Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tijupá" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TIJUPÁ IN PORTOGHESE

ti · ju · pá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TIJUPÁ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tijupá è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TIJUPÁ


apetupá
a·pe·tu·pá
cupá
cu·pá
marupá
ma·ru·pá
matupá
ma·tu·pá
tajupá
ta·ju·pá
taxupá
ta·xu·pá
tiupá
tiu·pá
tucupá
tu·cu·pá
urupá
u·ru·pá

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TIJUPÁ

tijeguacu
tijibu
tijolada
tijolaria
tijoleira
tijoleiro
tijoleta
tijolo
tiju
tijuca
tijucada
tijucal
tijucano
tijuco
tijucupava
tijupaba
tijupar
tijuqueiro
tijuquense
til

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TIJUPÁ

Ama
apa
a
arapa
arara
chiri
guaia
guai
gui
jaca
ja
jipija
manquiça
mara
mari
pa
quaia
tico
vata

Sinonimi e antonimi di tijupá sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TIJUPÁ»

tijupá salvador ribeira restaurante navio pousada visconde mauá janeiro chalés apartamentos românticos aconchegantes equipados tudo você quer para estadia inesquecível sempre desejou tijupá dicionário informal palavra origem indígena inicialmente significava pequena cabana passou significar também cobertura toldo avaliações tripadvisor veja fotos ótimas promoções classificado como hotéis especializados prá nós informativo sobre agroecologia economia solidária

Traduzione di tijupá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TIJUPÁ

Conosci la traduzione di tijupá in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tijupá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tijupá» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Tijupá
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tijupá
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tikaupa
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tijupá
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Tijupá
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tijupá
278 milioni di parlanti

portoghese

tijupá
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Tijupá
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tijupá
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tijupá
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tijupá
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Tijupá
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Tijupá
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tijupá
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tijupá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Tijupá
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तिकुपा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tijupa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tijupá
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tijupá
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tijupá
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tijupá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tikaupa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tijupá
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tijupá
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tijupa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tijupá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TIJUPÁ»

Il termine «tijupá» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 65.685 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tijupá» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tijupá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tijupá».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tijupá

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TIJUPÁ»

Scopri l'uso di tijupá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tijupá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guia Danusia Barbara de Restaurantes Do Rio 2009
Tijupá. Estrada Vale do Pavão km 5 Iocahdade: Visconde de Mauá (Resende) - Centro-Sul Fluminense (24) 3387-1 145 \ wmv,tijupa.com,br Todas os dias, café- da-manhã, das 9h às 12h; almoço e jantar com reserva CARTOES A l D l M l V ...
DANUSIA BARBARA
2
Movimentos Sociais E Sociedade Civil
... Paraense de Defesa de Direitos Humanos SMDH – Sociedade Maranhense de Direitos Humanos SOS MATA ATLÂNTICA – Fundação SOS Mata Atlântica TIJUPÁ – Associação Agroecológica Tijupá (Disponível em: <www.abong.org.br >.
MARIA ANTONIA DE SOUZA
3
A bordo do contratorpedeiro Barbacena
Subiu para o tijupá. Correram tranquilas as primeiras horas da comissão. Pelas onze e vinte, Fontevrault viu no convés 02 os dois Guardas-marinhas com sextante na face, balanceando-os. Acompanhavam Gualberto na sua faina rotineira ...
João Carlos Gonçalves Caminha, 1994
4
Manejo de solo. Administração rural. Pequenos animais. Seca ...
i Santos xnação Agroecológica Tijupá Alternativas AS-PTA Alternativas AS-PTA Alternativas AS-PTA Suínos ao ar livre Gilnei E. k Associação Agroecológica pá, antigo PTA/Rede-Ma, itou um projeto de criação galinhas caipiras no Mara- í ...
‎1991
5
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
ora, a forma tupi é jaçapé (ver o termo no vocabulário); ademais tal variante " juçapé" é devida á confusão do a com o u; portanto, pela origem deve ser jaçapé ; -tijupá: "(de tijupaba, com apócope). Cabana de índios... Palhoça... Choupana...
José Gregório (irmão), 1980
6
O HOMEM SO
O comandante, lá de cima do passadiço, manejando ali de dentro um dos potentes holofotes de longa distância, situado acima no tijupá, conseguiu focar em determinado instante o convés em direção à proa, quando percebeu uma enorme ...
PEDRO DE SOUZA SILVA
7
Poesia reunida e inéditos:
Agora que te vás me banharei nas águas desse rio que me criou; rede apanharei, armo o tijupá de pau roliço e palha de pati, levo o tantã e a viola que tocavas, e ficarei na mata a te esperar. Venha sol, venha 229 Poesia Reunida e Inéditos.
Mattos, Florisvaldo, 2014
8
espaço e cidade
No caso de não residir o sesmeiro na propriedade, as construções encontradas eram fortemente influenciadas pela arquitetura indígena, o Tijupá, cabanas para trabalhadores e produtos, com cobertura em duas águas que tocavam o chão, ...
Evelyn Furquim Werneck Lima e Miria Roseira Maleque (org.), 2007
9
O coruja
Já não mora conosco. Seguiu com o marido para Tijupá. - E o que sente a senhora sua mãe é coisa de cuidado? - Diz o velho que sim; um pouco de cuidado. - Qual moléstia? - Não sei. Uma complicação. Nervoso principalmente. - Coitada!
Aluísio Azevedo, 2013
10
CARTILHA DA MEMORIA
Em volta do casarão antigo ergueram novas palhoças de tijupá, casas de taipa, cercados e chiqueiros formando um arruado. No topo da elevação uma cruz de madeira fora erigida, indicando o lugar de uma capela. Se ajustem os mais ...
FRANCISCO DE ASSIS RODRIGUES

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TIJUPÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tijupá nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Truta do Imperador' é atração de festival em Visconde de Mauá, RJ
... Terras Altas, Mauro Jr Restaurante, Restaurante Don Corleone, Hotel Bühler, Babel Restaurante, Hotel Terra da Luz Cultura & Gastronomia, Pousada Tijupá. «Globo.com, ott 15»
2
Fuja do tradicional e confira oito encantos de Salvador
Se quiser aliar a beleza da paisagem com o sabor de frutos do mar, existem duas opções: o restaurante Tijupá, que conta com uma varanda e uma agradável ... «A Tarde On Line, mar 15»
3
Parque Sumaúma reabre com temática ambiental, em Manaus
Por outro lado, o “Tijupá” já é um lugar que a comunidade do entorno procura para degustar os pratos da culinária regional. A escultura mais exuberante, ... «Portal A Crítica, nov 14»
4
Onde você vai ver? CORREIO lista opções de locais para assistir ao …
Enquanto isso, no Tijupá Restaurante e Bar, na Ribeira, dá para torcer com chope Devassa dobrado, a R$ 7,50. Duas sakeroskas saem por simpáticos R$ 9,90. «Correio da Bahia, lug 14»
5
Campanha de vacinação anti-rábica começa neste sábado em …
... Colégio Júlio Matos (J. Lima), Sítio da Zuza (Tijupá Queimado), UBS da Vila Kiola, Unidade Integrada Nice Lobão (Vila Kiola II), UBS da Vila Operária, Escola ... «Jornal Pequeno, apr 14»
6
Grupos de bumba-bois encerram desfiles na passarela do samba
Antes do 'Trupiada da Ilha' acontecem as apresentações de tambores de crioula no entorno da passarela e os desfiles das alegorias de rua Tijupá, Casinha da ... «Globo.com, mar 14»
7
Incra/MA destinou R$ 78 mi para reforma agrária em 2013
A Associação Agroecológica Tijupá iniciou em 2013 a execução do contrato de prestação de Assistência Técnica e Extensão Rural (Ater) beneficiando 1.516 ... «Portal Brasil, mar 14»
8
Tambor de crioula, blocos e shows são atrações do carnaval na …
... Bloco Afro Omnirá, Bloco Tradicional Príncipe da Meia Noite, Tijupá, Bloco Tradicional da Apae, Tribo de Índio Carajás, Amigos do Agenor, Bloco Tradicional ... «Globo.com, mar 14»
9
Tambor de Crioula é uma das atrações do carnaval do Maranhão
No dia em que a reportagem acompanhou ensaio, Gabriel estava com o bisavô, Manoel Ferreira, o mestre Manelão do tambor Tijupá, da área rural de São Luís ... «EBC, feb 14»
10
Navios brasileiros e os cruzeiros (2)
no tijupá (a piso mais elevado do navio), do Almirante Alexandrino. Foto do acervo da família de Villaça. Por outro lado, embora pouco luxuoso, o Almirante ... «Portogente, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tijupá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tijupa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z