Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sulipa" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SULIPA IN PORTOGHESE

su · li · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SULIPA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sulipa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SULIPA


Filipa
Filipa
chulipa
chu·li·pa
folipa
fo·li·pa
lipa
li·pa
solipa
so·li·pa
tulipa
tu·li·pa
túlipa
tú·li·pa

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SULIPA

sulfurizar
sulfurífero
sulfuroso
sulfúreo
sulfúrico
sulia
sulifrate
sulimão
sulino
suliota
sulista
sulivântia
sulídeo
Sullivan
sulmonense
sulo
sulpiciano
sultana
sultanado
sultanato

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SULIPA

agripa
caipa
chipa
chiripa
dipa
empipa
equipa
estipa
francatripa
gaipa
maripa
melanipa
nipa
pau-de-virar-tripa
pipa
ripa
sarraipa
taipa
tipa
tripa

Sinonimi e antonimi di sulipa sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SULIPA»

sulipa sulipa dicionário português ingl sleeper mesmo chulipa gír desbriado indigno priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico doug comic world canada book steinbach manitoba animatedcanadaflagwaving bytes phone informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma aulete dormente travessa

Traduzione di sulipa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SULIPA

Conosci la traduzione di sulipa in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sulipa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sulipa» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

sulipa
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Suripa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sulipa
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sulipa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sulipa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sulipa
278 milioni di parlanti

portoghese

sulipa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sulipa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sulipa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sulipa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sulipa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sulipa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sulipa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sulipa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sulipa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sulipa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sulipa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sulipa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sulipa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sulipa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sulipa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sulipa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sulipa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sulipa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sulipa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sulipa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sulipa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SULIPA»

Il termine «sulipa» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 65.303 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sulipa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sulipa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sulipa».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sulipa

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SULIPA»

Scopri l'uso di sulipa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sulipa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista de jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado ...
Recebido o valor, solicitou que o mesmo fosse depositado na conta de Olga Sulipa, correntista da agência. Foi efetuado o depósito. Momentos depois, a Sra. Olga Sulipa solicitou ao autor que emitisse um cheque administrativo do referido  ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Justiça, 2002
2
Scenas Da Foz
... de Hermenigilda um bocado do coração da melancia. 3.o Viu a menina tomardochãouma das rodellas decasca da dita melancia, e assentar com ella uma sonora sulipa na carapinha do preto. 4.o Viu o preto, comasbelfas gotejando sumo, ...
Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco
3
Pequena estória da música
Por força de tal miscigenação linguística e cultural, surgiram no interior do Nordeste, além de forró, neologismos como sulipa (dormente de trilho de trem, que nada menos é do que sleeper, em inglês), overol (overall, avental), macadame ...
Henrique Autran Dourado, 1999
4
A Casa da Mãe Joana
O curioso é que, além da tradução, surgiu, com esse mesmo sentido, no Nordeste brasileiro, a palavra sulipa, um aportuguesamento da pronúncia de sleeper. Dourara pílula Pílula veio do latim pilula, bolinha. A pílula sempre foi considerada ...
Pimenta,reinaldo
5
Elihu Root collection of United States documents relating to ...
... the individuals Victoriano Barcena, Domingo Celestiho, Tiburcio Ta- berna, Simeon Manuel, and Bonifacio Tabago, all residents of the barrio of Sulipa, town of Gerona, were summoned by the police pursuant to an order written and issued  ...
Elihu Root, United States, 1905
6
United States Congressional Serial Set
Oalantas. Ipil. Malacadlos. Ainugius. Ebano. Anagup. Bancal. Oamagon. Calumplt. Mayapis. Bansalagul. Apiton. Baticulln. Culing-manoc. Baticulln. Lanete. Lanutan. Oalantas. Anagap. Pagatpat. Marang. Santol. Sulipa. Marang. Sulipa. Balao.
7
Congressional edition
Salsaloyot Saluyen Samac Saman Sambulanan Sambuluinin Sambutuhan Samogui Sampnit Sanait Sandalo Santol Saray Sarmayen Sasalit Saynbong Seggay Sigcuran Slpingan Soroya Suitang Sulipa Tabalangin Tabiguc Tabgas Tabong ...
United States. Congress, 1903
8
Annual Reports of the War Department
Sulipa Bansalagin. Camagon. Antlpolo Yacal. Yacal. Lanete. Culing-manoc. Pagatpat. Anagap Manicnlc. Anusep. Baticulln. Ipil. Manlcnic. Apiton. Molave. Dnngon. Amuguis. Nsrra. Molave. Macasin. Cubi. a. Bancal. Guijo. - Tindalo. Anublong.
United States. War Department, 1908
9
Coleção Documentos brasileiros
Destino semelhante teve a palavra ferroviária inglesa sleeper que se aportuguesou em sulipa (dormente), esta mencionada no trabalho sobre a Great Western escrito recentemente pelo Professor Estêvão Pinto, a quem não ocorreu , ...
10
Contraste nas sociedades tradicionais
... denominar trolley; sulipa, para designar dormente, sleeper em ingles (ouvimos muito a expressão uma sulipa, como se diz hoje uma ova) ; lord para designar pessoa rica, também lordeza, vive de lordeza. (19) A terra é a suprema ambição,  ...
Souza Barros, 1969

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SULIPA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sulipa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Šokiruojančios kauniečio kelionės egzotiškų šalių keliais
... vairuoti mėgstantis Laisvūnas, bandydamas apibūdinti chaosą ir beprotišką eismą Dakos keliuose. – Į autobusą sulipa dvigubai daugiau žmonių, nei yra vietų. «Kauno diena, ott 15»
2
Turkija neketina steigti šalyje migrantų registravimo centro
... dukart daugiau žmonių nei ji būna skirta. Vidmanto Balkūno/15min.lt nuotr. / Į valtis dažniausiai sulipa dukart daugiau žmonių nei ji būna skirta. Šaltinis: BNS. «15min, set 15»
3
„Suokalbis“: prisiminimai, į kuriuos grimzti skaudžiai malonu
Bet tai gyvenime, o filme sulipa rašytojai į autobusą ir, skambant Eduardo Balsio muzikai iš seno seno filmo „Žydrasis horizontas“, autobusas juos išveža… į ... «Lrytas.lt, set 15»
4
To dar neregėjote: Kinijos baseine žmonių tiek, kad nė nesimato …
Čia žmonių į vandenį sulipa tiek, kad nė nebesimato vandens. Internete plinta Čengdu mieste užfiksuotas, kažkuo savotiškai niūrus vaizdo įrašas. Jame matyti ... «Alfa.lt, set 15»
5
Nevykęs bandymas priploti vorą: kambaryje pasklido šimtai voriukų
Plėšriavorių šeimos patelės įprastai tamposi su savimi kokonus su kiaušinėliais. Iš jų išsiritę voriukai sulipa mamai ant kupros, nes ten jiems – saugiausia ir ... «DELFI, ago 15»
6
Iki nelaimės – vienas šuolis
"Nenuoramos sulipa po kelis, susiduria vienas su kitu, atlikinėdami triukus nesėkmingai nusileidžia ir panašiai. Vienos traumos būna su didesnėmis ... «Kauno diena, lug 15»
7
Skęstančiųjų gelbėtojams pavesta pažaboti laivybos chaosą Danės …
Baisiausiai, kad į vieną dviratį sulipa būrys vaikų ir pasileidžia į priekį. Šią vasarą jau ne kartą dviratis susidūrė su irkluotojais“, – nuogąstavo Klaipėdos irklavimo ... «15min, lug 15»
8
Klausiate – atsakome. Kaip viešajame transporte palaikoma švara?
„Galbūt keleivei galėjo susidaryti toks įspūdis, nes dienos metu, kai sulipa daug keleivių, būna ir nekultūringų keleivių: ir pribarsto, ir pritrupina, ir prilaisto. Galėjo ... «lrt.lt, giu 15»
9
Luzon Newsbits for March 16, 2015
Superintendent Ariel Rebancos Red, chief of police, identified the victim as Reynaldo Sembrano, 43, of Barangay Sulipa, here, who sustained five stab wounds ... «Manila Bulletin, mar 15»
10
Colossal collection
"People have been predicting the demise of comics and their worth since the early '70s," says Sulipa, owner of Comic World (dougcomicworld.com), ... «Winnipeg Free Press, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sulipa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sulipa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z