Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tietê" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TIETÊ IN PORTOGHESE

ti · e · tê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TIETÊ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tietê è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TIETÊ IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tietê» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tietê

Tiete

Tietê

Tietê è un comune brasiliano nello stato di São Paulo, situato nella regione metropolitana di Sorocaba, nella Meso-regione di Piracicaba e nella Microregione di Piracicaba. Si trova a latitudine 23º06'07 "a sud ea 47º42'53" longitudine ovest, essendo ad un'altitudine di 508 metri. La sua popolazione stimata nel 2009 è stata di 36 211 abitanti. Ha una superficie di 392.509 km². Ciò corrisponde ad una densità di popolazione di 86,6 abit / km². Tietê é um município brasileiro do estado de São Paulo situado na Região Metropolitana de Sorocaba, na Mesorregião de Piracicaba e na Microrregião de Piracicaba. Localiza-se a uma latitude 23º06'07" sul e a uma longitude 47º42'53" oeste, estando a uma altitude de 508 metros. Sua população estimada em 2009 era de 36 211 habitantes. Possui uma área de 392,509 km². O que corresponde a uma densidade populacional de 86,6 hab/km².

Clicca per vedere la definizione originale di «tietê» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TIETÊ


abaetê
a·ba·e·tê
ajeruetê
a·je·ru·e·tê
ajuruetê
a·ju·ru·e·tê
batetê
ba·te·tê
caaetê
ca·a·e·tê
caetê
ca·e·tê
cateretê
ca·te·re·tê
catetê
ca·te·tê
cuietê
cui·e·tê
ipetê
i·pe·tê
jabebiretê
ja·be·bi·re·tê
jaguaretê
ja·gua·re·tê
paetê
pa·e·tê
paqueretê
pa·que·re·tê
rerietê
re·ri·e·tê
suaçuetê
su·a·çue·tê
tapiretê
ta·pi·re·tê
tuietê
tui·e·tê

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TIETÊ

tiçonado
tida
tidas
tido
tidos
tiemia
tienzu
tietar
tiete
tieteense
tiém
tiésteo
tiê
tiê-sangue
tifa
tifácea
tifáceas
tifemia
tifento
tifismo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TIETÊ

cara
comi
pa
paua
rolo
tio
xua

Sinonimi e antonimi di tietê sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TIETÊ»

tietê palavra projeto shopping hidrovia paraná alto tietê município brasileiro estado são paulo situado região metropolitana sorocaba mesorregião piracicaba microrregião localiza latitude longitude oeste estando altitude prefeitura futuro agora secretaria negócios jurídicos nova consultora jurídica equipe conquistam medalhas jogos regionais idoso rodoviária terminal transportal portal disponibiliza informações rodoviário terminais rodoviários socicam endereço avenida cruzeiro bairro santana cidade como você imagina próximos anos respostas desta pergunta farão parte cápsula tempo

Traduzione di tietê in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TIETÊ

Conosci la traduzione di tietê in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tietê verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tietê» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

铁特
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tieté
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tietê
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tietê
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تيتي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tietê
278 milioni di parlanti

portoghese

tietê
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Tiete
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tietê
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tietê
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tietê
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ティエテ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

찌에 떼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tietê
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tiete
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tietê
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tietê
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tietê
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tietê
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tietê
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tietê
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tietê
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tietê
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tiete
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tietê
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tietê
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tietê

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TIETÊ»

Il termine «tietê» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 17.995 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tietê» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tietê
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tietê».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tietê

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TIETÊ»

Scopri l'uso di tietê nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tietê e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Do Lendário Anhembi ao Poluído Tietê
Tenta-se resgatar um pouco da historia do rio Tiete e trazer a luz situacoes criadas pela administracao publica e os diversos momentos politicos que atravessamos, maiormente neste seculo XX, e que induziram a rapida degradacao do rio.
Aristides A. Rocha, 1991
2
Ai De Ti, Tietê
Um grupo de alunos reúne-se para realizar uma pesquisa escolar sobre o Rio Tietê.
‎2005
3
Tietê, Tejo e Sena: a obra de Paulo Prado
a obra de Paulo Prado Carlos Eduardo Ornelas Berriel. Enquanto trabalhava sobre o romance de Mário de Andrade, e era com frequência remetido à obra de Paulo Prado, percebi então a pouquíssima produção que havia sobre esta, ...
Carlos Eduardo Ornelas Berriel, 2000
4
Lembranças de São Paulo: O interior paulista nos ...
<ta Cidadã Tietê Vista panorâmica da cidade de Tietê, situada á margem do famoso rio do mesmo nome, por volta de 19 TIETÊ Terra de antigas tradições Cidade servida pelo Ramal de Tietê da Estrada de Ferro Sorocabana, segundo Pedro ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2003
5
A dimensão da noite: e outros ensaios
Poucos dias antes de sua morte, em fevereiro de 1945, Mário de Andrade escreveu "A meditação sobre o Tietê", poema importante que conclui sua obra de forma extraordinária. Os 330 versos que o compõem desenham o último retrato do ...
João Luiz Lafetá, Antonio Arnoni Prado, 2004
6
Geomorfologia do sítio urbano de São Paulo
Paulo salientou o significado exato da posição e forma da bacia, fazendo cerrada discussão para comprovar a extrema ligação entre a sedimentação com o domínio hidrográfico do Alto Tietê . Em sua hábil argumentação, entre os faíores ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 2007
7
Informações históricas sobre São Paulo no século de sua fundação
o rio tradicional no brasão da cidade de Tietê, assim como também aparecem no escudo municipal de Guarulhos. O nome Tietê, antigamente era escrito de várias formas. A grafia Tietê, com acento agudo para indicar a prosódia aberta do e ...
Edith Porchat, 1956
8
Administrando a água como se fosse importante: gestão ...
A partir do final do século XIX, o Tietê foi se tornando um dos pontos mais movimentados da cidade, o que culminou em chamariz para diversos clubes que se instalaram às suas margens, principalmente voltados às práticas de remo, ...
Ladislau Dowbor, 2005
9
História ambiental paulista: temas, fontes, métodos
A procura de um reencontro: o Tietê e os moradores de São Paulo Janes Jorge De tarde, quando o sol poucos brilhos expande, Sozinho, a meditar em tanto não sei que, Tomo o rumo da Luz, vou até a Ponte Grande, A fim de conversar com ...
Paulo Henrique Martinez, 2007
10
Atleta, substitutivo feminino: vinte mulheres brasileiras ...
Amante dos esportes, eleja mantinha aparelhos de ginástica no quintal para Maria e seus dois irmãos. Não havia piscinas em São Paulo em 1925: Paul passou a levar a filha quase diariamente para nadar no Rio Tietê, como faziam outras ...
Oscar Valporto, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TIETÊ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tietê nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chuva não impede queda do volume armazenado do Sistema Alto …
Apesar da pluviometria desta quinta-feira (22) ser a terceira maior do mês, o volume das represas que compõem o Sistema Alto Tietê chegou a sua 14ª queda ... «Globo.com, ott 15»
2
Nível do Sistema Cantareira se mantém; Alto Tietê registra queda
Já o Sistema Alto Tietê registrou queda de 15,3% para 15,2%. Os sistemas Guarapiranga, Rio Grande e Rio Claro também registraram queda. Alto Cotia se ... «Globo.com, ott 15»
3
Sabesp eleva transferência de água para o Alto Tietê a 50% do …
A Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo (Sabesp) informou nesta terça-feira (6) que o Sistema Alto Tietê está recebendo metade da ... «Globo.com, ott 15»
4
Cantareira sobe com chuvas; Alto Tietê também tem alta no nível
O Sistema Alto Tietê, que nesta quarta (30) foi interligado ao Sistema Rio Grande, também teve elevação em seu nível, passando de 15%, para 15,2%. «Globo.com, ott 15»
5
SP: acidentes nas marginais Tietê e Pinheiros caem 36%
Os acidentes com vítimas nas marginais Tietê e Pinheiros, principais vias expressas da capital paulista, tiveram queda de 36% após a redução da velocidade ... «Terra Brasil, set 15»
6
Após 40 dias de queda, Sistema Alto Tietê registra pequena elevação
Após registrar quarenta dias de queda, o volume das represas que compõem o Sistema Alto Tietê registaram uma pequena elevação, segundo o levantamento ... «Globo.com, set 15»
7
Volume do Alto Tietê tem 25ª queda neste domingo (23)
O volume armazenado nas represas do Sistema Produtor Alto Tietê (Spat) sofreu a 25ª queda consecutiva neste domingo (23) e chegou a 14,8%, segundo a ... «Globo.com, ago 15»
8
Seca prejudica obras de emergência do Sistema Alto Tietê
A previsão de retirada do Guaió para o Alto Tietê, conforme a outorga, é de uma média anual de até 1 m³/s, o que não significa que a vazão se mantenha ... «Globo.com, ago 15»
9
Nível do Sistema Alto Tietê tem queda e fica em 16,1% neste sábado
O nível das represas que integram o Sistema Alto Tietê chegou a 16,1% da capacidade total neste sábado (15), segundo a Companhia de Saneamento Básico ... «Globo.com, ago 15»
10
Sistema Alto Tietê registra maior volume de chuva do mês
O Sistema Alto Tietê opera neste domingo (26) com 18,5% da capacidade. A pluviometria registrada no dia é de 13,8 milímetros: o maior índice do mês, ... «Globo.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tietê [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tiete-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z