Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "surfe" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SURFE IN PORTOGHESE

sur · fe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SURFE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Surfe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SURFE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «surfe» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
surfe

surf

Surfe

Surf, surf o anche surf è una pratica sportiva sulla superficie dell'acqua, spesso considerata parte del gruppo di attività chiamate sport estremi, la cui competenza è verificata dal grado di difficoltà dei movimenti eseguiti dal surfista quando si scivola in piedi sul bordo di surf, approfittando dell'onda che si rompe quando si avvicina alla spiaggia o alla costa. O surfe, surf ou, ainda, surfing, é uma prática desportiva efetuada na superfície da água, frequentemente considerada parte do grupo de atividades denominadas esportes radicais, cuja proficiência é verificada pelo grau de dificuldade dos movimentos executados pelo surfista ao deslizar em pé na prancha de surfe, aproveitando a onda que quebra quando se aproxima da praia ou costa.

Clicca per vedere la definizione originale di «surfe» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SURFE


alomorfe
a·lo·mor·fe
morfe
mor·fe
turfe
tur·fe
windsurfe
windsurfe

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SURFE

surdir
surdista
surdivém
surdo
surdo-mudo
suredo
surena
surf
surfar
surfatante
surfista
surgente
surgião
surgida
surgido
surgidoiro
surgidouro
surgimento
surgir
suriana

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SURFE

Fafe
afe
agrafe
arife
arrecife
bife
carro-chefe
catástrofe
chefe
efe
estrogonofe
golfe
grife
high life
limítrofe
rafe
recife
refe
rife
xerife

Sinonimi e antonimi di surfe sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SURFE»

surfe surf deluxe origem guru peito tudo sobre jogos historia ainda surfing prática desportiva efetuada superfície água frequentemente considerada parte grupo atividades denominadas esportes radicais cuja proficiência verificada pelo grau dificuldade surfe globoesporte veja aqui janeiro adriano souza mineirinho zona impacto após pranchas retidas infoescola artigo como pratica história funciona entenda esporte extremamente popular existe centenas anos saiba mais princípios dicas segurança click grátis pegue ondas realize manobras meio totalmente últimas notícias fotos vídeos acompanhe competições também resultados próximos eventos muito

Traduzione di surfe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SURFE

Conosci la traduzione di surfe in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di surfe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «surfe» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

冲浪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Surf
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

surfing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सर्फ़िंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ركوب الأمواج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

серфинг
278 milioni di parlanti

portoghese

surfe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সার্ফিং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

surf
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

melayari
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Surfen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サーフィン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

파도 타기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

surfing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lướt sóng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உலாவல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सर्फिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sörf
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

surf
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

surfing
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

серфінг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

surfing
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σέρφινγκ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

navigeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

surfing
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

surfing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di surfe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SURFE»

Il termine «surfe» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.239 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «surfe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di surfe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «surfe».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su surfe

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SURFE»

Scopri l'uso di surfe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con surfe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Urbanidades da natureza: o montanhismo, o surfe e as novas ...
'Urbanidades na Natureza' investiga como os esportes praticados em ambientes naturais foram assimilados no Rio de Janeiro.
Cleber Augusto Gonçalves Dias, 2008
2
Psicologia Do Esporte Aplicada
Maria Lúcia Contreras Baboghluian História do Surfe Tradicionalmente o surfe teve origem a partir dos Polinésios. Polonésia significa "muitas ilhas", muitas ilhas distribuídas em urna área de 25 milhões de quilómetros quadrados, que forma ...
KATIA RUBIO, 2003
3
Placar Magazine
... Band Outubro 8 Domingo GP da Catalunha, Band' Surfe/Radicais Setembro 21 Quinta 5h30 Mundial de Windsurfe, e13h30 Sportv 23 Sábado, 23h Mundial de Windsurfe, Sportv 24 Domingo 11h Mundial de Surfe, ESPN Brasil 25 Segunda ...
4
Como Fala sua Tribo?
TRIBO DO SURFE A seguir, há duas apresentações relacionadas aos praticantes do surre. A primeira delas prioriza o surfe como esporte, enquanto a segunda, como comportamento, princípio. PERFIL Nós, surfistas, frequentamos ...
‎2000
5
NAS ONDAS DO SURFE
Às vésperas de realizar o grande sonho de competir na Califórnia, Daniela e sua equipe de bodyboarders se vêem envolvidos numa operação criminosa que pode pôr tudo a perder, inclusive a vida de pessoas inocentes.
EDITH MODESTO
6
Trip
Foi tirar foto de surfe. Estava descobrindo a fotografia. morava em Ipanema e gostava de ficar olhando o mar por horas. Tinha muitos amigos que pegavam onda e passei a tirar fotos. As pessoas gostaram e passei a vende las. Esse é o ...
7
Historia Dos Esportes
Mais um esporte radical surge com base na pipa voadora, o kite surfe. Já existem certames mundiais, e o esporte chega às nossas praias. O praticante, basicamente, tem de saber nadar, pois os tombos em direcão à água são uma constante.
Orlando Duarte, 2004
8
Guia Off-road Brasil & Aventura Outdoor
Ao sabor das ondas Surfe e bodyboarding esmo não contando com as melhores ondas, o Brasil é destaque no mundo do surfe e bodyboarding. Muitas "feras" brasileiras arrasam nas competições inrernacionais. lambem não é para menos:  ...
MITSUBISHI
9
Placar Magazine
Gemada /Crbola ca POR PETERSON FOCA SURFE É UMA CAIXINHA de surpresas. Na minha opinião particularizada da minha pessoa, somente três outras modalidades esportísticas apresentam os mesmos desafios: corre- cotia e  ...
10
A aventura urbana: crianças e jovens no Rio de Janeiro
Surfistas e skatistas compõem, junto com rampas e praias, cenários de risco e lazer protagonizando estilos de vida, ideologias e valores, desenhando imaginários caros a todos na cidade do Rio de Janeiro. O surfe chega ao Rio de Janeiro, ...
Lúcia Rabello de Castro, Carolina Lapreia, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SURFE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino surfe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Filipinho é campeão, vira líder 'virtual' e se aproxima de título mundial
Com direito a nota 10 na final, Filipe Toledo, o Filipinho, foi campeão da penúltima etapa da Liga Mundial de Surfe (WSL), disputado no mar de Peniche, em ... «UOL, ott 15»
2
Mar não ajuda e etapa do Mundial de Surfe em Peniche para por …
Devido as más condições, nesta quarta-feira, a World Surf League (Liga Mundial de Surfe, WSL) decretou um dia de descanso na 10ª etapa do Circuito Mundial ... «Terra Brasil, ott 15»
3
Etapa do Circuito Mundial de surfe na França é adiada mais uma vez
Pelo terceiro dia consecutivo, as atividades da etapa de Hossegor, na França, do Circuito Mundial de surfe foram adiadas. Porém, a expectativa é que as ... «Terra Brasil, ott 15»
4
Mineirinho e Medina vão bem e avançam no Mundial de Surfe
Adriano de Souza, o Mineirinho, passou com tranquilidade em sua bateria contra Jeremy Flores e John Florence. Atual campeão do Circuito Mundial de Surfe, ... «Terra Brasil, ott 15»
5
Mineirinho é derrotado por Fanning na etapa de Trestles do Mundial …
O brasileiro Adriano de Souza, o Mineirinho, deixou escapar a liderança do Circuito Mundial de Surfe (WCT). Ele foi derrotado nesta sexta-feira pelo australiano ... «Diário Catarinense, set 15»
6
Brasil tem quatro surfistas nas quartas de final da etapa de Trestles …
Trestles - Na oitava etapa do WCT, o circuito mundial de surfe, disputado em Trestles, nos Estados Unidos, o Brasil encerrou o sábado colocando quatro ... «O Dia Online, set 15»
7
Sem boas ondas, etapa do Taiti só deve ser retomada na segunda …
A organização da Liga Mundial de Surfe (WSL) decretou mais um lay day nesta quinta-feira. Mas ainda há tempo de sobra, já que a janela para a realização do ... «Globo.com, ago 15»
8
Mick Fanning descarta abandonar surfe por causa de ataque de …
Dois dias após ter sofrido o ataque de um tubarão na final da etapa de Jeffrey's Bay do Circuito Mundial de surfe, na África do Sul, Mick Fanning desembarcou ... «Diário Catarinense, lug 15»
9
Com mais duas notas 10, Owen Wright coroa título do Fiji Pro com …
Perfeita, como duas notas 10. Esta é a definição da atuação de Owen Wright no Fiji Pro, a quinta etapa do Mundial de Surfe 2015. Depois de alcançar os 20 ... «Globo.com, giu 15»
10
Filipinho dá show e conquista etapa do Rio com direito a 10
O brasileiro Filipe Toledo conquistou a etapa do Rio de Janeiro do Circuito Mundial de Surfe (WCT). No começo da tarde deste domingo, o jovem de 19 anos ... «Terra Brasil, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Surfe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/surfe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z