricultores se forman en un curso para sulfatar tierras
Cincuenta agricultores solaneros tendrán su certificación para sulfatar sus tierras cuando acabe el segundo de los cursos de fitosanitarios que está celebrando ... «Lanza Digital, ago 14»
8
Dos accidentes de tractor dejan un herido y destrozos en una viña
En los dos casos, los vehículos participaban en trabajos de sulfatado. ... del vehículo para limpiar una máquina de sulfatar, cerca de una finca de su propiedad. «La Voz de Galicia, giu 14»
9
Más de 13.000 sulfatadoras tendrán que pasar la nueva ITV antes …
Impuestos, ITVs de todo, cursos de sulfatar obligatorios... aprobados por los mismos gobiernos que aprueban y consienten la importación extranjera de ... «Heraldo de Aragon, giu 14»
10
Viticultores en la clandestinidad
Viticultor con una vieja máquina de sulfatar en A Cova. roi fernández. Saber más... El Centro de Formación Agroforestal no dio aún ningún curso este año. «La Voz de Galicia, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sulfatar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sulfatar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z