Scarica l'app
educalingo
tapigo

Significato di "tapigo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TAPIGO IN PORTOGHESE

ta · pi · go


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TAPIGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tapigo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TAPIGO

Rodrigo · Vigo · abrigo · amigo · antigo · artigo · comigo · consigo · contigo · código · digo · dipigo · espigo · oligo · perigo · pigo · rapigo · respigo · sigo · trigo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TAPIGO

tapicari · tapicaris · tapichi · tapicuém · tapicuim · tapicuri · tapicuru · tapiçar · tapiço · tapiçuá · tapiira · tapiíra · tapijara · tapina · tapinambaba · tapinha · tapinhuacanga · tapinocefalia · tapinocefálico · tapinocéfalo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TAPIGO

arábigo · castigo · figo · gigo · impetigo · inimigo · leigo · lentigo · meigo · mendigo · migo · persigo · postigo · prurigo · pródigo · siligo · testigo · umbigo · vitiligo · índigo

Sinonimi e antonimi di tapigo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TAPIGO»

tapigo · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · tapigo · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · priberam · portuguese · download · time · charge · português · tapume · sebe · barricada · léxico · tapar · dictionarist · tradução · what · meaning · languages · dicionários · michaelis · consulte · moderno · inglês · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · studios · pinterest · creating · games · digital · experiences ·

Traduzione di tapigo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TAPIGO

Conosci la traduzione di tapigo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di tapigo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tapigo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

tapigo
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Tapigo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Tapigo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

tapigo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tapigo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

tapigo
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

tapigo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

tapigo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tapigo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tapigo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

tapigo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

tapigo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

tapigo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tapigo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tapigo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

tapigo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

tapigo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tapigo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tapigo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tapigo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

tapigo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tapigo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tapigo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tapigo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tapigo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tapigo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tapigo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAPIGO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tapigo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tapigo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tapigo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TAPIGO»

Scopri l'uso di tapigo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tapigo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
TAPADURA, a. f. Vallado, tapigo, tapume, tebe , qualquer cerca de quinta elucidar. TÀPAEMBORN AES , s. m» pl Feças de coiro , que tapáo os embornaes , por fóra, para näo. entraren* por elles as ondas. TAPÁGEM , %. f. Tapigo-, tapume' ...
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Vallado, tapigo, tapume , sebe , qualquer cerca de quinta Elucidar. TÁPAEMÉORNAES , e. m . pl Peças de coiro , que tapio os embornaes , por tora , para náo en- trarem por elles as ondas. TAPÁGEM , s. f. Tapigo, tapume , cerca de agro ...
António de Morais Silva, 1813
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Tapete , f. m. Cobertura do follio da cafa , fice. t Tapigo , f. m. Sebe de matto travado. Tapiz , f. m. Tapete , tapeçaria. Tapizar , v. a. Cobrir com tapiz. Tapona , f. f. ( T. baixo ) Pancada forte. Tapulho , f. f. Coufa com que fe tapa com feiçao de  ...
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Embareaçâo sem tilhá peqee» na , de pescaría á borda , ou no alto mar. BARCÓLAS , s. i. plur. t. de Naut. As bordas >nde encaxáo os quarceis de lechar as ejcotilhas. BÁRDA , s. t. Tapigo , sebe basta de ramos , г espinheiros , silvas. § . fig.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Tapigo , he o mato , filvas , e efpinhos , que ta- раб huma fazenda por todas as partes , ou рог qualquer délias. Clôturé de huyes. ( Sepimen- tum.i.) Tapona , deriva-fe do France* Tappe , que val о mefmo que pancada, que fe dá com a maú, ...
Joseph Marques, 1764
6
O parnaso de Vila Viçosa: leitura do texto, introdução, ...
Não tem o Príncepe Apolo tão descuidada a guarda desta fermosa tapada, que a queira fiar só do tapigo que lhe fez, antes a tem posto em cuidado de fiéis e deligentes couteiros que de contino de dia e de noite, a pé e a cavalo, a vigiam,  ...
Christopher C. Lund, 2003
7
Diccionario portuguez e latino
Cercar com tapigo huma vinha , Vincam (ircumfepire. Pinte Jepem tirtumdare. CERCE, ouCetcio. Coitar cerce, i. e. até á rait , Aliquid ad radictm dreumeídere. CERCE A DO , a , ( cortado ao redor.) Mo- eda cerceada , Ãfoneta tireumtifa, <e, f .
Carlos Folqman, 1755
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Tapigo*, m. Tapume; barricada. (De tapar) * *Tapiíra*, f.Bras. Animal, o mesmoque anta. (Cp. tapir) * *Tapina*, f. Gênero de plantas geraniáceas. * * Tapinambaba*, f. Bras. doCeará. Massame de linhas com anzóes, nasjangadas de pesca.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Ali cobre o jardineiro o tenro pimpolho de mais doces zonas, a figueira, com abrigador tapigo — aqui jaz o jasmin e o clematis debaixo de coberta, e defendido contra a geada. — Ex- hausta e cansada espera a Natureza a chegada do ...
10
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... e elle se ficou fortificando o melhor que pode , porque então não havia muros mais que huns entulhos grossos , e metti- dos nelles grossos paos de teca , que estavam encadeados com hervas leiteiras , que fazem muito bom tapigo , e se ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1786
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tapigo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tapigo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT