Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "surgente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SURGENTE IN PORTOGHESE

sur · gen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SURGENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Surgente è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SURGENTE


abrangente
a·bran·gen·te
agente
a·gen·te
contingente
con·tin·gen·te
convergente
con·ver·gen·te
detergente
de·ter·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
divergente
di·ver·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
exigente
e·xi·gen·te
gente
gen·te
ingente
in·gen·te
insurgente
in·sur·gen·te
inteligente
in·te·li·gen·te
negligente
ne·gli·gen·te
pingente
pin·gen·te
reagente
re·a·gen·te
regente
re·gen·te
tangente
tan·gen·te
urgente
ur·gen·te
vigente
vi·gen·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SURGENTE

surdivém
surdo
surdo-mudo
suredo
surena
surf
surfar
surfatante
surfe
surfista
surgião
surgida
surgido
surgidoiro
surgidouro
surgimento
surgir
suriana
surianáceo
suriapana

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SURGENTE

adstringente
coagente
cogente
come-gente
cotangente
diligente
emulgente
fulgente
indigente
indulgente
infringente
intransigente
previgente
pungente
refulgente
rigente
sargente
sergente
subagente
turgente

Sinonimi e antonimi di surgente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SURGENTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «surgente» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di surgente

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SURGENTE»

surgente nascente poço não surgente wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa feminino surgentes comum dois géneros gêneros português surgir surge mesmo informal aquilo memória petrobras qual petróleo sobe superfície espontaneamente função pressão existente reservatório aulete raul pugno conservou muitos anos frança tradição puro estilo chopiniano bebeu

Traduzione di surgente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SURGENTE

Conosci la traduzione di surgente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di surgente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «surgente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

笨重的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Que se presenta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Arising
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बहुत बड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثقيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неповоротливый
278 milioni di parlanti

portoghese

surgente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জবুথবু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lourdaud
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kaku
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ungeschlacht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

発生する
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

덩치가 큰
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hulking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Phát sinh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hulking
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उद्भवणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hantal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

grande e goffo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niezdarny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

неповороткий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

diform
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ογκώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plomp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

klumpig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hulking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di surgente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SURGENTE»

Il termine «surgente» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 45.767 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «surgente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di surgente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «surgente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su surgente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SURGENTE»

Scopri l'uso di surgente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con surgente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Segurança na armazenagem, manuseio e transporte de produtos ...
gerenciamento de emergência química G. M. de ARAÚJO. Poço surgente, em área aberta e adequadamente ventilada, sem antepoço Poço com bombeio mecânico em área adequadamente ventilada e com. Poço surgente, em área aberta e ...
G. M. de ARAÚJO, 2005
2
P. Virgilii Maronis Opera Omnia Ex Editione Heyniana: Cum ...
Servius. rm funicaque inducitur artusj llomerus de surgente Agameumone ll.rL uaAaucbu by ivauve xL-rrfwaz et de surgente llelemacbo od. ll. dua-ra foeda usyasz et de surgente Pehthesilea caL l. l. ciuqbl duorum galli/e fretixsau Lege ...
Virgil, 1819
3
Programa para estudos dos recursos em água subterrânea do ...
A recarga de água subterrânea pode tambem ser calculada com base no balanço, onde a recarga (P ) é igual a água subterrânea surgente (ground-water runoff) (R^) mais a evapo- transpiração (ETg ) ,mais o escoamento sub- superficial ...
James Edward Hackett, 1962
4
Cereal Research Communications
... HD 2009 Aurifen x HD 2009 Papaju x WH 147* Papaju x WH 157» Surgente Inta x WH 157* Surgente Inta x WH 147 Azteca 67 x WH 147* Surgente Inta x HD 2009 Fllcer'S' x WH 157* Jupateco 73 x WH 157 Juoateca 73 x WH 147 Surgente  ...
5
Confronting Our Canons: Spanish and Latin American Studies ...
... Marsha Kinder's Blood Cinema: The Reconstruction of National Identity in Spain and Isolina Ballesteros's Cine (In)surgente: Textos fı ́lmicos y contextos culturales de la Espan ̃a postfranquista ([In]Surgent Cinema: Filmic Texts and Cultural ...
Joan Lipman Brown, 2010
6
Informativo
Em nossas cuidadosas pesquisas por dicionários e enciclopédias de vários tipos , no entanto, não encontramos qualquer referência ao termo. Caldas Aulete. como outros autores, dá surgente, derivado de surgir: '-Surgente — ...; subst.
7
An Answer in Defence of the Truth against the Apology of ...
His words be these: Cum guoeolam arcam suam, in qua domini sanctum fm't, mam'bus indignis tentasset aperire, igne inde surgente deterrita est ne auderct attingerel. “ When a certain woman (saith he) unworthin essayed to open her own  ...
Thomas Cooper, John Jewel, William Goode, 2005
8
The Falling Sickness: A History of Epilepsy from the Greeks ...
Si lunaticus vel demoniacus: ibi statim efficitur velut mortuus fere per unam horam: eo surgente interroga eum de quacunque re volueris: et dicet tibi: et si vero ceciderit scias audito hoc nomine esse epilepticum.” The latter part of this passage ...
Owsei Temkin, 2010
9
Caerimoniale episcoporum ...
Similitcr aliquo ex Canonicif in choro residentibus surgente , vt aliquid fàciat ad publicum,cx: commune chori officium ípe£lans,pu- ta cum intonatur Antiphona,íèu aliquid íìmile,om- nes alij Canonici, ac etiam beneficiati , «Sc clerici as» surgunt,  ...
Marcello Vestrio Bariani, 1606
10
The Works of Virgil: Translated Into English Prose, as Near ...
Quod laclis mulsere die surgente diurnisque boris premunt id пост: quod jam mulsere tenebrls et sole cadente, pastor, exportans id calathis sub lucem, adit oppida; aut contingunt id co sale, repommtque hiemi. ec curs сшит fuerit postrema tibi ...
Virgil, 1821

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SURGENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino surgente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Miles de peregrinos celebran la aparición de la Virgen María en San …
No obstante, geólogos de la provincia de Buenos Aires negaron que en ese lugar se encontrara un surgente natural. Al realizarse una perforación en la cripta ... «Diario Hoy, set 15»
2
Encuentran a dos guanacos congelados, de pie, en San Juan
Aparentemente los guanacos buscaban refugio montaña abajo, en las vegas, que son sitios donde hay agua surgente, mayor temperatura y donde crecen las ... «El Tribuno.com.ar, ago 15»
3
Alianza estratégica permite promocionar la salud
En este contexto, se firmaron acuerdos con FROSEP, SICOM, Diario digital y escrito EstoEsPilar.com, Revista Surgente, según lo informado por este servicio ... «La Nación.com.py, ago 15»
4
“Asunción canta al Papa” es esta tarde
... Odilio Román, Gladys Garcete, Grupo Surgente, PurahéiSoul, Rigoberto Arévalo y su trío, Lidia González, Andrea Valobra, Nonino y Fabrizio, Myrian Beatriz, ... «La Nación.com.py, giu 15»
5
Cuando el fantasma cuenta su historia
... en pie) en la Argentina: el Boulevard Atlántico en Mar del Sud, balneario levantado a fines del siglo XIX para competir con la surgente y vecina Mar del Plata. «Página 12, mag 15»
6
Fabricarán aerogeneradores para ayudar a pobladores
... Don Bosco de El Frutillar, la Cooperativa Ganadera Indígena y la Cooperativa de Trabajo Surgente, ambas de Jacobacci y la Asociación Ecologista Piuké. «ADN Río Negro, apr 15»
7
El Quicho, un manantial térmico para descubrir
El surgente fue descubierto en 1987, 28 años atrás, cuando se buscaba agua potable para la escuelita Rubén Darío. El agua jamás dejó de brotar y el único ... «La Voz del Interior, mar 15»
8
Media blows hot and cold over the weather
... rodents, little horned sheep and local people who are well used to the conditions. It's winter and it's wonderful. Maureen Surgente Fanad, Donegal, Ireland ... «The Guardian, dic 14»
9
El estado de los acuíferos kársticos en el mundo, a debate en Málaga
La fuente de los 100 caños en Villenueva del Trabuco, un surgente de un acuífero kárstico en Málaga. Anterior; Siguiente. El Centro de Hidrogeología de la ... «iAgua.es, ott 14»
10
Toma forma un parque con un lago artificial en el barrio Noroeste
El agua brota, casi cristalina, de un viejo surgente del sector -los habitantes aseguran que quedó de la época en de los talleres- y se esparce entre una nutrida ... «La Nueva Provincia, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Surgente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/surgente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z