Scarica l'app
educalingo
tabacaria

Significato di "tabacaria" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TABACARIA IN PORTOGHESE

ta · ba · ca · ri · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TABACARIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tabacaria è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TABACARIA IN PORTOGHESE

tabaccheria

Tabacaria è un negozio in cui vengono venduti prodotti di tabacco, come sigarette, sigari, tubi, accendini, tra gli altri accessori. I negozi di tabacco hanno cominciato a affrontare problemi operativi dopo l'adozione di varie leggi anti-fumo. Nello stato di Paraná, in Brasile, la legge antifumo dello Stato ha fatto un'eccezione alle società del tabacco. Riferimenti ↑ Gazeta do Povo: Eccezione prevista dalla legge, il fumo nei negozi di tabacco non ha ancora regole ...

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TABACARIA

alcaria · arcaria · bancaria · cacaria · cascaria · churrascaria · criticaria · fancaria · frascaria · gancaria · macacaria · pescaria · picaria · porcaria · rusticaria · sacaria · tamancaria · trancaria · vacaria · velhacaria

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TABACARIA

taba · tabaca · tabacada · tabacal · tabacarana · tabacão · tabacino · tabaco · tabacofilia · tabacologia · tabacológico · tabacomania · tabacomaníaco · tabacose · tabacoso · tabacófilo · tabacômano · tabacudo · tabafeia · tabafeira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TABACARIA

basbacaria · brancaria · carrascaria · cavacaria · cocaria · estacaria · matracaria · mercaria · miscaria · moscaria · muene-caria · patacaria · pelhancaria · pelicaria · politicaria · roncaria · sofisticaria · somiticaria · troncaria · velhancaria

Sinonimi e antonimi di tabacaria sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TABACARIA»

tabacaria · virtual · poema · narguile · site · tabacaria · loja · onde · vende · produtos · relacionados · tabaco · tais · como · cigarros · charutos · cachimbos · isqueiros · entre · outros · acessórios · passaram · fernando · pessoa · alvaro · campos · nada · nunca · serei · posso · querer · parte · isso · tenho · todos · sonhos · mundo · janelas · quarto · nacional · presentes · são · paulo · especializada · grande · variedade · melhor · preço · moema · world · cigars · oferece · clientes · internet · oportunidade · comprar · cigarrilhas · fumos · narguilés · jogos · naos · contemporânea · joinville · categorias · direitos · reservados · santa · bela · fone · desde · sempre · oferecendo · genuínos · caruso · visite · nossa · happy · seja · vindo · você · está · convidado · entrar · nesse · sofisticação · gosto · eleven · shop ·

Traduzione di tabacaria in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TABACARIA

Conosci la traduzione di tabacaria in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tabacaria verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tabacaria» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

烟店
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Tabacalera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Tobacco shop
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तंबाकू की दुकान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متجر التبغ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

табачный магазин
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

tabacaria
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তামাক দোকান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

magasin de tabac
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kedai tembakau
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Tabakladen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

タバコ店
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

담배 가게
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

toko rokok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cửa hàng thuốc lá
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

புகையிலை கடை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तंबाखू दुकान
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tütün dükkanı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tabaccheria
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sklep tytoniowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тютюновий магазин
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

debit de tutun
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καπνοπωλείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tabak winkel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tobaksaffär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tobakksbutikk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tabacaria

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TABACARIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tabacaria
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tabacaria».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tabacaria

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TABACARIA»

Scopri l'uso di tabacaria nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tabacaria e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guia Brasilia
Ar. Cartões: A, M, V. Mídia Revistaria e Tabacaria - shis qi bloco d, Lago sul ( 3365-1 113). Puro Cigar - SAS quadra 3, bloco C, sala 710, Business Point ( 3225-7840). Rafa's Tabacaria - SDN Conjunto Nacional, 1o andar, loja 105 ( 3326-9370) ...
ALEXANDRE MENEGALE
2
Aconselhamento Psicologico Centrado Na
Como diz Fernando Pessoa, na primeira estrofe do poema "Tabacaria": Não sou nada. Nunca serei nada. Não posso querer ser nada. A parte disso, tenho em mim todos os sonhos do mundo. Mundo sonhado por aquele que é capaz de ...
HENRIETTE TOGNETTI PENHA MORATO, 1999
3
Guia Brasilia 2005 - Alexandre Menegale
tabacarias TOBACCO SHOPS [Mídia Revistaria e Tabacaria] SHISQI bloco D ( 365-1113). [Rafa's Tabacaria] SDN Conjunto Nacional, 1° andar, loja 105 (326- 9370). [Tabacaria Etc] Estação Rodoferroviária (363-2147). [Tabacaria Charm] SCN ...
Alexandre Menegale
4
Pezinhos de Coentrada
«É só um minutinho», garantiume ela, «o meu marido foi ali à tabacaria enãose demora». «Que tabacaria», perguntei espantada, já que por aqueles sítios não conhecia tabacaria nenhuma,mas ela nãosabia, uma tabacaria fora tudo o que ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
5
The Bamboos of the World: Annotated Nomenclature and ...
Bambusa tabacaria (LOUREIRO) STEUDEL с Тахопот1с and nomenclatural references: Arundo tabacaria Loureiro, Fl. Cochinch., 1790: 58 Bambos tabacaria (Loureiro) Poiret, Encycl. Méth. Bot., 8, 1808: 705 Bambusa tabacaria (Loureiro) ...
D. Ohrnberger, 1999
6
Fernando Pessoa: o espelho e a esfinge
Uma delas, porventura a mais completa, síntese das sínteses, é "Tabacaria". Visto tratar-se de poema extenso e largamente conhecido, bas- te-nos lembrar alguns dos versos iniciais e finais: "Não sou nada. Nunca serei nada. Não posso  ...
Massaud Moisés, 1998
7
Educação @ pós-modernidade ; Ficções científicas ; & ...
Fernando Pessoa 1 Da janela de seu quarto, defronte à Tabacaria de defronte, o poeta espreita a rua, buscando o mistério das coisas por baixo das pedras e dos seres. Rumina o pensamento, calçando aos pés a consciência do estar ...
‎2003
8
As benevolentes
Uma boa tabacaria, com um balcão para servir bebidas também, e além disso talvez fruta e hortaliça, logo se via.» – «E preferias viver aqui em vez de na tua terra?» Ele assentou uma pancada seca no volante: «Ah, mas na minha terra tive ...
Miguel Serras Pereira, 2007
9
Anuário da província de Moc̜ambique: informações oficiais, ...
26. Estabelecimentos : Prédio Fonte Azul, Prédio Rubi e .Av. Pinheiro Chagas, 2529, Caixa Postal, 223. Minerva da Carreira de Tiro — Rua de Fontes Pereira de Meló, 387. I'alpite (Mota & Rocha, Lda) — Rua Salazar, 26. Tabacaria Albatroz ...
10
Os saberes de si: memória, violência e identidade nos poemas ...
... esta história para provar que sou sublime (Campos, 1990a: 199).97 97. Poema "Tabacaria". Nesses versos da Tabacaria alguns temas parecem estar suficientemente claros: DA IDENTIDADI 123 A MÁSCARA COMO CONHECIMENTO.
Mauro Luiz Rovai, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TABACARIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tabacaria nel contesto delle seguenti notizie.
1
A Tabacaria: uma lotaria de rum, gin e petiscos
Situada no Cais do Sodré, em Lisboa, A Tabacaria é a segunda vida deste espaço que, segundo se lê na ementa, transformou o totobola em vinhos, a lotaria ... «Observador, ott 15»
2
Assaltante rende funcionárias e leva dinheiro de tabacaria do …
Manaus - A Tabacaria Ajuricaba, localizada no Amazonas Shopping, foi assaltada na tarde deste sábado (22), de acordo com a assessoria de comunicação da ... «D24am.com, ago 15»
3
Londrina: baleados em tiroteio que deixou 3 mortos não tinham …
Algumas das vítimas eram moradoras de outras regiões de Londrina e nunca haviam ido à tabacaria antes da noite do crime. A motivação dos atiradores segue ... «Bondenews, ago 15»
4
Três adolescentes são mortos e quatro pessoas baleadas em …
O crime foi registrado por volta das 2h em frente a uma tabacaria na rua Roberto Conceição. A terceira vítima morreu horas depois, no Hospital Universitário de ... «Bondenews, ago 15»
5
Lei que obriga embalagens de cigarro sem marcas contraria donos …
O senador Jean-Baptiste Lemoyne, que defende os vendedores de cigarro, diz que as tabacarias costumam ser uma das poucas opções de comércio no meio ... «RFI, lug 15»
6
Exposição à fumaça de cigarro garante insalubridade a empregada …
Outro ponto considerado foi o depoimento de testemunha em audiência, informando que, na época em que trabalhou na tabacaria, o número de fumantes era ... «DireitoNet, apr 15»
7
David Coimbra: eu amo meus clientes
Essa tabacaria é das antigas. Poderia passar horas dentro de um lugar assim. Sempre gostei de tabacarias, mas essa é especial. Na porta, há um pequeno ... «Zero Hora, mar 15»
8
Tabacaria de Lisboa a aguardar classificação
No Rossio, em Lisboa, há uma tabacaria centenária que se mantém de portas abertas. A riqueza arquitetónica é de finais do século XIX. Partilhar o artigo ... «RTP, feb 15»
9
PSP interceta alegados autores de assalto a tabacaria de Espinho
A PSP do Porto informou esta segunda-feira que intercetou quatro homens que diz terem confessado o assalto, no domingo, a uma tabacaria em Espinho, de ... «Correio da Manhã, feb 15»
10
Pré-réveillon na tabacaria Candice Cigar Co., do Park Palace
No próximo sábado (27), a partir das 22h30, a tabacaria Candice Cigar Co., do Park Palace, celebrará um pré-réveillon. A banda DialRockers, que já tocou com ... «Sopa Cultural, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tabacaria [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tabacaria>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT