Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "surgidouro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SURGIDOURO IN PORTOGHESE

sur · gi · dou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SURGIDOURO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Surgidouro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SURGIDOURO


Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
abatedouro
a·ba·te·dou·ro
ancoradouro
an·co·ra·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
criadouro
cri·a·dou·ro
duradouro
du·ra·dou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
furadouro
fu·ra·dou·ro
lavadouro
la·va·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
miradouro
mi·ra·dou·ro
nascedouro
nas·ce·dou·ro
paradouro
pa·ra·dou·ro
sangradouro
san·gra·dou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
varadouro
va·ra·dou·ro
vertedouro
ver·te·dou·ro
vindouro
vin·dou·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SURGIDOURO

surf
surfar
surfatante
surfe
surfista
surgente
surgião
surgida
surgido
surgidoiro
surgimento
surgir
suriana
surianáceo
suriapana
suricata
suricate
suricato
surilho
surim

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SURGIDOURO

apeadouro
atracadouro
babadouro
chupadouro
desdouro
desembarcadouro
embarcadouro
esborralhadouro
escoadouro
imorredouro
invernadouro
malhadouro
morredouro
passadouro
pingadouro
rapadouro
respiradouro
sorvedouro
tombadouro
vazadouro

Sinonimi e antonimi di surgidouro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SURGIDOURO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «surgidouro» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di surgidouro

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SURGIDOURO»

surgidouro ancoradouro fundeadouro surgidouro dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir local onde surgem ancoram navios priberam surgidourosurgidouro sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa aulete lugar estão ancorados vagas tormenta impediram arriscado elís léxico surgir porto editora acordo ortográfico dicionários michaelis douro surgidoiro firme tença inglês semelhantes isinonimos isinónimos lista tradução linguee muitos exemplos traduções busca milhões

Traduzione di surgidouro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SURGIDOURO

Conosci la traduzione di surgidouro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di surgidouro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «surgidouro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

surgidouro
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

En el sur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sprouting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

surgidouro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

surgidouro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

surgidouro
278 milioni di parlanti

portoghese

surgidouro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

surgidouro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

surgidouro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

surgidouro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

surgidouro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

発芽
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

surgidouro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

surgidouro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nảy mầm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

surgidouro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्प्राउटिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

surgidouro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

surgidouro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

surgidouro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

surgidouro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

surgidouro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

surgidouro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

surgidouro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

surgidouro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

surgidouro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di surgidouro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SURGIDOURO»

Il termine «surgidouro» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 88.697 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «surgidouro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di surgidouro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «surgidouro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su surgidouro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SURGIDOURO»

Scopri l'uso di surgidouro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con surgidouro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mappa de Portugal antigo e moderno
Distante de Setúbal quinze léguas lica Sines ja no reino e província do Algarve, onde ha surgidouro em dez ou quinze braças. Vai daqui correndo a costa ao sul vinte léguas :ilò o cabo de S. Vicente, chamado Promontório Sacro; mas neste ...
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
2
Um roteiro apócrifo do Estreito de Magalhães: tentativa de ...
Bahia verde ou de cordes, he huã fermosa bahia adonde lenha agoa e miselhoès naõ faltaõ he chea de aruoredo e montanhas cubertas de neue nos altos tambem tem huã Ilha que de preamaar se reparte em tres, tem bom surgidouro de ...
Max Justo Guedes, 1970
3
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
Do rio do Parcel ã enseada do Ma- corive são ti legoas, e estã na mesma altura, a qual enseada he muito grande, e ?.o longo delia navegão navios da costa, mas dentro em toda tem bom surgidouro e abrigo ; e no rio das outras , que fica ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
4
Mappa de Portugal
Segue-se em distancia de linco leguas o Cabo de S. Vicente , e na pequena distancia de huma legua para o Lesueste está 20- Sagres , que da parte de Leste em huma enseada abrigada tem surgidouro com quatorze , e quinze braças de ...
João Baptista de Castro, 1745
5
Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...
Do r-io do Patcel á enseada do Macorive são u legoas, e está na mesma altura , a qual enseada he muito grande, e ao longo della navegão navios da costa, mas den-tro em toda tem bom surgidouro e abrigo, e no` 'rio das outras, que fiaza,V ...
6
A Viagem de regresso da Índia da nau São Pantaleão no ano de ...
do mes em quarta fr.a Pella menham leuamos a ancora e cõ hua toa q demos com as duas fatexas do batel (500) e duas camaras fomos ao surgidouro mt° bem e a nossa vontade sendo o vento calma sem auer refegas (501) nhuas onde ...
Joaquim Rebelo Vaz Monteiro, Gaspar Ferreira Reimão, Antonio de Ataíde (Conde de Castanheira), 1974
7
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
Do tei do Parcel á enseada do Ma- corive são 11 legoas, e está na mesma altura , a qual enseada he muito grande,. e .0 longo delia nnvegãò navios da costa , mas dentro em toda tem bom surgidouro e abri* go ; e no rio das outras, que fica  ...
8
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
Do tio do Parcel ã enseada do Ma- corive são ti- legoas, e estã na mesma altura, a qual enseada he muito grande , e ao- longo delia navegão navios da costa , mas dsntro em toda tem bom surgidouro e abri» go i e no rio das outras, que fica  ...
Academia das ciências de Lisboa, 1825
9
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Da enseada do Macorive ao Monte de Li são quinze leguas e está em altura de dous gráos e dous terços, onde ha porto e abrigada para os navios da cosia ; e entre este porto e a enseada de Macorive tem os mesmos navios surgidouro e ...
10
Collecção de notícias para a história e geografia das nações ...
Do rio do Parcel ã enseada do Ala- corive são li legoas, e estã na mesma altura, a qual enseada he muito grande, e ao longo delia rtavegão navios da costa, mas dentro em toda tem bom surgidouro e abrigo i e no rio das outras, que fica ...
Dominios portuguêses, 1825

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SURGIDOURO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino surgidouro nel contesto delle seguenti notizie.
1
A história de Fortaleza antes do aniversário oficial
A “enseada é muito grande; e ao longo dela navegam navios da costa; mas dentro em toda tem bom surgidouro e abrigo”. O relato é registrado por Tristão de ... «O POVO Online, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Surgidouro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/surgidouro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z